ACOUSTIC PROPERTIES на Русском - Русский перевод

[ə'kuːstik 'prɒpətiz]
[ə'kuːstik 'prɒpətiz]
акустические свойства
acoustic properties
acoustic qualities
acoustics
акустических характеристик
акустическими свойствами
acoustic properties
акустических свойств
acoustic properties

Примеры использования Acoustic properties на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The acoustic properties of the probe were also tested.
Акустические характеристики преобразователя также были протестированы.
The enclosed space of the yard has excellent acoustic properties.
Замкнутое пространство двора имеет великолепные акустические свойства.
Fabrics with acoustic properties can increase this effect.
Материалы с акустическими свойствами могут еще больше усиливать это действие.
ECHOVELOUR MIDNIGHT stands out with its excellent acoustic properties.
АКУСТИЧПЕСКИЙ БАРХАТ MIDNIGHT отличается выдающимися акустическими свойствами.
The wood has special acoustic properties known by the Asian craftsmen.
Материал отличается своими акустическими свойствами, знакомые азиатским мастерам.
Wooden windows have a very long life,excellent thermal and acoustic properties.
Деревянные окна имеют очень долгий срок службы,отличные тепловые и акустические свойства.
It is characterised by highly acoustic properties and durable construction.
Она характеризуется высокими звукоизолирующими характеристиками и устойчивостью конструкции.
Acoustic properties that help teachers better connect and communicate with students.
Акустические свойства, которые помогают учителям лучше контактировать со своими студентами.
This structure significantly increases the thermal and acoustic properties of the whole window.
Такая конструкция значительно повышает тепловые и акустические свойства всего окна.
The thermal and acoustic properties of innovative basalt natural fiber insulating panels were investigated.
Были исследованы тепловые и акустические свойства инновационных изоляционных панелей из базальт ового натурального волокна.
Special room"Baroque" in"Astana Opera" allows you to achieve favorable acoustic properties.
Специальный зал« Барокко» в« Астана Опера» позволяет добиться благоприятных акустических свойств.
The comfortable karaoke room with excellent acoustic properties, equipped with all the latest technology, fits 40 seats.
Уютный зал караоке с отличными акустическими свойствами, оснащенный по последнему слову техники, рассчитан на 40 посадочных мест.
The soft interior fabric walls effectively absorb sound,resulting in outstanding acoustic properties.
Панели из мембраны эффективно поглощают звук, а это,в результате создает превосходные акустические свойства.
Additionally, the acoustic properties of demountable ceilings improve soundproofing, helping to create a more comfortable space.
Кроме того, акустические свойства подвесных потолков улучшают характеристики помещения, делая их еще более комфортабельными.
Velvets have a luxurious appearance andoffer excellent acoustic properties thanks to their soft surface.
Велюр имеет роскошный вид и,благодаря своей мягкой ворсовой поверхности, наилучшие акустические свойства.
Its mechanical and acoustic properties are easy to control, and it is available in grades ranging from hard to soft to meet different requirements.
Механические и акустические свойства системы можно регулировать от жестких до мягких в зависимости от предъявляемых требований.
Apart from the darkening properties the DELIUS Dimout fabrics have outstanding acoustic properties.
В дополнение к затемняющим характеристикам ткани Dimout DELIUS обладают отличными акустическими свойствами.
Our research and development will always focus on visual aspects, acoustic properties, working environment, architectural trends and environmental aspects.
Наши исследования всегда сконцентрированы на внешнем виде, акустических свойствах, рабочей среде и экологических аспектах.
Surprising acoustic properties of whispering gallery: said in a whisper at one end of the gallery can be clearly heard on the other end of the gallery.
Удивляют акустические свойства шепчущей галереи: сказанное шепотом в одном конце галереи может быть хорошо услышано на другом конце галереи.
It is safe, extremely robust, yet at the same time ergo-nomic,exhibits outstanding acoustic properties, and can be cleaned with ease.
Он исключительно хорошо выдерживает нагрузки и, в то же время,эргономичен, обладает превосходными акустическими свойствами и легко чистится.
To increase acoustic properties, which are extremely important in case of rooms like lecture halls, it was decided to install additional deadening panels on the solid walls.
Для увеличения звукоизоляционных свойств, крайне важных для такого специфического помещения как учебная аудитория, было принято решение установить на стационарных стенах дополнительные акустические панели.
Resonators(ceramic sound cavities) not only improve the nave's acoustic properties but also ease the pressure on the supporting structures.
Так называемые« голосники»- керамические звуковые сосуды- не только улучшают акустические свойства нефа, но и облегчают давление на несущие конструкции.
It takes centuries of tradition andconstant refinement in the piano-making craft to produce an instrument with such magnificent acoustic properties.
Потребовались века традиций ипостоянного совершенствования в фортепианостроении, что бы сделать мастерство производства инструмента с такими притягательными акустическими характеристиками.
Numerous of the solutions offered all over Europe have acknowledged acoustic properties and are typically non-inflammable, breathable and pollutant-free.
Многочисленные решения, предлагаемые по всей Европе, показали свои высокие акустические свойства; они, как правило, не воспламеняются, пропускают воздух и не содержат загрязнений.
Plastic containers have acoustic properties similar to many liquids and therefore provide efficient transfer of sound from the transducer to the liquid, minimizing ringdown.
Пластмассовые емкости, в свою очередь, обладают акустическими свойствами, близкими к акустическим свойствам большинства жидкостей, поэтому обеспечивают эффективную передачу ультразвука с преобразователя в жидкость, уменьшая отзвук до минимума.
The results of the calculations are compared with experimental data obtained when measuring the acoustic properties of the resonator in the impedance tube.
Результаты расчетов сравниваются с экспериментальными данными, полученными при измерениях акустических характеристик резонатора в импедансной трубе.
The phantom is made of the Zerdine polymer with acoustic properties that are not sensitive to fluctuations of ambient temperature or to compression of the sensor, and are as close as possible to the acoustic characteristics of human soft tissues: the ultrasound propagation velocity is 1,540±10 m/s, the attenuation coefficient is 0.5±0.05 dB/cmMHz, and the density is 1.04 g/cm 3.
Фантом изготовлен из специального полимера Zerdine с акустическими свойствами, которые не зависят от колебаний температуры окружающей среды и степени компрессии датчиком и максимально приближены к усредненным физическим показателям мягких тканей человека: скорость распространения ультразвуковых волн- 1540± 10 м/ с, коэффициент затухания-, 5±, 05 дБ/ см МГц, плотность- 1, 04 г/ см 3.
Human activity in the marine environment is an important component of oceanic background noise andcan dominate the acoustic properties of coastal waters and shallow seas.
Антропогенная деятельность в морской среде представляет собой важный компонент океанического шумового фона иможет преобладать над акустическими свойствами прибрежных вод и мелководных морей.
Noise levels are influenced by a combination of the intensity of the sound source, the acoustic properties of the material specifications in the transmission paths, and the acoustic behavior of the cabin, which all contribute to the occupants' acoustic experience.
На уровень шума влияет интенсивность источника звука, акустические свойства материалов в каналах передачи и акустические свойства кабины: все это факторы акустического опыта водителя и пассажиров.
The measurable metal thickness in Thru-Coat mode typically ranges from approximately 1 mm(0.040") to greater than 50 mm(2"),depending on the acoustic properties of the metal and the interior surface condition.
Диапазон измеряемых толщин( металлов) в режиме THRU- COAT находится в пределах от 1 мм до более 50 мм,в зависимости от акустических свойств металла и состояния внутренней поверхности.
Результатов: 34, Время: 0.0526

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский