ADDTHIS на Русском - Русский перевод

addthis

Примеры использования Addthis на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cookies are set by addthis.
Cookie- файлы задаются на сайте addthis.
When using AddThis, cookies are used.
При использовании AddThis применяются куки.
Support social networking buttons AddThis.
Поддержка кнопок социальных сетей AddThis.
AddThis is a service provided by Clearspring Technologies Inc.
AddThis это услуга, предоставляемая Clearspring Technologies Inc.
For more information, see www. addthis. com.
Для получения более подробных сведений посетите веб- сайт www. addthis. com.
You can view an overview of the AddThis plug-ins and their appearance as follows.
Обзор плагинов AddThis и их внешний вид вы можете найти здесь.
To add AddThis(sounds funny:-) to your website you need to complete a few simple steps.
Для добавления AddThis на ваш сайт нужно выполнить несколько простых шагов.
Further inforomation can be found on the aforementioned website of AddThis LLC.
Более подробно об этом можно узнать также на вышеупомянутом веб- сайте AddThis LLC.
AddThis will transmit the content of the plug-in directly to your browser and incorporate it in the page.
Содержание плагина пересылается с AddThis непосредственно на ваш браузер и интегрируется в страницу.
We use third-party cookies from the following providers: Google, Yandex, Jivosite,Youtube, AddThis.
Мы используем сторонние файлы cookie следующих поставщиков услуг: Google, Yandex, Jivosite,Youtube, AddThis.
The majority of the plug-ins are identified with an AddThis logo, such as in form of a white plus symbol on an orange background.
Плагины чаще всего обозначены логотипом AddThis, например, в форме белого плюса на оранжевом фоне.
If you use AddThis or ShareThis plug-ins, they will also automatically report on-site social activities.
Если же у вас установлены социальные плагины AddThis или ShareThis, вы будете видеть действия, связанные с социальными сетями.
You can also completely prevent the loading of AddThis plug-ins with add-ons for your browser, e.g.
Также вы можете полностью воспрепятствовать установке плагинов AddThis с помощью надстроек для вашего браузера, например, с помощью расширения« NoScript» http:// noscript.
AddThis and Social Networking Services These services use several cookies to enable their services and to collect information about usage.
AddThis и сервисы для социальных сетей Эти сервисы используют несколько cookie- файлов для сбора информации об использовании.
When you access a page of our website that contains such a plug-in,your browser will establish a direct connection to the AddThis servers.
Когда вы вызываете страницу нашего сайта, содержащую такой плагин,ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами AddThis.
Management of bookmarks and links AddThis, Facebook, Google+, Twitter It enables links on social networks and better-known websites to be shared.
AddThis, Facebook, Google, Twitter Позволяет делиться ссылками в самых известных социальных сетях и на сайтах.
Your browser will transmit thisinformation(including your IP address) directly to an AddThis server in the USA, where it will be stored.
Данная информация( включая IP адрес)пересылается вашим браузером непосредственно на один из серверов AddThis в США и сохраняется там.
This website contains"Addthis" plug-ins, which allow you to create bookmarks or share interesting website content.
Данный сайт содержит плагины Addthis, которые позволяют вам добавлять закладки или осуществлять коллективное пользование заинтересовавшим содержимым сайта.
By using the field"add this",the user authorizes Add This LLC to process his data in the perimeter mentioned on www. addthis. com.
Используя поле" Добавить", пользователь соглашается с тем, что его данные будут обработаны в компанииAdd This LLC и будут отображены на сайте the www. addthis. com.
AddThis states that it observes the Safe Harbor principles and participates in the Safe Harbor programme administered by the U.S.
Представители AddThis заявляют, что они участвуют в программе Safe Harbor, осуществляемой Министерством торговли США, а также соблюдают ее принципы.
These cookies collect information regarding your usage of AddThis services and which social networking sites are available through this site.
В этих cookie- файлах собрана информация об использовании сервисов AddThis, а также о том, какие сайты социальных сетей доступны через этот сайт.
By using the"Addthis" field, you consent to the data processing by Add This LLC,namely to the scope evident from the website www. addthis. com.
Используя поле Addthis, вы соглашаетесь на обработку данных с помощью AddThis LLC в объеме, указанном на сайте www. addthis. com.
Responsibility for this data lies exclusively with theproviders of these applications:(1.1) Individual WALTER GROUP websites contain AddThis components.
Ответственность за эти данные лежит исключительно на производителях этих приложений:( 1. 1)Отдельные веб- сайты компании WALTER GROUP содержат компоненты AddThis.
If the user does not wish for AddThis to collect their user data via the website, the user should not use the AddThis elements.
Если пользователь не желает, чтобы AddThis собирала данные пользователя через веб- сайт, то он не должен использовать элементы AddThis.
For information about the purpose and volume of collected data andfurther processing and the use of the data by AddThis, refer to the AddThis data protection notes.
Информацию о цели и объеме сбора данных, атакже о дальнейшей обработке и использовании данных на AddThis вы можете найти в Заявлении о конфиденциальности компании AddThis.
By clicking the"Addthis" button you consent to data processing by Add This LLC to the extent set out on www. addthis. com.
Используя поле" Addthis", Вы заявляете о своем согласии на обработку данных компанией Add This LLC, а именно в объеме, указанном на веб- сайте www. addthis. com.
The AddThis service uses cookies to enable sharing links to articles on this site with others via email and social networking sites.
Сервис AddThis использует cookie- файлы, чтобы пользователи могли обмениваться ссылками на статьи на этом сайте, используя электронную почту и сайты социальных сетей.
This incorporation provides AddThis with information that your browser has accessed the respective page of our website and stores a cookie on your end device to identify your browser.
За счет интеграции AddThis получает информацию, что ваш браузер вызывал соответствующую страницу нашего сайта, и сохраняет для идентификации вашего браузера куки- файл на вашем компьютере.
AddThis buttons allow website owners to easily share content with other people either via social networks, e-mail, or by bookmarking a page.
Кнопки AddThis позволяют владельцам веб- сайта легко делиться его содержимым с другими людьми с помощью социальных сетей, электронной почты и создания закладок.
By using the AddThis fields, the user agrees to the processing of data by AddThis LLC in the extent set out on the website http://www. addthis. com.
Воспользовавшись полями AddThis, пользователь заявляет о своем согласии с обработкой данных компанией AddThis LLC, а именно в объеме, указанном на сайте http:// www. addthis. com.
Результатов: 46, Время: 0.0403

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский