ADDRESSES OF TECHNICAL SERVICES на Русском - Русский перевод

• адреса технических служб

Примеры использования Addresses of technical services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Names and addresses of technical services.
Названия и адреса технических служб.

Names and addresses of technical services responsible for conducting approval tests, and of administrative departments The Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the technical services responsible for conducting approval tests and of the administrative departments which grant approval and to which forms certifying approval or extension or refusal or withdrawal of approval, or production definitely discontinued, issued in other countries, are to be sent.
Стороны Соглашения 1958 года, применяющие настоящие Правила, сообщают в Секретариат Организации Объединенных Наций названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для официального утверждения, а также административных органов, которые предоставляют официальное утверждение и которым следует направлять выдаваемые в других странах регистрационные карточки, касающиеся официального утверждения, распространения официального утверждения, отказа в официальном утверждении, отмены официального утверждения или окончательного прекращения производства.

Names and addresses of technical services.
Название и адреса технических служб.

Names and addresses of Technical Services conducting approval tests, and.
Названия и адреса технических служб, проводящих испытания для.

Names and addresses of technical services 21 annexes.
Названия и адреса технических служб 34.

Names and addresses of technical services… departments.
Названия и адреса технических служб… органов.

Names and addresses of technical services responsible.
Названия и адреса технических служб, уполномоченных.

Names and addresses of technical services conducting.
Названия и адреса технических служб, проводящих испытания для.

Names and addresses of technical services conducting approval.
Названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить.

Names and addresses of technical services responsible for conducting.
Названия и адреса технических служб, ответственных за проведение.

Names and addresses of Technical Services responsible for conducting approval tests.
Названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить.

Names and addresses of Technical Services responsible for conducting approval tests and of..
Название и адреса технических служб, уполномоченных проводить.

Names and addresses of technical Services responsible for conducting approval tests and of administrative Departments.
Названия и адреса технических служб, отвечающих за проведение испытаний на официальное утверждение, и административных органов.

Names and addresses of technical services responsible for conducting approval tests, and of administrative departments.
Названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания на официальное утверждение, и административных органов.

Names and addresses of technical Services responsible for conducting approval tests and of administrative Departments.
Названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для официального утверждения, и административных органов.

Names and addresses of technical services responsible for conducting approval tests, and of administrative departments.
Названия и адреса технических служб, ответственных за проведение испытаний для официального утверждения, и административных органов.

Names and addresses of technical services responsible for conducting approval tests and of type approval authority.
Названия и адреса технических служб, уполномоченных производить испытания на официальное утверждение, и органов по официальному утверждению типа.

Names and addresses of technical services responsible for conducting approval tests, of test laboratories, and of administrative departments.
Названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для официального утверждения, испытательных лабораторий и административных органов.

The Contracting Parties to the Agreement applying this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the Technical Services responsible for conducting approval tests and of the Type Approval Authority which grant approval and to which forms certifying approval or extension or refusal or withdrawal of approval are to be sent.
Договаривающиеся стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, сообщают в Секретариат Организации Объединенных Наций названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для официального утверждения, а также органа по официальному утверждению типа, который предоставляет официальные утверждения и которому следует направлять карточки, подтверждающие официальное утверждение, распространение официального утверждения, отказ в официальном утверждении или отмену официального утверждения.

The Parties to the Agreement applying this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the Technical Services responsible for conducting approval tests and of the Type Approval Authorities which grant approval and to which forms certifying approval or extension, refusal or withdrawal of approval, issued in other countries, are to be sent.
Стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, сообщают Секретариату Организации Объединенных Наций названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для официального утверждения, а также органов по официальному утверждению типа, которые предоставляют официальное утверждение и которым следует направлять выдаваемые в других странах карточки официального утверждения, распространения официального утверждения, отказа в официальном утверждении или отмены официального утверждения.

The Parties to the Agreement applying this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the Technical Services responsible for conducting approval tests and of the Type Approval Authorities which grant approval and to which forms certifying approval or refusal or extension or withdrawal of approval, issued in other countries, are to be sent.
Стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, сообщают в Секретариат Организации Объединенных Наций названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания на официальное утверждение, и органов по официальному утверждению типа, которые предоставляют официальные утверждения и которым должны направляться карточки официального утверждения, отказа в официальном утверждении, распространения или отмены официального утверждения, предоставленного в других странах.

The Contracting Parties to the Agreement applying this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the Technical Services responsible for conducting approval tests and of the Administrative Departments which grant approval and to which forms certifying approval or extension or refusal or withdrawal of approval are to be sent.
Договаривающиеся стороны Соглашения, применяющие настоящие Правила, сообщают в Секретариат Организации Объединенных Наций названия и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для официального утверждения, а также административных органов, которые предоставляют официальные утверждения и которым следует направлять карточки, подтверждающие официальное утверждение, распространение официального утверждения, отказ в официальном утверждении или отмену официального утверждения.

Member States shall inform the Commission about the names and addresses of the technical services which, together with their national competent authority are responsible for the application of this chapter.
Государства- члены сообщают Комиссии названия и адреса технических служб, которые совместно со своими национальными компетентными органами отвечают за применение настоящей главы.