Примеры использования Дополнительный бонус на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дополнительный бонус.
И, как дополнительный бонус.
And as an added bonus.Дополнительный бонус- наличие уединенной террасы.
Существует также дополнительный бонус в виде быстрой 3- 6 фунтов от вашего веса.
There is also the added bonus of a quick 3.6 pounds of your weight.Дополнительный бонус: ресторан Аммофинес расположен у моря.
Special bonus: There is Amoffines restaurant located on the beach.Существует также дополнительный бонус быть близко к центру города Ларнака.
There is also the added bonus of being close to the centre of Larnaca Town.Дополнительный бонус- трек« Fairport» был позже выложен на веб- сайте коллектива.
В настоящее время это незаконно, нов те времена это рассматривалось как дополнительный бонус.».
Nowadays it's illegal butin those days it was regarded as a perk.А также дополнительный бонус за прибытие в субботу.
Plus, an extra bonus for Sunday arrivals.Если артефакт в этом слоте влияет на подписанную характеристику,то вы получите дополнительный бонус.
If the artifact in that slot affects that stat,you will receive an added boost.И как дополнительный бонус… Это очень не понравится Алексу.
And as an added bonus, it will really piss off Alex.Что бы вы ни выбрали, На самом деле,Сертификация IР- это дополнительный бонус сегодня, вы можете' выбрать.
Whatever you choose, in fact,IP certification is an added bonus that today you can'choose to have.И как дополнительный бонус, слово" туше" пришло из фехтования.
And as an added bonus, the word"touché" comes from fencing.Но плечо- это всего лишь инструмент, дополнительный бонус, и трейдер сам решает, воспользоваться им или нет.
Leverage is just a tool, an additional bonus, and it is for the trader to decide whether to use it or not.Вы получаете дополнительный бонус в размере 100% суммы, которую вы положите в, с верхним пределом$ 100.
You get an extra matching bonus of 100% the amount you put in, with the upper limit of $100.Если вы уже ранее вносили первый депозит, открывая счет у этого брокера,вы не сможете получить дополнительный бонус.
If you already made a deposit to this broker,there are no chances of you getting additional bonus.Крупный бонус- соответствие( для Хай роллеров), а также дополнительный бонус очень высоко востребованы.
Есть даже дополнительный бонус- государство наградит вас добавочными процентами за разумное управление финансами.
There is even an extra bonus- the state will reward you with another couple of percent for your reasonable financial management.Там есть все классы, которые мне нравятся и замечательные учителя,и плюс, ты знаешь, как дополнительный бонус, это очень близко к дому.
It's got all the classes I want and some really great teachers,and plus, you know, as an added bonus, it's really close to here.Дополнительный бонус при оплате на год тарифа VPS- Special: базовое администрирование предоставляется бесплатно в любое время установка.
Additional bonus for a year payment on tariff VPS-Special: basic administration is provided free of charge.Я покажу, как вы можете получить дополнительный бонус в игре Angry Birds, пользуясь только возможностями анонимной почты Temp Mail.
I will show you how to receive a bonus in Angry Birds, using the functionalities of Temp-Mail anonymous email service.Дополнительный бонус: таверна возле пляжа предлагает блюда из свежего улова, ароматные домашние салаты и отличные закуски.
Special bonus: taverns near this beach propose fresh fish dishes, fragrant fresh salads, flavored homemade salads and excellent snacks.Только в январе 2013 года Бюро переводов« Апрель» дарит своим преданным клиентам замечательный новогодний подарок- дополнительный бонус к текущей скидке.
Only during the January Holidays You can get a nice new year's present- additional bonus to the current discount.Существует также дополнительный бонус, поскольку оно также было установлено, что имея здоровых мышц способствует укреплению вы Кости тоже.
There is also an added bonus, because it also found that having a healthy muscle helps you strengthen bones too.Fully Cocked- Люди, которые предварительно заказали игру у GameStop или Amazon,получили код, чтобы разблокировать дополнительный бонус для использования в игре.
Fully Cocked- People who pre-ordered the game from either GameStop orAmazon received a code to unlock an extra bonus for use in the game.Дополнительный бонус потокового воспроизведения непосредственно из облачного хранилища- это экономия заряда аккумулятора мобильного устройства.
The added bonus of your speaker streaming directly from the cloud is that it saves the battery on your mobile device.Если галоп вашей лошади достаточно стремителен для того чтобы перегнать других скакунов с большим отрывом, к вашему выигрышу будет приложен дополнительный бонус.
If your horse's gallop is swift enough to outpace the other equines by a wide margin, an additional bonus will be attached to your winnings.Дополнительный бонус: два великолепных замка Мефони и Корони расположены очень близко и идеально подходят для вечерних романтичных прогулок.
Special bonus: two great castles Methony and Korony located very close to each other and become the best place for romantic walking in the evening.А сниженная ставка по страхованию у компаний, пользующихся нашими проверками,- дополнительный бонус»,- комментирует Андрей Северюхин, генеральный директор Sum& Substance.
And Как дополнительный бонус спонсорам сразу после успешного завершения проекта на Бумстартере мы вышлем ссылку на уже готовый документальный фильм" Живые камни Саксайуамана" в высоком разрешении.
As a additional bonus we will send a link to the sponsors to documentary"The Living Stones of Sacsayhuaman" in high resolution- immediately after the completion of the project.
