ADDITIONAL LIGHTING на Русском - Русский перевод

[ə'diʃənl 'laitiŋ]
[ə'diʃənl 'laitiŋ]
дополнительное освещение
additional lighting
additional light
optional lighting
дополнительных световых
additional lighting
additional luminous
дополнительного освещения
additional lighting
дополнительным освещением
additional lighting
дополнительный световой
additional lighting
additional luminous

Примеры использования Additional lighting на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The swaying of their robes creates additional lighting effects.
Колыхание их ряс создает дополнительные световые эффекты.
Day prolonging additional lighting of exterior plant cultures.
День продляет дополнительное освещение наружных культур растений.
Use high quality professional equipment and additional lighting.
Использование высококачественной профессиональной аппаратуры и дополнительного освещения.
Day prolonging additional lighting of exterior plant cultures.
День продлевая дополнительное освещение внешних культур растений.
They can be moved around the apartment,where you will need additional lighting.
Их можно переносить по квартире,где нужно непосредственно дополнительное освещение;
Concerning additional lighting we used 500 Joule monoblock with a beauty dish.
Из дополнительного освещения использовался один моноблок на 500 Дж.
If you do have a car,we have street parking by the gate with additional lighting.
Если у вас есть автомобиль,у нас есть парковка на улице у ворот с дополнительным освещением.
The compartment has TV, additional lighting and air conditioning.
В купе есть телевизор, дополнительное освещение и установка для кондиционирования воздуха.
Additional lighting, color of the walls, pedestals and furniture optional.
Дополнительное освещение, цвет стен, постаменты и мебель заказывается дополнительно.
There is all necessary in a business zone of a room: a desk,a phone and additional lighting.
В деловой зоне номера есть все необходимое: письменный стол,телефон и дополнительное освещение.
Additional lighting must be provided for safe use of a machine and(or) equipment.
Необходимо предусмотреть дополнительное освещение для безопасной эксплуатации машины и( или) оборудования.
Enabling rescue services to use their equipment e.g. water pumps, additional lighting.
Спасатели могут использовать собственное оборудование например, водяные насосы, дополнительные осветительные приборы.
Additional lighting to the rooms is provided by large wooden French balconies.
А дополнительную освещенность помещениям обеспечивают большие деревянные окна, которые во всех комнатах- до потолка.
Another advantage- the floor lamp can serve as a source of both the main and additional lighting.
Еще один плюс в пользу торшера- он может служить источником как основного, так и дополнительного освещения.
Additional lighting unit" means the part of a headlamp system that provides the bend lighting..
Дополнительный световой модуль" означает часть системы фар, которая обеспечивает подсветку поворотов.
That is a nice choice for mounting in rooms where there is not required additional lighting but where there is required silence.
Это хороший выбор для установки в комнатах, где не требуется дополнительное освещение.
For additional lighting around the perimeter of the road proposed to use LEDs, powered miniature windmills.
Для дополнительного освещения по периметру дороги предложили использовать светодиоды, питаемые миниатюрными ветряными мельницами.
Traffic is also safer from now on, because additional lighting was also installed above crosswalks.
Также там теперь более безопасно передвигаться, так как дополнительное освещение имеется и над пешеходными переходами.
Broadcast from it enters the network around the clock,at night you can see only areas with additional lighting.
Трансляция с нее поступает в сеть круглосуточно,в ночное время суток можно разглядеть только участки с дополнительным освещением.
This week at Riga International Airport additional lighting was installed at the check-in desks of the terminal.
На этой неделе в Международном аэропорту« Рига» было установлено дополнительное освещение для работников в местах регистрации пассажиров на полеты.
If there is not enough lighting in the room, the operator can use additional lighting devices.
Если в зале недостаточно освещения- есть возможность у оператора использования дополнительных осветительных приборов.
Additional lighting was installed over the workstations at the passenger check-in area of the airport terminal.
Было установлено дополнительное освещение в терминале международного аэропорта« Рига» на рабочих местах, где осуществляется регистрация пассажиров на рейсы.
For the convenience and safety of schoolboys andschoolgirls boarding steps are equipped with additional lighting and low-level hand rails.
Для удобства ибезопасности школьников входные ступеньки оборудованы дополнительным освещением и низкими поручнями.
In the case of(a) pair(s) of additional lighting units, they shall be installed so that their reference centre(s) are symmetrical in relation to the median longitudinal plane of the vehicle.
В случае пары( пар) дополнительных световых модулей они устанавливаются так, чтобы их исходный( е) центр( ы) был( и) симметричен( симметричны) средней продольной плоскости транспортного средства.
That is a nice choice for mounting in rooms where there is not required additional lighting but where there is required silence.
Это хороший выбор для установки в комнатах, где не требуется дополнительное освещение, но требуется тишина и покой. За ними легко ухаживать.
Paper" This composition reminds all familiar liquid crystal panel, but it works without electricity- that is,the reading of the text does not require additional lighting.
Бумага" эта по составу напоминает всем знакомую жидкокристаллическую панель, но работает без электричества- тоесть, чтение текста не требует дополнительной подсветки.
The expert from Germany introduced GRSG-107-27-Rev.1,aimed at removing additional lighting not complying with UN Regulation No. 48.
Эксперт от Германии представил документ GRSG- 107- 27- Rev. 1,имеющий целью исключить дополнительное освещение, не соответствующее положениям Правил№ 48 ООН.
The additional lighting unit bearing the identification code shown above has been approved together with a headlamp initially approved in Japan(E43) under approval number 1234.
Дополнительный световой модуль, на котором проставлен указанный выше идентификационный код, был официально утвержден вместе с фарой, которая первоначально была официально утверждена в Японии( Е43) под номером официального утверждения 1234.
ALU E43 1234 andin the case where several non identical additional lighting units are used,additional symbols or characters shall follow ex.
ALU E43 1234, ав случае использования нескольких неидентичных дополнительных световых модулей- дополнительные символы или знаки например, ALU E43 1234- A.
The Chairman proposed that in consideration of this item an interconnection should be considered with the question of additional lighting devices see paras. 5-8 above.
Председатель предложил при обсуждении этого вопроса рассмотреть его взаимосвязь с вопросом о дополнительных устройствах освещения см. пункты 5- 8 выше.
Результатов: 46, Время: 0.0513

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский