A WORDPRESS на Русском - Русский перевод

• wordpress
• для wordpress
• на базе wordpress

Примеры использования A wordpress на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you have a wordpress.
У вас есть WordPress.

A WordPress Theme has many benefits.
Тема WordPress также предоставляет некоторые преимущества.

How to choose a WordPress plugin?
Как правильно выбрать WordPress плагин?

A WordPress template tag is made up of three components.
Теги шаблонов в WordPress состоят из трех компонентов.

Post articles in a WordPress environment.
Публиковать статьи в среде WordPress.

A WordPress Theme needs to be a lot these days.
Современная WordPress тема должна поддерживать многие функции.

At the very minimum, a WordPress Theme consists of two files.
Минимальная тема WordPress состоит из двух файлов.

The template files and the style sheet are stored together as a WordPress Theme.
Файлы шаблона и таблицы стилей хранятся вместе с темой WordPress.

This is a WordPress plugin with a free version.
Это плагин на WordPress с бесплатной версией.

The languages section allows you to turn a WordPress site multilingual.
В языковом разделе сайт WordPress можно сделать многоязычным.

Install a WordPress theme translated into your language.
Установка темы для WordPress переведенной на русский язык;

It could be something very simple, like a WordPress template or something.
Можно даже самый простой, наподобие WordPress или типа того.

Option 3: Using a WordPress theme with integrated multilingual system.
Вариант: Использование темы для WordPress с интегрированной многоязычностью.

The author, a professional translator, a WordPress theme user, etc.
Автором темы, профессиональным переводчиком или пользователем темы для WordPress и др.

The site runs on a WordPress CMS with fully customized administrative panel.
Сайт работает на системе WordPress с полностью кастомизированной административной панелью.

Red Hornet OÜ website that we managed to create based on a WordPress template.
Сайт Red Hornet OÜ, который мы самостоятельно сделали на основе готового шаблона WordPress.

We will start with how to make a WordPress blog look like the rest of your site.
Мы начнем с того, как сделать блог WordPress в стиле остальной части вашего сайта.

A WordPress theme very well suited for building a marketing website.
Эта WordPress тема очень хорошо подходит для создание сайта, ориентированного на маркетинг.

The Blog version is intended for simpler sites that are mainly a WordPress blog.
Версия для блогов предназначена для более простых сайтов, в основном блогов на базе WordPress.

There is also a WordPress PPV Live Webcams alternative using the popular framework.
Существует также WordPress PPV Веб- камеры Альтернативой с помощью популярных рамок.

The following template files are typical for the main template( index. php) of a WordPress site.
Ниже приведен список типичных файлов для основного шаблона( index. php) сайта на WordPress.

To install it as a WordPress plugin, please use the plugin installation interface.
Чтобы установить его в качестве плагинов WordPress, пожалуйста, используйте интерфейс установки плагина.

Since WordPress 3.0 it is possible to build a WordPress Multisite installation.
Начиная с версии WordPress 3., стало возможно устанавливать систему в режиме WordPress Multisite.

Akismet- It's a WordPress plugin whose goal is to protect SPAM websites and blogs in comments.
Akismet- это плагин WordPress, целью которого является защита веб- сайтов и блогов SPAM в комментариях.

Here is an example of how it could be very simply added to the sidebar of a WordPress website.
Ниже приводится пример того, как его легко можно добавить на боковую панель сайта на платформе WordPress.

A translator, in WPML, is a WordPress user to whom you give translation privileges.
Переводчиком в WPML является пользователь WordPress, которому вы предоставляете права для перевода.

You can use the themes in your own native language or create a WordPress website in several languages.
Вы можете использовать темы на своем родном языке или создать сайт на базе WordPress на нескольких языках.

You can get a wordpress. com domain name for free, or pay $17 a year for a. com domain name.
Вы можете получить доменное wordpress. com имя бесплатно, или платить$ 17 в год за доменное имя. com.

The following diagram shows which template files are called to generate a WordPress page based on the WordPress template hierarchy.
Следующая диаграмма показывает, какие файлы шаблона вызываются при создании страницы WordPress, согласно иерархии шаблонов WordPress..

If you have a WordPress site and want to secure the site, then there are some basic steps worth making.
Если у вас есть сайт на базе WordPress и вы хотите его обезопасить, тогда стоит выполнить несколько базовых шагов.