A SIX-YEAR на Русском - Русский перевод

• шестилетний
• шесть лет
• шестилетнего
• шестилетней
• шестилетнюю
• шести лет

Примеры использования A six-year на Английском языке и их переводы на Русский язык

Judges are appointed for a six-year term.
Судьи назначаются на шестилетний срок.

He received a six-year prison sentence.
Он был приговорен к шести годам тюремного заключения.

The competition returns after a six-year absence.
Гость возвращается через шесть лет отсутствия.

He is elected to a six-year term by direct universal suffrage.
Он избирается сроком на шесть лет в ходе прямых всеобщих выборов.

You came to Stockton to do a six-year stretch.
Вы были доставлены в Стоктон для отсидки в шесть лет.

In 1905 Blauvelt signed a six-year contract with Fred Whitney to appear in comic opera.
В 1905 году Блаувельт заключила шестилетний контракт с Фредом Уитни для участия в комической опере.

The parliament appoints all GEC members for a six-year term.
Парламент назначает всех членов ВИК на шестилетний срок.

The forum will also present a six-year plan to develop volunteering in Russia.
Также на форуме будет представлен шестилетний план развития добровольчества в России.

Mitchell returned to film work in 1942 after a six-year absence.
Вернулся к работе в кино в 1942 году после шестилетнего отсутствия.

In 1987, after a six-year hiatus, six-digit postal codes were ordered to be put into use.
В 1987 году, после шестилетнего перерыва, было отдано распоряжение о введении шестизначных почтовых индексов.

The second MTS for IAEA will cover a six-year period 2006-2011.
Второй ССС МАГАТЭ будет охвачен шестилетний период 2006- 2011 годы.

The husband received a six-year prison sentence, while his wife will serve six months of probation.
Муж получил шесть лет тюремного заключения, а жена приговорена к шести месяцам условного заключения.

On March 22, 2018, Priya announced her comeback after a six-year hiatus.
Марта 2018 года объявила о своем возвращении после шестилетнего перерыва.

Well, she's leaving on a six-year mission to titan.
Ну, она направляется в шестилетнюю командировку на Титан.

Aurélio joined Spanish club Valencia after the 2000 Olympics on a six-year contract.
Он присоединился к« Валенсии» после Олимпиады, подписав контракт на шесть лет.

On June 28, 2011, Laich signed a six-year, $27 million contract extension worth $4.5 million per season.
Июня 2011 года Лайк подписал шестилетний контракт с« Вашингтон Кэпиталз» на сумму$ 27 млн.$ 4, 5 млн за сезон.

They opened the package and found 26 tablets of MDMA, Ecstasy, a six-year mandatory minimum.
Пакет вскрыли и обнаружили 26 таблеток МДМА, экстази, 6 лет обязательного минимума.

A six-year reporting cycle could also be linked to every other ordinary session of the Meeting of the Parties.
Шестилетний цикл отчетности можно было бы также увязывать с каждой второй очередной сессией Совещания Сторон.

The contractor was offered and accepted a six-year contract as of 1 January 2000.
Подрядчику был предложен шестилетний контракт с 1 января 2000 года, и тот согласился на эти условия.

On 2 October 1999, after a six-year struggle with cancer, he jumped to his death from the balcony of his 11th-storey Halifax apartment.
Октября 1999 г., после шестилетней борьбы с раком, выбросился с балкона своей квартиры на 11- м этаже.

The Peace Agreement established a one-country/two-systems model for a six-year interim period.
Мирное соглашение предусматривает модель<< одна страна/ две системы>> в течение шестилетнего переходного периода.

The Agreement was the result of a six-year negotiation process sponsored by the United Nations.
Это Соглашение явилось результатом шестилетнего процесса переговоров, проходившего при поддержке Организации Объединенных Наций.

Furthermore the Affiliate Member, Instituto de Turismo Responsable also submitted a six-year payment plan starting in 2014.
Присоединившийся член" Instituto de Turismo Responsable" также представил шестилетний план выплат, начиная с 2014 года.

In 2010, Poland adopted a six-year programme to retrain its border guards to meet current border challenges.
В 2010 году Польша приняла шестилетнюю программу переподготовки своих пограничников с учетом современных проблем, связанных с обеспечением безопасности границ.

Members of Parliament are elected by universal(adult) suffrage based on a modified proportional representation system by district, for a six-year term.
Члены парламента избираются всеобщим голосованием, основанным на видоизмененной системе пропорционального представительства в округах, сроком на шесть лет.

Jefferson Davis is officially inaugurated for a six-year term as the President of the Confederate States of America in Richmond, Virginia.
Джефферсон Дэвис официально открыт сроком на шесть лет на посту президента Конфедерации Штатов Америки в Ричмонде, штат Вирджиния.

A six-year term would maintain the rule of thumb that the appointment would be for three(two-year) financial periods.
Шестилетний срок полномочий позволил бы сохранить сложившуюся ныне практику, в соответствии с которой назначение будет производиться на три( двухгодичных) финансовых периода.

The President of Sri Lanka is the Head of State, the Commander in Chief of the armed forces, as well as Head of Government, and is popularly elected for a six-year term.
Президент ШриЛанки является главой государства, Главнокомандующим Вооруженными силами, а также главой правительства и избирается народным голосованием сроком на шесть лет.

In 1993, after a six-year break, Kaczynski mailed a bomb to David Gelernter, a computer science professor at Yale University.
После шестилетнего перерыва Казински нанес удар в 1993 году, отправив бомбу по почте Дэвиду Джелернтеру, профессору информатики в Йельском университете.

The President of the Republic heads the executive branch of government and is elected for a six-year term by direct vote of the population over the age of 18.
Главой исполнительной власти является президент Республики, который избирается сроком на шесть лет путем прямого голосования, в котором участвуют граждане в возрасте старше 18 лет..