ACTION ON SUB-ITEM на Русском - Русский перевод

• решения по подпункту
• решение по подпункту

Примеры использования Action on sub-item на Английском языке и их переводы на Русский язык

Action on sub-item(b) was taken at its 36th meeting, on 19 November 2009.
Решение по подпункту( b) было принято на 36м заседании 19 ноября 2009 года.

The Third Committee held a general discussion on the sub-item jointly with sub-item 68(b),"Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms", at its 22nd to 35th meetings, from 20 to 22 and from 25 to 28 October 2010, and considered proposals and took action on sub-item 68(c) at its 42nd, 47th and 48th meetings, on 4 and 18 November.
Третий комитет провел общее обсуждение этого подпункта вместе с подпунктом 68( b)<< Вопросы прав человека, включая альтернативные подходы в деле содействия эффективному осуществлению прав человека и основных свобод>> на своих 22- 35- м заседаниях 20- 22 и 25- 28 октября 2010 года и рассматривал предложения и принимал решения по пункту 68( c) на своих 42, 47 и 48м заседаниях 4 и 18 ноября.

Action on sub-item(b) was taken at the 38th meeting, on 11 December 2014.
Решение по подпункту( b) принималось на 38м заседании 11 декабря 2014 года.

The Third Committee held a general discussion on the sub-item jointly with sub-item 69(b),"Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms", at its 23rd to 35th meetings, from 19 to 21 and from 24 to 27 October 2011, and considered proposals and took action on sub-item 69(c) at its 41st, 47th, 48th and 49th meetings, on 3, 21 and 22 November.
Третий комитет провел общие прения по этому подпункту и подпункту 69( b),<< Вопросы прав человека, включая альтернативные подходы в деле содействия эффективному осуществлению прав человека и основных свобод>>, на 23- 35м заседаниях 19- 21 и 24- 27 октября 2011 года и рассмотрел предложения и принял решение по подпункту 69( c) на своих 41, 47, 48 и 49м заседаниях 3, 21 и 22 ноября.

Action on sub-item(d) was taken at the 39th meeting, on 14 December 2004.
Решение по подпункту( d) было принято на 39м заседании 14 декабря 2004 года.

Action on sub-item(b) was taken at the 42nd meeting, on 1 December 1998.
Решение по подпункту( b) было принято на 42- м заседании 1 декабря 1998 года.

Action on sub-item(j) was taken at the 35th and 36th meetings, on 14 November 2013.
Решения по подпункту( j) принимались на 35м и 36м заседаниях 14 ноября 2013 года.

Action on sub-item(b) was taken at the 27th and 37th meetings, on 5 November and 3 December.
Решения по подпункту( b) принимались на 27м и 37м заседаниях 5 ноября и 3 декабря.

Action on sub-item(h) was taken at the 38th and 39th meetings, on 7 and 14 December 2004.
Решения по подпункту( h) принимались на 38м и 39м заседаниях 7 и 14 декабря 2004 года.

Action on sub-item(h) was taken at the 33rd and 37th meetings, on 10 and 25 November 2009.
Решение по подпункту( h) принималось на 33м и 37м заседаниях 10 и 25 ноября 2009 года.

Action on sub-item(b) was taken at the 22nd and 32nd meetings, on 26 October and 1 December.
Решения по подпункту( b) принимались на 22м и 32м заседаниях 26 октября и 1 декабря.

Action on sub-item(b) was taken at the 34th and 35th meetings, on 10 and 17 November 2011.
Решения по подпункту( b) принимались на 34м и 35м заседаниях 10 и 17 ноября 2011 года.

Action on sub-item(a) was taken by the Committee at its 29th meeting, on 28 November 2007.
Решение по подпункту( а) было принято Комитетом на его 29м заседании 28 ноября 2007 года.

Action on sub-item(e) was taken by the Committee at its 31st meeting, on 11 December 2008.
Решение по подпункту( e) было принято Комитетом на его 31м заседании 11 декабря 2008 года.

Action on sub-item(e) was taken at the 23rd and 38th meetings, on 3 November and 7 December 2004.
Решения по подпункту( е) принимались на 23м и 38м заседаниях 3 ноября и 7 декабря 2004 года.

Action on sub-item(c) was taken at the 26th and 41st meetings, on 30 October and 9 December 2009.
Решение по подпункту( с) принималось на 26м и 41м заседаниях 30 октября и 9 декабря 2009 года.

Action on sub-item(c) was taken at the 21st and 38th meetings, on 24 October and 2 December 2011.
Решения по подпункту( c) принимались на 21м и 38м заседаниях 24 октября и 2 декабря 2011 года.

Action on sub-item(c) was taken at the 17th and 48th meetings, on 24 October and 5 December 1997.
Решения по подпункту c были приняты на 17- м и 48- м заседаниях 24 октября и 5 декабря 1997 года.

Action on sub-item(b) was taken at the 31st and 37th meetings, on 16 November and 16 December 2005.
Решение по подпункту( b) было принято на 31м и 37м заседаниях 16 ноября и 16 декабря 2005 года.

Action on sub-item(j) was taken at the 39th and 42nd meetings, on 27 November and 8 December 1995.
Решения по подпункту j были приняты на 39- м и 42- м заседаниях 27 ноября и 8 декабря 1995 года.

Action on sub-item(k) was taken at the 36th and 41st meetings, on 16 November and 5 December 1995.
Решения по подпункту k были приняты на 36- м и 41- м заседаниях 16 ноября и 5 декабря 1995 года.

Action on sub-item(e) was taken at the 18th and 36th meetings, on 27 October and 24 November 2004.
Решения по подпункту( е) были приняты на 18- м и 36м заседаниях 27 октября и 24 ноября 2004 года.

Action on sub-item(c) was taken at the 15th and 42nd meetings, on 16 October and 1 December 1998.
Решение по подпункту( c) было принято на 15- м и 42- м заседаниях 16 октября и 1 декабря 1998 года.

Action on sub-item(f) was taken at the 36th, 40th and 41st meetings, on 10, 24 and 25 November 1998.
Решение по подпункту( f) было принято на 36, 40 и 41- м заседаниях 10, 24 и 25 ноября 1998 года.

Action on sub-item(a) was taken at its 25th and 37th meetings, on 9 November and 15 December 2005.
Решение по подпункту( а) было принято на его 25м и 37м заседаниях 9 ноября и 15 декабря 2005 года.

Action on sub-item(h) was taken at the 40th and 43rd meetings, on 30 November and 12 December 1995.
Решения по подпункту h были приняты на 40- м и 43- м заседаниях 30 ноября и 12 декабря 1995 года.

Action on sub-item(c) was taken at the 25th, 37th and 38th meetings, on 9 November and 15 and 16 December.
Решения по подпункту( c) принимались на 25, 37 и 38м заседаниях 9 ноября и 15 и 16 декабря.

Action on sub-item(d) was taken at the 36th and 39th meetings, on 19 November and 4 December 2009.
Решения по подпункту( d) принимались на 36м и 39м заседаниях, состоявшихся 19 ноября и 4 декабря 2009 года.

Action on sub-item(b) was taken at the 18th, 27th and 34th meetings, on 27 October and 5 and 16 November 2004.
Решения по подпункту( b) принимались на 18, 27 и 34м заседаниях 27 октября и 5 и 16 ноября 2004 года.

Action on sub-item(d) was taken at the 37th, 39th and 42nd meetings, on 17 and 27 November and on 8 December 1995.
Решение по подпункту d принималось на 37, 39 и 42- м заседаниях, 17 и 27 ноября и 8 декабря 1995 года.