A ROBBER на Русском - Русский перевод

• грабитель
• разбойник
• вор
• грабителя
• грабителем

Примеры использования A robber на Английском языке и их переводы на Русский язык

A robber of hearts.
Похититель сердец.

We are looking for a robber.
Мы ищем грабителя.

A robber tried to escape.
Грабитель пытался убежать.

SHELBY(chuckles): Not a robber.
Это не грабитель.

Why would a robber make pie?
Почему грабитель делает пирог?

Now Barabbas was a robber.
Был же Варавва разбойник.

A robber robbed a robber's house?
Вор обокрал дом вора"?

Now Barabbas was a robber.
Варавва же был разбойник.

Chased a robber into one of these.
Преследовал вора в одном из таких.

Now Barabbas was a robber.
А Варавва тот был разбойником.

A robber wouldn't have dragged Mary all the way up to the park to bury her.
Грабитель вряд ли тащил бы Мэри до парка, чтобы похоронить ее там.

I'm gonna have to be a robber.
Придется стать преступником.

Might meet a robber or two.
Можешь повстречать парочку грабителей.

I was laid off and became a robber.
О- о… и я стал грабителем.

Didn't you catch a robber at that time?
Разве ты не поймала недавно грабителя?

I have gotta sneak into my own house like a robber.
Приходится пробираться к себе в дом, как грабителю.

Ivanushka the fool meets a robber in the forest.
Иванушка- дурачок встречает в лесу грабителя.

No, how can I just ask for money after I caught a robber?
Нет, как я могу просить денег, после того как поймала грабителя?

There are two players, a robber and a cop.
Имеется два игрока, грабитель и полицейский.

I can see a robber, he's got an MP-5, I have got a revolver.
Вижу грабителя, у него винтовка MP- 5, а у меня только револьвер.

He didn't look like a robber.
Он не был похож на грабителя,/.

Mostly likely a robber trying to take something from a deposit box.
Скорее всего грабитель, который хотел что-то взять из сейфовой ячейки.

This was a thief, or a… A robber.
Это был вор или… грабитель.

So your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.
И придет к тебе нищета, как разбойник, и нужда, как вооруженный человек.

Do you want to be a scholar instead of a robber?
Ты что, решил стать мудрецом вместо грабителя?

This occurs, for example, where a robber threatens someone's life.
Сюда относятся случаи, когда, например, грабитель угрожает жизни какого-либо лица.

Most certainly, I tell you, one who doesn't enter by the door into the sheep fold, but climbs up some other way, the same is a thief and a robber.
Истинно, истинно говорю вам: кто не дверью входит во двор овчий, но перелазит инде, тот вор и разбойник;

Why do you fence yourself like a robber in his hold?
Зачем вы отгородились от всех, как воры в своей берлоге?

According to this report, a robber by the name of Henry West was shot at the Castlemaine Hotel in his bed while he slept.
Согласно этому отчету, грабитель по имени Генри Вест был застрелен в отеле Кэстлмейн, в своей кровати, пока спал.

He was a stranger, a… I don't know, a robber, but after.
Это был незнакомец,… не знаю, грабитель, но после.