ADDITIONAL PROFESSIONAL EDUCATION на Русском - Русский перевод

• дополнительного профессионального образования
• дополнительное профессиональное образование

Примеры использования Additional professional education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional professional education in in interest of sustainable development- SPb.: VVM.
Дополнительное профессиональное образование в интересах устойчивого развития.

Development of technical culture of the officer in additional professional education.
Развитие технической культуры офицера в дополнительном профессиональном образовании.

As an Additional Professional Education- the Central Issue of the Reform of Professional Education..
Качество ДПО- центральная проблема реформы профессионального образования.

Pedagogical activity in institutions of higher, postgraduate and additional professional education.
Педагогическую деятельность в учреждениях высшего, послевузовского и дополнительного профессионального образования.

Additional professional education of employees in organizations// Federal State Statistics Service.
Дополнительное профессиональное образование работников в организациях// Федеральная служба государственной статистики.

Organizations of secondary, higher and additional professional education, research, design organizations;
Организациях среднего, высшего и дополнительного профессионального образования, научно-исследовательских, проектных организациях;

DPAE activities carried out in 3 directions: Master's, doctoral studies and additional professional education.
Деятельность ДПДО осуществляется по 3 направлениям: магистратура, докторантура и дополнительное профессиональное образование.

The CIMA program is an additional professional education for specialists in financial and managerial accounting.
Что программа CIMA является дополнительным профессиональным образованием для специалистов по финансовому и управленческому учету.

Target customers are institutions of higher professional education and additional professional education further training.
Целевыми потребителями являются учреждения высшего профессионального образования и дополнительного профессионального образования повышения квалификации.

Personals' additional professional education in organizations in 2010 year in different federal units and different regions of the Russian Federation.
Дополнительное профессиональное образование работников в организациях в 2010 году по федеральным округам и субъектам РФ.

Key words: super-professional competences; competitiveness of a specialist; additional professional education; economic and managerial training.
Ключевые слова: надпрофессиональные компетенции; конкурентоспособность специалиста; дополнительное профессиональное образование; экономико- управленческая подготовка.

Additional professional education and raising of it's effectiveness/ Education as a resource of social development.
Дополнительное профессиональное образование и повышение его эффективности/ Непрерывное образование в политическом и экономическом контекстах.

Arrangements for the use of recourses of the compulsory medical insurance fund for obtaining additional professional education by medical and pharmaceutical specialists.
Порядок использования средств Фонда ОМС для получения дополнительного профессионального образования медицинскими и фармацевтическими работниками.

Certificate of additional professional education in«Moscow state university of communication lines» on the program«Current and future constructions of top railway path structure.
Свидетельство о дополнительном профессиональном образовании, Московский государственный университет путей сообщения, по программе« Современные и перспективные конструкции верхнего строения пути.

Professional standard of"Educator of Vocational Education, Professional Education and Additional Professional Education.
Профессиональный стандарт« Педагог профессионального обучения, профессионального образования и дополнительного профессионального образования».

Keywords: educational services market, additional professional education, innovative development of a economics, education credit.
Ключевые слова: рынок образовательных услуг, дополнительное профессиональное образование, инновационное развитие экономики, образовательный кредит.

After completing the studies at the university graduate has the opportunity to continue his education on educational programs of postgraduate and additional professional education.
По окончании обучения в вузе студент- выпускник имеет возможность продолжить образование по образовательным программам послевузовского и дополнительного профессионального образования.

For the successful graduation of correspondence and additional professional education program"Veterinary surgery" Almaty, May 23 2011 The effect of antihistamine-serum immunobiohimical status for the treatment of endometritis in cows.
За успешное окончание института заочного и дополнительного профессионального образования по программе« Ветеринарная хирургия» Алматы 23 мая 2009 г.

Interaction with the chair of"KhTNV","NiN","Oil and gas business" and"TMO" in the sphere of higher, postgraduate and additional professional education for the training of qualified specialists;
Взаимодействие с кафедрой« ХТНВ»,« НиН»,« Нефтегазовое дело» и« ТМО» в сфере высшего, послевузовского и дополнительного профессионального образования для подготовки квалифицированных специалистов;

The structure of interrelations of secondary, higher and additional professional education for training highly qualified specialists in the field of ensuring the information security is defined.
Определена структура взаимосвязей среднего, высшего и дополнительного профессионального образования подготовки высококвалифицированных специалистов в области обеспечения информационной безопасности.

Statistical data given in the article illustrate a trend of preparing highly qualified specialists that do not meet the strategic needs of innovative economic development, both in higher and additional professional education.
Приведенные в статье статистические данные, наглядно демонстрируют тенденцию подготовки специалистов высшей квалификации, не отвечающих стратегическим потребностям инновационного развития экономики, как в системе высшего, так и дополнительного профессионального образования.

It is determined that the training of practitioners in the programs of additional professional education is the most important condition for achieving compliance of their professional competencies with the requirements of professional standards.
Определено, что обучение специали- стов- практиков по программам дополнительного профессионального образования- важ- нейшее условие достижения соответствия их профессиональных компетенций требованиям профессиональных стандартов.

Methodical instructions on preparation and protection attestation work graduation[The text of the]: guidelines for the preparation of the graduation certification work for listeners to program additional professional education"Teacher","High school teacher"/ Tsogu; compl..
Методические указания по подготовке и защите выпускной аттестационной работы[ El texto de la]: методические рекомендации по подготовке выпускной аттестационной работы для слушателей по программе дополнительного профессионального образования" Profesor"," Profesora de secundaria"/ Tsogu; сост.

Additional professional education aims to meet the educational and professional needs, professional development of man, ensure that its qualification, changing conditions of professional activities and social Wednesday.
Дополнительное профессиональное образование направлено на удовлетворение образовательных и профессиональных потребностей, professionelle Entwicklung des Menschen, обеспечение соответствия его квалификации, меняющимся условиям профессиональной деятельности и социальной среды.

He passed a scientific and pedagogical training at the Department of Psychoneurology of the Faculty of Advanced Studies and Additional Professional Education of St. Petersburg State Medical University, in St. Petersburg, in 2015.
Прошел научно- педагогическую стажировку на кафедре психоневрологии факультета повышения квалификации и дополнительного профессионального образования СПбГПМУ, в г. Санкт-Петербург, 2015- год.

Center for Continuing Education Institute of Sport, Tourism and Service allows you to extend the range of their knowledge and skills not only to students of the University, but also for everyone, offering its students a variety of vocational training programs and additional professional education training.
Центр дополнительного образования Института Спорта, Туризма и Сервиса позволяет расширить спектр своих знаний и навыков не только студентам Университета, но и всем желающим, предлагая своим слушателям разнообразные программы профессиональной переподготовки и программы дополнительного профессионального образования повышения квалификации.

Guests at the event will feature professional training programs to operate in the laboratory at the Department implemented additional professional education Kees, as well as innovations in the field of protection of the plant LLC"Corte GORELTEX.
На мероприятии гостям будут представлены программы профессионального обучения с возможностями работы в лаборатории, реализуемые на отделении дополнительного профессионального образования КИиС, а также инновационные разработки в области взрывозащиты завода ООО« КОРТЕМ- ГОРЭЛТЕХ».

Additional professional education in the conditions of information society is a kernel of a continuous education system, a source of obtaining the latest knowledge and competences, the important component allowing to integrate different levels and forms of education for more flexible educational trajectory of the personality.
Дополнительное профессиональное образование в условиях информационного общества является ядром непрерывной системы образования, источником получения новейших знаний и компетенций, важный компонент, позволяющий интегрировать разные уровни и формы образования в целях более гибкой образовательной траектории личности.

Methodical instructions on preparation and protection attestation work graduation[The text of the]: guidelines for the preparation of the graduation certification work for listeners to program additional professional education"Teacher","High school teacher"/ Tsogu; compl.: About.
Методические указания по подготовке и защите выпускной аттестационной работы[ Текст]: методические рекомендации по подготовке выпускной аттестационной работы для слушателей по программе дополнительного профессионального образования« Преподаватель»,« Преподаватель высшей школы»/ ТюмГНГУ; сост.: О.

The analysis of an inner pattern and typology of groups elderly give an idea of distinctions of these needs: from advanced training courses and the additional professional education performing compensator functions for the active operating citizens to the training courses of increase in computer literacy necessary for pensioners in the solution of home problems, in payment of utilities.
Анализ внутренней структуры и типология групп пожилых дают представление о различиях этих потребностей: от курсов повышения квалификации и дополнительного профессионального образования, выполняющих компенсаторные функции для активных работающих граждан, до учебных курсов повышения компьютерной грамотности, необходимых пенсионерам в решении бытовых проблем, в оплате коммунальных услуг.