ABILITY TO BIND на Русском - Русский перевод

• способность связывать
• способность связать
• способности связывать
• возможности привязать

Примеры использования Ability to bind на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has volemic action due to the ability to bind and retain water.
Обладает волемическим действием за счет способности связывать и удерживать воду.

Ability to bind the manipulator to the object center of mass when its position is being changed.
Возможность привязки манипулятора к центру масс объекта при изменении его позиции.

One of the important properties of lactoferrin is its ability to bind with nucleic acids.
Одним из важных свойств лактоферрина считают его способность связывать нуклеиновые кислоты.

It has an excellent ability to bind with the androgen receptor and this stops it from aromatizing.
Он имеет превосходную способность связать с приемным устройством андрогена и это останавливает его от ароматизировать.

Toxic effect on heavy metals(mercury, lead) due to the ability to bind these metals.
Антитоксическое действие в отношении тяжелых металлов( ртуть, свинец) вызвано способностью связывать эти металлы.

Besides the ability to bind water, urea has excellent keratolytic properties, which are important in treatment of ichthyosis.
Помимо способности связывать влагу, мочевина обладает отличными кератолитическими свойствами, имеющими значение при лечении ихтиоза.

They have detoxifying properties due to its ability to bind harmful substances and remove them from the body.
Они имеют детоксицирующие свойства благодаря способности связывать вредные вещества и выводить их из организма.

This pollen protein has evolutary relation to the above proteins, but seems to have lost the ability to bind copper.
Этот содержащийся в пыльце белок эволюционно близок перечисленным выше полипептидам, но по-видимому потерял способность связывать медь.

If it is necessary to create the ability to bind mailboxes to specialized mail services.
При необходимости создания возможности привязать почтовые ящики в специализированных почтовых сервисов.

A spin label(SL) is an organic molecule which possesses an unpaired electron, usually on a nitrogen atom, and the ability to bind to another molecule.
Спиновая метка- органическая молекула, обладающая неспаренным электроном и способностью связываться с другими молекулами.

Like her parents, Karolina learned the ability to bind people, binding a New Pride in a colorful sphere.
Как и ее родители, Каролина училась умению связывать людей, связывая Новый Прайд с красочной сферой.

Aggrecan plays an important role in mediating chondrocyte-chondrocyte and chondrocyte-matrix interactions through its ability to bind hyaluronan.
Аггрекан играет очень важную роль во взаимодействии хондроцитов и их внеклеточного матрикса благодаря своей способности связывать гиалуроновую кислоту.

A unique feature of the hyaluronic acid is its ability to bind water, making it responsible for the hydration of the skin.
Уникальным свойством гиалуроновой кислоты является ее способность связывать воду, что делает ее ответственной за увлажнение кожи.

We will talk about the healing properties of the Russian banya, known to our ancestors from ancient times, who actively use its ability to bind a variety of diseases.
Мы поговорим о целебных свойствах русской бани, известной нашим предкам с древнейших времен и активно использовавших ее способность исцелять самые различные заболевания.

Griseofulvin's ability to bind to keratin is considered an important aspect of the metabolite's access to dermatophytic fungi.
Способность гризеофульвина связать к кератину учтена важным аспектом доступа метаболита к дерматофытик грибкам.

Instead, DNMT3L assists the de novo methyltransferases by increasing their ability to bind to DNA and stimulating their activity.
Вместо этого DNMT3L поддерживает de novo- метилтрансферазы, способствуя связыванию этих ферментов с ДНК и стимулируя их активность.

The antibody has the ability to bind selectively to antigens, which can theoretically be any one of a great variety of substances, including biomolecules, drugs, bacteria, viruses and cellular material.
Антитело обладает способностью связываться избирательно с антигенами, в роли которых теоретически может выступать целый ряд веществ, включая биомолекулы, лекарственные препараты, бактерии, вирусы и клеточный материал.

The ototoxicity of both the aminoglycosides and cisplatin may be related to their ability to bind to melanin in the stria vascularis of the inner ear or the generation of reactive oxygen species.
Ототоксиситы как аминоглыкосидес, так и сисплатин может быть связан с их способностью связать к меланину в васкуларис стриа внутреннего уха или поколения реактивного вида кислорода.

The high density of ankyrin at the nodes may be functionally significant because several of the proteins that are populated at the nodes share the ability to bind to ankyrin with extremely high affinity.
Высокая плотность анкирина в узлах может быть функционально значимой, так как некоторые из белков, находящихся в узлах, имеют способность связываться с анкирином с чрезвычайно высоким сродством.

Both these results can be attributed to Trenbolone's ability to bind with the Androgen Reactor(AR) at three times the rate of testosterone.
Оба эти результаты можно объяснить тренболона' s способность связывать с андрогенов реактора( AR) в три раза уровень тестостерона.

If youve read my profile on Trenbolone Acetate(TA), youll note that I said TA is the most potent injectable weapon in our arsenal with regards to ability to bind to the Androgen receptor.
Если вы читали мой профиль на ацетате( TA) Тренболоне, то ваше примечание воли что я сказал ЖИВОТИКИ самое мощное вводимое оружие в нашем арсенале относительно способности связать к приемному устройству андрогена.

Such high content of CGC suggests that the fungus has a high ability to bind heavy metal ions, that is, remove radionuclides and heavy metals from the human body and clean the Earth's atmosphere!
Такое высокое содержание ХГК говорит о том, что гриб имеет высокую способность связывать ионы тяжелых металлов, то есть выводить радионуклиды и тяжелые металлы из организма человека и чистить атмосферу Земли!

To boost the binding power of Ca-bentonite, it is subjected to a chemical reaction with soda ash to activate its outer and inner surfaces, which increases its ability to bind water.
Для повышения связующей способности кальциевый бентонит подвергается химической реакции с участием карбоната натрия, который активирует его внешнюю и внутреннюю поверхности, улучшая таким образом его способность связывать воду.

The affinity of an antagonist for its binding site(Ki), i.e. its ability to bind to a receptor, will determine the duration of inhibition of agonist activity.
Степень сродства( аффинность) антагониста по отношению к его сайту связывания( Ki), то есть его способность связываться со специфическим участком рецептора, предопределяет продолжительность ингибирования им эффектов агонистов.

In addition, inclusion or exclusion of exons 6 and 7 mediate interactions with heparan sulfate proteoglycans(HSPGs) and neuropilin co-receptors on the cell surface, enhancing their ability to bind and activate the VEGF receptors VEGFRs.
Кроме того, включение или исключение 6- го и 7- го экзонов обеспечивают взаимодействия с гепарансульфатными протеогликанами и нейропилиновыми корецепторами на поверхности клетки, увеличивая их способность связывать и активировать рецепторы VEGF VEGFR.

Since clomid has ability to bind to the estrogen receptors, much like nolvadex, in male users who run estrogenic compounds such as testosterone, dianabol, and deca durabolin, it can be used as gynecomastia treatment(anti-gyno).
В виду того что кломид имеет способность связать к приемным устройствам эстрогена, больше как нольвадекс, в мужских потребителях которые бегут естрогеник смеси как тестостерон, дянабол, и дураболин дека, его можно использовать как обработка гинекомастии( анти-- гыно).

Most commonly, the protective enzymes produced by the bacterial cell will add an acetyl or phosphate group to a specific site on the antibiotic, which will reduce its ability to bind to the bacterial ribosomes and disrupt protein synthesis.
Чаще всего, защитные ферменты, вырабатываемые бактериальной клеткой, добавляют ацетильную или фосфатную группу к определенному участку на антибиотике, что позволит снизить его способность связываться с рибосомами бактерии и прерывать синтез белка.

Since the membrane has been chosen for its ability to bind protein and as both antibodies and the target are proteins, steps must be taken to prevent the interactions between the membrane and the antibody used for detection of the target protein.
Как только выбрана мембрана за ее способность связывать белки, выбраны антитела и целевой белок, должны быть приняты меры по исключению взаимодействия между мембраной и антителом, используемым для детекции целевого белка ибо антитело само по себе белок.

Webanketa stores and retrieves the identity of a user on the server side to enable authorization on the site, the ability to bind to the user collected data and avoid repeatedly answering polls, which may require uniqueness respondents.
Webanketa хранит и обрабатывает идентификационные данные пользователя на сервере с целью возможности авторизации на сайте, возможности привязать к пользователю собранные им данные и не допустить повторно отвечать на опросы, которые могут потребовать уникальности респондентов.

Although recognizing that the ability to bind creditors to a reorganization plan that was approved by the requisite majority was essential to the implementation of the reorganization, different approaches were noted with regard to how that occurred.
Хотя и было признано, что способность связать кредиторов планом реорганизации, принятым требуемым большинством голосов, имеет важнейшее значение для осуществления реорганизации, были отмечены различные возможные подходы к урегулированию этого вопроса.