ADAPTIVE MECHANISMS на Русском - Русский перевод

• адаптивные механизмы
• адаптационных механизмов
• приспособительный механизм

Примеры использования Adaptive mechanisms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Insect defenses: adaptive mechanisms and strategies of prey and predators.
Соредактор« Insect Defenses: Adaptive Mechanisms and Strategies of Prey and Predators» 1990.

Including the disease is considered as protective- adaptive mechanisms of human life.
В том числе болезнь рассматривается как защитно- приспособительный механизм жизнедеятельности человека.

Vii Investigations of adaptive mechanisms of striated muscle tissues in relation to space life sciences;
Vii изучение механизмов адаптации продольных мышечных тканей применительно к космической биомедицине;

These substances are contained in the Adaptovit dietary supplement complex which can affect adaptive mechanisms.
Эти вещества входят в состав« Аdaptovit», который является комплексной добавкой к пище и влияет на адаптационные механизмы.

The article considers protective and adaptive mechanisms that help to overcome psychological trauma.
Обсуждается роль защитных и адаптивных механизмов, помогающих преодолеть психологическую травму.

Investigation of abiotic(salinity, drought) and biotic(viral and bacterial infection) stress in plants and their biochemical adaptive mechanisms.
Абиотические( засоление, засуха) и биотические( микробные и бактериальные инфекции) стрессы у растениях и их биохимические адаптивные механизмы.

In the scientific market research report examines the protective and adaptive mechanisms of rhinorrhea and its effect on the overall level of adaptation.
В научном обзоре рассматривается защитный и приспособительный механизм ринореи и влияние его на общий уровень адаптации.

The graph shows the curve that indicates their steady growth, despite the artificial restraint on the seismic activity in Aira caldera with adaptive mechanisms.
На графике видна кривая, указывающая на их неуклонный рост, и это несмотря на искусственно сдерживаемую адаптивными механизмами сейсмическую активность в кальдере Айра.

Differences between the best reply related adaptive mechanisms with alternative adaptive mechanisms, including the natural selection.
Обсуждаются отличия адаптивных механизмов, основанных на выборе игроками наилучшего ответа от альтернативных адаптивных механизмов, включая естественный отбор.

Adaptive mechanisms make it possible to determine the phase variability and the dynamics of the processes taking place in the Earth's interior, which relate to the formation of specific conditions for tectonic phenomena, and also to identify their determinants.
Адаптивные механизмы позволяют установить фазовую изменчивость и динамичность происходящих в недрах Земли процессов, связанных с формированием конкретных условий для тектонических явлений, а также выявить их детерминанты….

As a result of these effects are modified physiological characteristics of animals, are produced by the new adaptive mechanisms to ensure their optimal ability to live in these conditions.
В результате данных воздействий видоизменяются физиологические особенности у животных, вырабатываются новые приспособительные механизмы, обеспечивающие им оптимальную жизнедеятельность в данных условиях.

The developed adaptive mechanisms are based on the feedback principles: in response to external or internal changes, they cause an ezoosmic impulse that stimulates the creation of conditions for adequate responses and countershifts i.e.
Разработанные адаптивные механизмы основаны на принципах обратной связи: в ответ на внешние или внутренние изменения они вызывают эзоосмический толчок, стимулирующий создание условий для адекватных реакций и контрсдвигов.

The person, defending itself against the socio-cultural environment pressure, develops adaptive mechanisms, reformatting his own identity depending on the assessment of threats and his own sense of life.
Личность, защищаясь от давления социокультурной среды, вырабатывает адаптационные механизмы, переформатируя собственную идентичность в зависимости от оценки угроз и собственной смысложизненной стратегии.

Thus, these adaptive mechanisms stabilize and maintain this relatively safe level, giving a certain sustainability in the face of constant variability of conditions of this environment, as evidenced by the provided graphs.
Таким образом, данные адаптивные механизмы стабилизируют и поддерживают этот относительно безопасный уровень, придают определенную устойчивость на фоне постоянной изменчивости условий данной среды, о чем свидетельствуют приведенные графики.

Due to prolonged and excessive mobilization of protective forces, compensatory and adaptive mechanisms vitality is exhausted, it is not enough for full-fledged work of the Central governing nervous, immune, endocrine.
Вследствие продолжительной и чрезмерной мобилизации защитных сил, компенсаторных и адаптационных механизмов жизненная энергия истощается, ее не хватает на полноценную работу центральных руководящих систем- нервной, иммунной, эндокринной.

Certainly, further study of the influence of adaptive mechanisms developed on the basis of the PRIMORDIAL ALLATRA PHYSICS, which lift the veil of secrecy of the sources of the deep energy of the Earth as well as the connection of volcanism with tectonics, becomes an important priority in the context of current realities.
Безусловно, дальнейшее изучение влияния разработанных на основе ИСКОННОЙ ФИЗИКИ АЛЛАТРА адаптивных механизмов, приоткрывающих завесу тайн источников глубинной энергии Земли, сопряженности вулканизма и тектоники приобретает важное, приоритетное значение в условиях современных реалий….

The study of free radical oxidation indices as well as the content of primary and end products of lipid peroxidation is an available, highly informative method of examining the functional state, adaptive mechanisms, and spare capacities of athletes at all stages of training and competitive processes.
Изучение показателей свободнорадикального окисления, а также содержания первичных и конечных продуктов перекисного окисления липидов является доступным высокоинформативным способом исследования функционального состояния, адаптационных механизмов и резервных возможностей спортсменов на всех этапах учебно-тренировочного и соревновательного процессов.

The paper aims at identifying relevant institutions, adaptive mechanisms, informal working rules and practices that influence actors' behavior in the field of Higher Education in Russia.
Статья нацелена на идентификацию релевантных институтов, механизмов адаптации, неформальных действующих правил и практик, которые влияют на поведение акторов в сфере высшего образования в России на примере Ростовской области.

No less significant disturbances in the body causes the aggressive anti-cancer treatments, it is not only leads to functional and organic changes, disability of patients, but also to profound mental disorders that reduce adaptive mechanisms, suppresses the immune system, causing the progression of neoplastic disease and accelerating the death of patients.
Не менее значительные нарушения в организме вызывает агрессивное противоопухолевое лечение, оно приводит не только к функциональным и органическим изменениям, инвалидизации больных, но и к глубоким психическим расстройствам, которые снижают адаптационные механизмы, подавляют иммунитет, вызывая прогрессирование опухолевой болезни и ускоряя смерть больных.

It was determined that even after the activation of adaptive mechanisms in Aira caldera, neutrino emission and the septon field intensity recorded both in the area of Aira caldera(Japan) and the Yellowstone Caldera(USA), remained practically identical.
Установлено, что даже после активации адаптивных механизмов в кальдере Айра, нейтринное излучение и напряжение септонного поля, зафиксированные как в районе кальдеры Айра( Япония), так и Йеллоустонской кальдере( США), оставались практически идентичными.

While approaches to obtaining meaningful results based on conducted research have already been developed in the field of seismology and also the necessary sufficient conditions, which ensure the optimal use of adaptive mechanisms, have been discovered, when it comes to the field of volcanology, the study of influence of adaptive mechanisms on the planetary volcanic and, accordingly, meteorological processes is still at the stage of experimental research.
Если в области сейсмологии на основании проведенных научных исследований уже разработаны подходы к получению конструктивных результатов, найдены необходимые и достаточные условия, обеспечивающие оптимальность применения адаптивных механизмов, то в области вулканологии изучение влияния адаптивных механизмов на планетарные вулканические и, соответственно, метеорологические процессыеще находится в стадии экспериментальных исследований.

Observations made since January 2013 indicate that these adaptive mechanisms have successfully blocked side and adverse phenomena, which can create conditions for the emergence of possible risks and threats and the playing out of an extremely dangerous scenario.
Наблюдения, проведенные начиная с января 2013 года, свидетельствуют, что данные адаптивные механизмы успешно блокируют побочные и нежелательные явления, которые способны создать условия для возникновения возможных рисков и угроз, развития крайне опасного варианта событий….

Adaptive mechanism for transmitting and restoring synchronization.
Адаптивный механизм передачи и восстановления синхронизации.

Angiogenesis as an adaptive mechanism in ischemia.
Ангиогенез как адаптивный механизм при ишемии.

The adaptive mechanism of automatic checks of new messages is implemented in the"E-Mail" module.
В модуле" Почта" работает адаптивный механизм автоматической проверки новых сообщений.

The true dormancy status of seeds is an important adaptive mechanism for species survival in complex natural environments.
Глубокий покой семян- важные приспособительный механизм для выживания видов в сложных природных условиях.

The adaptive mechanism is realized through the remodeling of metabolic state depending on adaptation period duration.
Реализация адаптивного механизма происходит путем ремоделирования метаболического состояния в зависимости от продолжительности адаптационного периода.

In this case the special adaptive mechanism for transmitting and restoring synchronization eliminates effectively this drawback of Ethernet networks when a transfer error or collision occurs that results in a packet loss.
Поэтому специальный адаптивный механизм передачи и восстановления синхронизации, при возникновении ошибки передачи или коллизии, которая вызывает потерю пакета, эффективно решает этот недостаток Ethernet сетей.

At the present moment, two physiological functions of tissue stress, which are realized in the process of participation of its adaptive mechanism, can be considered.
В настоящее время можно рассмотреть две физиологические функции тканевого стресса, реализующиеся при участии его адаптационного механизма.

Myocardial hypertrophy is the major adaptive mechanism to meet increased physiologic demand caused following myocardial injury in higher vertebrates while cardiomyocyte proliferation and myocardial regeneration can occur in lower vertebrates.
Гипертрофия миокарда является основным адаптивным механизмом для удовлетворения растущего физиологическую потребность вызвана следующей повреждения миокарда у высших позвоночных, а распространение кардиомиоцитов и регенерации миокарда могут возникнуть у низших позвоночных.