Примеры использования Added bonus на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Added bonus.
And as an added bonus.
И, как дополнительный бонус.Added bonus… you're not naked with needles poking out of your skin.
Плюс бонус… ты не голый с торчащими из кожи иголками.Well, that will be an added bonus.
Что ж, это будет дополнительным бонусом.And as an added bonus, it will really piss off Alex.
И как дополнительный бонус… Это очень не понравится Алексу.Plus, she's, uh, she's pretty good-looking, Which is an added bonus with these kind of scams.
Плюс, она довольно симпатичная, что несомненно является дополнительным бонусом в подобного рода аферах.And as an added bonus, the word"touché" comes from fencing.
И как дополнительный бонус, слово" туше" пришло из фехтования.In this way, you will be able to enjoy more your poker event with the added bonus you will get.
Таким образом, вы будете иметь возможность пользоваться больше ваш покерный турнир с дополнительным бонусом вы получите.And, as an added bonus, uh, I am not signing your ex-wife.
И в качестве дополнительного бонуса, м, я не подписываю твою бывшую жену.Of course, the location in the historic heart of the city is also an added bonus and incentive for guests to Bristol.
Естественно, местоположение в историческом центре Одессы также является дополнительным бонусом и стимулом для гостей отеля Бристоль.As an added bonus, this is one of the most affordable steroids on earth.
Как добавленный бонус, это один из самых доступных стероидов на земле.The same high quality cocoa butter Natra with the added bonus of a fair price and a guaranteed income for the farmer.
То же самое высококачественное масло какао Natra с добавленной премией справедливой цены и гарантируемого дохода для фермера.As an added bonus, these Standard Rooms offer balcony access.
В качестве дополнительного бонуса в номерах Стандарт имеется балкон с видом на город.It's got all the classes I want and some really great teachers,and plus, you know, as an added bonus, it's really close to here.
Там есть все классы, которые мне нравятся и замечательные учителя,и плюс, ты знаешь, как дополнительный бонус, это очень близко к дому.There is also the added bonus of a quick 3.6 pounds of your weight.
Существует также дополнительный бонус в виде быстрой 3- 6 фунтов от вашего веса.Renting a gulet with a crew is especially luxurious andoffers all the benefits of staying in a hotel with the added bonus of waking up in yet another stunning location every few days.
Аренда гулета с экипажем особенно роскошна ипредлагает все преимущества пребывания в отеле с дополнительным бонусом- просыпаться в новом потрясающем месте каждые несколько дней.There is also the added bonus of being close to the centre of Larnaca Town.
Существует также дополнительный бонус быть близко к центру города Ларнака.This home is ideal for those who are seeking a quiet escape in Turkey with the added bonus of the convenient distances to busier parts of Fethiye.
Этот дом идеально подходит для тех, кто ищет спокойный отдых в Турции с дополнительным бонусом удобных расстояний до оживленных частей Фетхие.And added bonus, you don't get to keep any of the money MI6 is paying you.
И прибавь бонус, ты не должна получать деньги от МИ- 6 и тратить их на себя.We keep ourselves out of the line of fire,sting Royce, and as an added bonus, give Gray's campaign a boost which comes at the expense of the mayor's base.
Не подставляясь сами, ужалим Ройса,и, в качестве дополнительного бонуса, обеспечим поддержку кампании Грэя… причем за счет избирательной базы нынешнего мэра.As an added bonus from July to October, here you can see Migrating whales.
В качестве дополнительного бонуса с июля по октябрь здесь можно увидеть мигрирующих китов.Eating healthy, Whole Foods most of the time also has the added bonus of helping you feel more energetic, which, in turn, makes exercising easier.
Употребление здоровой, Whole Foods большую часть времени также имеет дополнительный бонус помогает вашему чувствовать себя более энергичной, которая, в свою очередь, делает осуществляющих легче.As an added bonus, player will have the opportunity to play with Sam Trickett.
В качестве дополнительного бонуса, игрок будет иметь возможность играть с Сэм Трикетт.But one of the most popular uses of a pocket pc is to play games on it. Nearly everyone plays games on their pda, whether they will admit it or not. Of course,die-hard game enthusiasts prefer full versions of pocket pc games. A definite added bonus is if these full versions pocket pc games are free.
Но одна из самых популярных польз карманного pc должно сыграть игры на ей. Близко каждое играет игры на их pda, впустят ли они его или не. Of course,die- hard энтузиасты игры предпочитают полные варианты карманных игр pc. Определенная добавленная тантьема если эти игры pc полных вариантов карманные свободно….As an added bonus, high testosterone levels will increase the individual's strength.
Как добавленный бонус, высокие уровни тестостерона увеличат прочность индивидуала.And as a special, added bonus, I have composed a song Just for this occasion.
И в качестве особого, дополнительного бонуса, я сочинил песню специально для этого случая.An added bonus is that averaging may also increase the bit depth of your image- beyond what would be possible with a single image.
Дополнительным выигрышем является то, что усреднение может заодно повысить глубину цветности вашего изображения- за грань возможностей одиночного снимка.There is also an added bonus, because it also found that having a healthy muscle helps you strengthen bones too.
Существует также дополнительный бонус, поскольку оно также было установлено, что имея здоровых мышц способствует укреплению вы Кости тоже.An added bonus is an online nutrition planner, who will do all the work for you!
Дополнительным бонусом является онлайн планировщик питания, который сделает всю работу за вас!As an added bonus is the possibility to choose one of three shades buds.
В качестве дополнительного бонуса выступает возможность выбрать один из трех оттенков бутонов.
