Примеры использования Actively develops на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
ASU actively develops its international links.
At present, the MIA OJSC actively develops itself.
Koltsovo actively develops international cooperation.
ИФЭиУ активно развивает международное сотрудничество.Besides, the export direction actively develops.
Кроме того, активно развивается экспортное направление.ICTV also actively develops comedy content.
Также ICTV активно разрабатывает юмористический контент.The project started in mid-interest category and now actively develops.
Стартовал проект в категории среднепроцентных хайпов и сейчас активно развивается.It actively develops rural, ecological and hunting tourism.
Он активно развивается сельский, экологический и охотничий туризм.In addition, the company actively develops and produces new brands.
Помимо этого, фирма активно разрабатывает и производит новые бренды.Not capital, of course, with its crazy rhythms, butnevertheless is a city in a hurry, actively develops.
Не столица, конечно, с ее безумным ритмов, нотем не менее- город спешит, активно развивается.ISMA actively develops international relations and contacts.
Институт менеджмента информационных систем активно развивает международные связи и контакты.Turkmenistan's national air carrier actively develops its cargo/freight segment.
Национальный авиаперевозчик Туркменистана активно развивает грузовой сегмент.Fitness appeared in the USA in the 1970th, in Russia- in the early nineties,recently actively develops.
Фитнес появился в США в 1970- е гг., в России- в начале 1990- х гг.,в последнее время активно развивается.Juscutum Law Firm actively develops its social initiatives in several ways.
ЮК« Юскутум» активно развивает свои социальные инициативы в нескольких направлениях.The department conducts research on development environments modeling techniques with complex archeology andprocessing algorithms, actively develops e-learning techniques.
На кафедре ведутся исследования по разработке методов моделирования сред со сложной реологией иалгоритмов обработки информации, активно развиваются методики электронного образования.Turkmenistan actively develops its foreign economic relations with other countries.
Туркменистан активно развивает свои внешние экономические связи с другими странами.The leader of the community Geront Koreta actively develops the community with his initiatives.
Руководитель общины Джеронт Курет активно развивает общину и строит большие планы.Actively develops the advertising market, we use all new approaches, changes opinion on corporate ethics.
Активно развивается рынок рекламы, используются все новые подходы, изменяется мнение о корпоративной этике.Turkmenistan maintains and actively develops cultural ties with foreign States.
Туркменистан поддерживает и активно развивает культурные связи с зарубежными государствами.Kazan actively develops its infrastructure; new sporting venues, industrial and social facilities, residential premises, roadways and traffic interchanges are being built.
Сегодня активно развивается инфраструктура города, строятся новые жилые и социальные, промышленные и спортивные объекты, дороги и развязки.In addition to the effective retail format Vega actively develops distributional activities in all the regions of Armenia.
Помимо эффективного формата розничной торговли,'' Вега'' активно развивает дистрибьюторскую деятельность во всех регионах Армении.The Centre actively develops social partnerships with State bodies, especially the Ministry of Justice and the parliament.
Центр, активно развивает социальное партнерство с государственными органами, в первую очередь, с Министерством юстиции и Парламентом.The Institut für Textiltechnik(ITA) of RWTH Aachen University actively develops new commercial solutions based on basalt fiber application.
Активно разрабатывают новые промышленные решения с базальтовым волокном в Технологическом институте Аахенского университета ITA.The company actively develops and the number of employees by the end of 2015 will be about 300 people at the factory.
Компания активно развивается, количество сотрудников на заводе к концу 2015 года составит около 300 человек.The CCI of Pushkin and Pavlovsk actively develops international relations with the LAC countries.
ТПП г Пушкина и Павловска активно развивает международные связи со странами ЛАКБ.He actively develops abroad and in other regions of the Russian Federation and is a priority species for development in the region as Stavropol, primarily agricultural region.
Он интенсивно развивается за границей и в других регионах Российской Федерации и является одним из приоритетных видов для развития в крае, так как Ставрополье, прежде всего, сельскохозяйственный регион.Zaporozhye car plant actively develops itself owing to investments in new equipment.
Запорожский автозавод активно развивается благодаря инвести- циям в новое оборудование.IDGC of Centre actively develops intra-corporate training based on its own classrooms and training centres for staff.
МРСК Центра активно развивает внутрикорпоративное обучение на базе собственных учебных классов и пунктов тренировки персонала.At the same time, Gazprom actively develops the underground gas storage system abroad.
В то же время« Газпром» активно развивает и систему подземного хранения газа за рубежом.University actively develops its scientific, educational and research work and still stores the memory of its founders.
Университет, активно развивая свою научную, учебную и воспитательную деятельность, хранит воспоминания о тех, кто стоял у истоков его становления.At the moment IBeL Trading Limited actively develops other directions of business, including basalt technologies.
На данный момент IBeL активно развивает другие направления бизнеса, в том числе в сфере базальтовых технологий.
