ADDITIONAL PERSONAL на Русском - Русский перевод

• дополнительные личные
• дополнительные персональные
• дополнительной индивидуальной
• дополнительной персональной
• дополнительная личная
• дополнительную личную
• дополнительной личной

Примеры использования Additional personal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional personal permits.
Дополнительные персональные пермиты.

When you register you can receive additional personal selling.
При регистрации Вы можете получить дополнительную персональную скидку.

Additional personal data requested.
Запрошены дополнительные личные данные.

In practice, they often have a few additional personal possessions.
На практике они часто имеют несколько дополнительных личных вещей.

Additional personal data is only stored if volunteered by you.
Дополнительная личная информация может быть получена от Вас только в добровольном порядке.

Please note that test takers may not receive additional personal copies.
Следует знать, что тестируемый не может получать дополнительных личных копий.

Jose Oliveira additional personal data requested.
Жозе Оливейру запрошены дополнительные личные данные.

There are no employees in the staff and there is no desire to receive an additional personal account from the WCB.
В штате нет сотрудников и нет желания получать дополнительный личный счет от WCB.

Any other additional personal information isn't required to supplement the card.
Никакой другой дополнительной личной информации для пополнения карты не требуется.

Don't require email addresses or any additional personal information of the users.
Не требует адресов электронной почты или какой-либо дополнительной личной информации пользователей.

Also additional personal characteristics can be studied, like gender or socio-economic status.
Также можно было бы изучить дополнительные личные характеристики, включая гендерный и социально-экономический статус.

It establishes 49 categories of primary and additional personal data stored in the register.
Он устанавливает 49 категорий основных и дополнительных персональных данных, хранимых в регистре.

Where additional personal information is requested this will be marked and its provision is voluntary.
Случаи запрашивания дополнительной личной информации будут оговариваться особо, предоставление такой информации является добровольным.

Please note that sometimes we will require you to provide additional personal information.
Просим принять во внимание, что иногда мы будем направлять вам запросы с требованием предоставить дополнительную личную информацию.

For any skier, additional personal life and health insurance is recommended.
Предлагаем Вам воспользоваться дополнительным индивидуальным страхованием жизни и здоровья.

In addition, Reikartz Hotel Management LLC may require additional personal data in the following cases.
Кроме этого, ниже перечислены случаи, когда ООО« Рейкарц Хотел Менеджмент» необходима дополнительная личная информация.

Additional personal data, such as e-mail address, are collected only in places, where the user approved of it by filling a form.
Дополнительные личные данные, такие как адрес e- mail, собираются только в местах, в которых пользователь согласился на это, заполнив формуляр.

When referring to the Portals with your questions and comments, you should NOT include additional personal information.
Обращаясь к Порталам с Вашими вопросами и комментариями, Вы НЕ должны включать дополнительную личную информацию.

However, in this case additional personal details are required see registration form.
Однако в этом случае требуется сообщить дополнительные личные сведения см. регистрационный бланк.

If you use our additional services within myFestool, additional personal data e.g.
В ходе использования наших дополнительных сервисов в рамках портала myFestool могут потребоваться дополнительные персональные данные.

Crimeware may be used to collect additional personal information about a person to further identity theft.
Мошенническое ПО может быть использовано для сбора дополнительной персональной информации о человеке с целью дальнейшей кражи конфиденциальной информации.

Additional personal data is only collected if you provide this information voluntarily, eg as part of an inquiry or registration.
Дополнительные личные данные собираются только в том случае, если вы предоставите эту информацию добровольно, в контексте запроса или регистрации.

Fairmont President's Club is designed to deliver a higher level of personalization and service, additional personal information will be required.
Президентский клуб Fairmont призван обеспечить более высокий уровень персонализации и обслуживания, и для этого требуется предоставить дополнительную персональную информацию.

Broker AccentForex may request additional personal information and/ or documents certifying the identity of the client, for the bonus.
Брокер AccentForex может запросить дополнительные личные данные и/ или документы удостоверяющие личность клиента, для начисления бонуса.

That is already leading to the fact that the European countries are modernizing their pension systems, reducing a reproduction rate and introducing mechanisms of additional personal insurance.
Это уже сейчас приводит к тому, что европейские страны модернизируют свои пенсионные системы, снижая коэффициент замещения, вводя механизмы дополнительного индивидуального страхования.

We have implemented an additional personal account of the wholesale buyer; for this category of users there are separate, wholesale prices.
Нами был реализован дополнительно личный кабинет оптового покупателя, для данной категории пользователей действуют отдельные, оптовые цены.

The spacesuits are manufactured in several sizes to fit the persons with the stature from 161 to 182 cm and chest circumference from 96 to 108 cm(sizes from 48 to 54) subject to additional personal fitting.
Скафандры выпускаются нескольких размеров для людей ростом от 161 до 182 см и обхватом груди от 96 до 108 см( размеры 48- 54) с учетом дополнительной индивидуальной подгонки.

Additional personal data is only recorded if the user of the Internet page enters it voluntarily, for example, within the framework of a query.
Другая личная информация фиксируется только в тех случаях, когда пользователь вводит свои данные на странице добровольно, в рамках запроса.

However, even when a commander is unable to achieve the desired level of capital, in many cases no transition to non-transferable investments occurs, because additional personal and social traits, which were operationalized earlier, affect the commander's"willingness" to do"bad things.
Однако, даже если командир не может достичь желаемого уровня капитала, во многих случаях не происходит перехода к нетрансферабельным инвестициям, так как дополнительные персональные и социальные характеристики, которые были операционализированы ранее, оказывают влияние на« готовность» командира совершать« плохие дела».

Where in a project additional personal data are collected, you will be informed beforehand about it in detail and will give your written approval explicitly.
Где в проекте требуется собрать дополнительные анкетные данные, Вам об этом подробно заранее сообщат и предложат дать письменное согласие.