A TRILOGY на Русском - Русский перевод

• трилогии
• трилогию
• трилогия
• трилогией

Примеры использования A trilogy на Английском языке и их переводы на Русский язык

We envision a trilogy.
Мы планируем трилогию.

The film was originally intended to be the first installment of a trilogy.
Фильм изначально задумывался как первая часть трилогии.

Rosalind Miles wrote a trilogy about Tristan and Isolde.
Готфрид Страсбургский пишет роман о Тристане и Изольде.

Dutta plans to make a trilogy.
Автор планировал создать трилогию.

The final part of a trilogy about being a human being.
Заключительная часть трилогии о человеческой сущности.

I think I'm on to a trilogy.
Я подумываю о трилогии.

The book is a trilogy consisting of photos and travel notes made by the participants.
Книга представляет собой трилогию, состоящую из фотографий и путевых заметок участников.

The book is supposedly the first in a trilogy.
Игра должна была стать первой в трилогии.

It was also re-released in a trilogy box set on November 4, 2008.
Был также переиздан в трилогии 4 ноября 2008 года.

The Last Policeman is the first book in a trilogy.
Персонаж является первым землянином в новой трилогии.

Sound the Alarm is the first album in a trilogy with the theme of self-discovery.
Demanufacture стал первым альбомом в трилогии« человек против машины».

So as I was saying before, we're dealing here with a trilogy.
Итак, как я уже говорил, мы имеем дело с трилогией.

Between 1934 and 1937 he published a trilogy dedicated to thought, being and action.
Между 1934 и 1937 годами опубликовал трилогию, посвященную мысли, бытию и действию.

I wrote a trilogy of 1-act plays about her, named the character milly, to try to be, you know, subtle.
Я написала трилогию из одноактных пьес о ней, назвала ее персонаж Милли, пытаясь быть, ну ты понимаешь, помягче.

Rise of the Governor is the first in a trilogy of novels.
Восхождение Губернатора» является первым в запланированной трилогии романов.

This book is the second part of a trilogy and is devoted to Leo Tolstoy's grandson Ilya Andreevich Tolstoy.
Книга является второй частью толстовской трилогии и посвящена внуку Л.

The second release of the year 2017 and the second in a trilogy of albums Exit4.
Второй релиз 2017- го года и второй в трилогии альбомов от Exit4.

The painting"North" has completed a trilogy conceived back in 1872, and was the last of the series.
Картина" Север" завершала трилогию, задуманную еще в 1872 году, и была последней из этой серии.

Air Conflicts: Aces of World War II was released in 2009, Air Conflicts: Secret Wars in 2011, and Air Conflicts: Pacific Carriers in 2012, creating a trilogy of Air Conflicts games.
Air Conflicts: Aces of World War II вышла в 2009 году, Air Conflicts: Secret Wars в 2011 и Air Conflicts: Pacific Carriers в 2012, создав трилогию игр Air Conflicts.

Durdane series, a trilogy of science fiction books written by Jack Vance between 1971 and 1973.
Дурдейн- трилогия научно-фантастических романов, созданных Джеком Вэнсом в период с 1971 по 1973 года.

Published in 1908, this was the third book of a trilogy that established Vilde as a writer.
Опубликованная в 1908 году, эта книга стала третьей книгой трилогии, которая способствовала становлению Вильде как писателя.

Novak wrote a trilogy, of which the last part was Magnum Crimen the first two parts were the Magnum Tempus and the Magnum Sacerdos.
Он написал трилогию, в которой« Магнум кримен» являлся последней частью первые 2 части-« Магнум темпус» и« Магнум сакердос».

For me, the most important one is a trilogy by the German author Theodor Plievier.
Для меня наиболее важным произведением является трилогия немецкого писателя Теодора Пливье, и я рекомендую прочитать все три его книги.

It is the first in a trilogy of a theme of good versus evil, continued with The Rivalry and concluded with Victory.
Это третий альбом в трилогии на тему добра и зла, которая начинается с первого альбома Маскарадruen и продолжается Соперничествомruen.

No, he was a good ATO, but if you lent him, say, a book, or a trilogy of books, you wouldn't get them back.
Нет, он был отличным командиром, но если ты одалживал ему, скажем, книгу, или целую трилогию, обратно ты их уже не получал.

It was originally intended to be a trilogy, but his publishers announced in 2012 that it would span four books, the third of which was released in August 2014.
Первоначально предполагалось, что это будет трилогия, но в 2012 публицисты Уикса анонсировали, что серия будет состоять из четырех книг, три из которых вышли к августу 2014 года.

In December 2000, Shyamalan denied rumors he wrote Unbreakable as the first installment of a trilogy, saying he was not even thinking about it.
В декабре 2000 года Шьямалан опроверг слухи о том, что он якобы снял« Неуязвимого» в качестве первой части трилогии, заявив, что он даже не думал об этом.

It is the first part of a trilogy that also includes Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite.
Это первая часть трилогии, которая также включает« Песни Катулла»( лат. Catulli Carmina) и« Триумф Афродиты» итал. Trionfo di Afrodite.

According to the band's vocalist Anthony Kiedis, Stadium Arcadium was originally scheduled to be a trilogy of albums each released six months apart, but was eventually condensed into a double album.
По словам вокалиста группы Энтони Кидиса, первоначально планировалось выпустить трилогию альбомов с интервалами в 6 месяцев, но в итоге весь материал был сжат в двойной альбом.

In September 2014, it was announced that a trilogy of videos entitled"Bang Bang" were to be released as a short film leading up to the broadcast of the tour special.
В сентябре 2014 года, было объявлено, что трилогия видео под названием" Bang Bang" должна быть выпущены в виде короткометражного фильма, дополнения к трансляции тура.