A SARCOPHAGUS на Русском - Русский перевод

[ə sɑː'kɒfəgəs]

Примеры использования A sarcophagus на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That's a sarcophagus!
Charles, we have your fingerprints on a sarcophagus.
Чарльз, у нас есть ваши отпечатки пальцев на саркофаге.
There's a sarcophagus.
Здесь саркофаг.
Last one of these events we found someone had puked in a sarcophagus.
На последнем таком приеме кто-то наблевал в саркофаг.
What about a sarcophagus?
А как же саркофаг?
And here's the granite King's Chamber with a granite bathtub and a sarcophagus.
А также гранитную" камеру царя", с находящейся внутри гранитной ванной, саркофагом.
There's a sarcophagus at the exhibit.
На выставке есть саркофаг.
It's like living inside a sarcophagus.
Это как жить внутри саркофага.
I know what a sarcophagus does to a person's sanity.
Я знаю, что саркофаг делает с здравомыслием человека.
Maybe he's looking for a sarcophagus.
Может быть, он подыскивает саркофаг?
Not everyone had a sarcophagus; sometimes the deceased was laid out on a stone bench.
Не каждый имел саркофаг; иногда усопшего помещали на каменную скамью.
Maybe to keep you from rotting in a sarcophagus somewhere.
Может, спас бы тебя от заточения в саркофаге в каком-нибудь гиблом месте.
We can offer a sarcophagus according to your requirements and standards at price from 30,000 to 500,000 UAH.
Мы сможем предложить эксклюзивный гроб согласно ваших требований и стандартам от 30 000 грн.
Angered at Djer, Methos buried him alive inside a sarcophagus deep within a tomb.
В ярости Митос похоронил Джера заживо в саркофаге где-то глубоко под землей.
The monument includes a sarcophagus and two female figures,"Sorgen"("Sorrow") and"Berømmelsen""Fame.
Он представляет собой саркофаг с двумя женскими фигурами« Sorgen»(« Горе») и« Berømmelsen»« Известность».
It is kept in a certain place, and a person is lying on a sarcophagus with relics?
Ее держат в определенном месте, лежа на саркофаге с мощами. Что дальше будут делать эти люди?
In the tomb, there is a sarcophagus belonging to Abdal Mehmed.
В мавзолее находится саркофаг Абдал Мехмеда.
For example, a vampire need to get it in the coffin, witch should get into the pot, andyou should get a mummy in a sarcophagus.
Например, вампиром нужно попасть именно в гроб, ведьма должна попасть в котел, амумией вы должны попасть в саркофаг.
Maybe he's chained up in a sarcophagus 20,000 fathoms under the sea.
Может, он прикован цепью к саркофагу в двадцати тысячах лье под водой.
It is attested from two inscriptions, one of 45 syllables on the Xanthus Stele, and the other,shorter, from a sarcophagus at Antiphellus.
Засвидетельствован двумя надписями: одна из 45 слогов на Стеле Ксанфа( en: Xanthian Obelisk), и вторая,короче, из саркофага в Антифеллосе.
To the left of the couch stood a sarcophagus made of cypress wood and ivory.
Слева от дивана стоял саркофаг, изготовленный из кипарисового дерева и слоновой кости.
The German Nazis also created their scripture«Mein Kampf» on a special parchment witha steel book cover, and they placed it into a sarcophagus.
Немецкие нацисты также создавали свое священное писание« Mein Kampf»на специальном пергаменте в стальной обложке и помещали его в саркофаг.
At an altitude of more than four meters there is a sarcophagus surrounded by figures of saints.
На высоте более четырех метров находится саркофаг, окруженный фигурами святых.
Usually, a sarcophagus depicts a pharaoh or some other important personage carved on the surface, but this depicts an Anubis… an Egyptian God of the dead.
Обычно саркофаги изображают фараона или другую важную персону, в виде которого его вырезают, но этот изображает Анубиса… Египетского Бога мертвых.
On the left of the church building there is a sundial and beneath it a sarcophagus with the date 1774 engraved.
Слева от церкви находятся солнечные часы, под которыми стоит саркофаг с выгравированной датой« 1774».
His body was found stuffed in a sarcophagus behind a storage room at the Kunstmuseum late last night.
Его тело нашли в саркофаге за складом в Художественном музее вчера вечером.
At present only three thousand employees work in the plant,clearing radioactive material from the site and building a sarcophagus due for completion in 2017.
Сейчас на станции работает всего три тысячи человек,которые занимаются очисткой территории и строительством саркофага, которое должно завершиться в 2017 году.
Washington pledged to invest in construction of a sarcophagus for wastes from active and withdrawn nuclear submarines Mayak intended to build.
США обязались инвестировать средства в строительство хранилища отходов от действующих и демонтируемых атомных подводных лодок, которое намерен оборудовать при комбинате" Маяк".
They are further concerned by the information that the mummy will be displayed in a sarcophagus in a museum, which is unacceptable to them.
Кроме того, они обеспокоены информацией о том, что мумия будет выставлена в саркофаге в музее на всеобщее обозрение, что для них является неприемлемым.
The Gentiles placed in the Adytum a sarcophagus, or a tomb(taphos), in which was the Solar God to whom the temple was consecrated, holding it, as Pantheists, in the greatest veneration.
Язычники помещали в Адитуме саркофаг или гробницу( taphos) с Солнечным Богом в ней, которому был посвящен храм, и, будучи пантеистами, они оказывали ему величайшее почитание.
Результатов: 496, Время: 0.035

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский