ACCURACY AND EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

• точность и эффективность
• точности и эффективности

Примеры использования Accuracy and efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

And you are keen to maximise accuracy and efficiency?
Вам важна максимальная точность и эффективность?

High accuracy and efficiency of works are achieved through utilization of modern GIS-technologies.
Высокая точность и эффективность работ достигаются за счет применения современных ГИС- технологий.

Serve the customer with quality, accuracy and efficiency.
Качественно выполненные услуги, точность и эффективность.

Speed, accuracy and efficiency will gain you bonus points, so move quickly, aim well and save your energy wherever possible.
Ты получаешь дополнительные очки за скорость, меткость и эффективность, поэтому действуй быстро, целься получше и не трать силы попусту.

Customize your web printing forms for accuracy and efficiency.
Настройте формы веб- печати для обеспечения точности и эффективности.

The accuracy and efficiency characteristics of the two alternative uses of the register data(linked-based imputation and enlarged donor-based imputation) should be assessed by an ad hoc study.
На основе специального исследования следует ценить точность и эффективность характеристик этих двух альтернативных видов использования регистровых данных условные расчеты на основе привязки и условные расчеты на основе расширенных источников данных.

The random sampling involves a trade off between accuracy and efficiency.
Случайный отбор есть компромисс между точностью и эффективностью.

The business processes being served by dedicated label printers rely on the accuracy and efficiency of the label printing software that transforms data and designs into the commands that run the printer.
Компании, которые используют в своей работе специальные принтеры для печати этикеток, полагаются на точность и эффективность профессионального программного обеспечения, которое преобразует данные и дизайн этикеток в команды для вывода на печать.

All messages sent will be submitted to the relevant department for more accuracy and efficiency.
Все посланные сообщения будут переданы в соответствующие отделы для большей точности и эффективности обработки.

With SCHNEIDER GROUP your company will save on overheads and improve accuracy and efficiency of the payroll process by using the most cost effective payroll service and payroll team.
С SCHNEIDER GROUP Ваша компания сэкономит на расходах и повысит точность и эффективность процесса начисления заработной платы с использованием наиболее экономически эффективной команды по расчету заработной платы.

The presses are designed for precise and deep drawing of sheet metal with high accuracy and efficiency.
Прессы предназначены для точной и глубокой вытяжки листового металла с высокой точностью и эффективностью.

Metering wheels are matched with divider heads to ensure accuracy and efficiency when seeding a full range of seed varieties.
Дозаторные колеса соответствуют разделительным головкам для обеспечения точности и эффективности при посеве различных семян.

Import high-precision transmission perfect matches with servo system to ensure cutting accuracy and efficiency.
Импорт высокоточной трансмиссии идеально сочетается с сервосистемой для обеспечения точности и эффективности резки.

This real-time locating system(RTLS) wireless electronic Kanban(e-kanban) system ensures improved accuracy and efficiency in your material handling process delivering all the key benefits of LEAN manufacturing to your fast growing operations.
Данная беспроводная электронная система Канбан( электронный Канбан), использующая систему поиска в режиме реального времени( RTLS), гарантирует увеличенную точность и эффективность выполнения процессов обработки материалов, предоставляя все ключевые преимущества экономичного производства для растущего объема вашей деятельности.

Because our product is customizable, please provide us parameters above so as to improve accuracy and efficiency, Thanks!
Поскольку наш продукт настраивается, пожалуйста, сообщите нам параметры выше, чтобы повысить точность и эффективность, спасибо!

The mobile laboratory is convenient because it ensures accuracy and efficiency of quality control, allows you to perform rapid analysis, both in urban and in field conditions,- said the Director of branch“Astana Testing Laboratory” of"KazMunaiGaz Onimderi” JSC Akylbek Akhmetzhanov.
Мобильная лаборатория удобна тем, что обеспечивает точность и оперативность контроля качества, дает возможность осуществлять экспресс-анализ, как в городских, так и в полевых условиях,- отметил директор филиала« Испытательная лаборатория г. Астана» АО« КазМунайГаз- Онiмдери» Акылбек Ахметжанов.

Our transit centers utilizes some of the most sophisticated warehousing equipment to optimize accuracy and efficiency.
Нашими транзитными центрами используется самое современное складское оборудование для оптимизации точности и эффективности.

Including at least one expert from the State party under review to the group of experts would increase the accuracy and efficiency of the review mechanism and would contribute to a constructive dialogue that would ensure full respect of the ownership of the review process by States, as envisaged by the Convention Turkey.
Включение в группу экспертов по меньшей мере одного эксперта из государства- участника, являющегося объектом обзора, повысило бы достоверность и эффективность механизма обзора и способствовало бы конструктивному диалогу, который будет обеспечивать полное соблюдение принципа всестороннего участия государств в процессе обзора, как это предусматривается Конвенцией Турция.

Because our product is custom-made, please provide us parameters above so as to improve accuracy and efficiency, Thanks!
Поскольку наш продукт выполнен на заказ, пожалуйста, сообщите нам параметры выше, чтобы повысить точность и эффективность, спасибо!

Our policy in military, technical and military industry sectors is primarily aimed at increasing the range, accuracy and efficiency of Armenian army's firepower, which is why we plan to continue filling our arsenal with modern weapons for precision missile and artillery strikes and air defense, as well as multifunctional aircrafts.
Наша военно-техническая и военно-промышленная политика в первую очередь ориентирована на увеличение дальности, точности и эффективности ударного и огневого поражения вооруженных сил, для чего планируется продолжать пополнение арсенала средствами насенения сверхточных дальних ракетных ударов, артиллерийских ударов и противовоздушной обороны, а также первоочередной многофункциональной авиацией.

Each method is based on a research of specially developed models which are periodically checked for reliability, the accuracy and efficiency.
Каждый метод основан на исследовании специально разработанных моделей, которые периодически проверяются на достоверность, точность и эффективность.

Such a heavy and fast developing project sets especially strict requirements to versatility, accuracy and efficiency of bug detectors as well as the entire testing system in general.
Проект такого размера и скорости разработки накладывает особо жесткие требования к универсальности, точности и эффективности детекторов ошибок, а также всей системе тестирования в целом.

Sets forth actions to harmonize information requirements and to simplify documentary procedures for the transport of dangerous goods in order to decrease complexity and increase accuracy and efficiency.
В этой Рекомендации предусматриваются меры, направленные на согласование информационных требований и упрощение процедур обработки документов при перевозке опасных грузов в целях уменьшения сложности и повышения точности и эффективности.

By choosing The Translation Company for your in-country translation needs, you can trust in the accuracy and efficiency of your product's translation.
Выбирая переводческой компании для ваших потребностей перевода в стран, Вы можете верить в точность и эффективность перевода вашего продукта.

Trade facilitation recommendation 11 was elaborated by the CTIED in consultation with the Transport Division and focuses on the documentary aspects of the international transport of dangerous goods and sets forth actions to harmonize information requirements and to simplify documentary procedures for the transport of dangerous goods in order to decrease complexity and increase accuracy and efficiency.
Рекомендация 11 об упрощении торговли была разработана КТПП в консультации с Отделом транспорта и посвящена вопросам документации в ходе международных перевозок опасных грузов, она предлагает меры согласования требований, предъявляемых к информации, и упрощения процедур обработки документации при перевозке опасных грузов с целью сделать их менее сложными, повысить их точность и эффективность.

Comparison of obtained numerical results with analytical solution for fluid motion with small droplet concentration shows high accuracy and efficiency of the modified BEM.
Сравнение полученных численных результатов с частным аналитическим решением для движения смеси с малой концентрацией капель показало высокую точность и эффективность модифицированного МГЭ.

Documentary Aspects of the International Transport of Dangerous Goods Sets forth actions to harmonize information requirements and to simplify documentary procedures for the transport of dangerous goods in order to decrease complexity and increase accuracy and efficiency.
Вопросы документации при международных перевозках опасных грузов; эта рекомендация предусматривает меры, направленные на согласование требований к информации и упрощение процедур обработки документов при перевозке опасных грузов в целях уменьшения сложности и повышения точности и эффективности.

As a result, You save Your highly skilled professionals from routine work, minimize the time spent on contacting the non-target audience of product or service, increase Your staff's accuracy and efficiency of work with contacts.
Таким образом, Вы избавляете своих высококвалифицированных специалистов от рутинной работы, минимизируете затраты времени на контакты с нецелевой аудиторией продукта или услуги, повышаете точность и эффективность работы с контактами собственного персонала.

For countries more reliant on top-down procedures, the ability to share microdata and reconcile major differences in business lists, and the use of common concepts, definitions, classifications, source data, seasonal adjustments, balancing techniques, extrapolation and other methods can produce large gains in consistency, accuracy and efficiency.
В случае стран, в большей степени полагающихся на процедуры сбора данных по принципу<< сверху вниз>>, возможность обмениваться микроданными и устранять серьезные различия в реестрах предприятий, а также использовать общие концепции, определения, классификации, исходные данные, сезонные корректировки, методы обеспечения сбалансированности и экстраполяции и другие приемы позволит им получить значительную отдачу в плане согласованности, точности и эффективности.

These technologies provide the link between the patient and today's EHR/ EMR, helping healthcare practitioners and facilities meet meaningful use criteria, enabling regulatory compliance, and providing the systems interoperability that increases accuracy and efficiency in patient care and supply chain processes.
Такие технологии являются связующим звеном между пациентами и современными СЭМК, помогая врачам и медицинским учреждениям выполнять предъявляемые к ним требования, требования стандартов и нормативов, а также обеспечивают операционную совместимость систем, что позволяет повысить точность и эффективность работы в системе здравоохранения и в цепи поставок.