ADHESIVE COATING на Русском - Русский перевод

• нанесение клейких покрытий
• клеевое покрытие

Примеры использования Adhesive coating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adhesive coating.
Нанесение клейких покрытий.

No ELVs Adhesive coating.
Нанесение клейких покрытий.

Adhesive coating. This high-tech.
Покрытию OPTICOAT. Эта хай- тек тех-.

Aaron peels off the film marked A, exposing the adhesive coating.
Аарон снимает пленку" А" открывая липкое покрытие.

Adhesive coating, holograms graving.
Нанесение клея, высечка голограмм.

First experience of wound adhesive coating“Tachocomb” in liver surgery”.
Первый опыт использования раневого клеевого покрытия„ ТахоКомб“ в хирургии печени».

Adhesive coating; new installations.
Нанесение клейких покрытий; новые установки.

On top of the PU foam layer, the unique tesa Twinlock adhesive coating is applied.
Поверх слоя ПУ- пены нанесено уникальное адгезионное покрытие tesa Twinlock.

Other adhesive coating, excl. a.
Прочие клейкие покрытия кроме обувной промышленности a.

In the range of temperatures(~ 150 C) for hot melt adhesive coatings onto UT film side;
В диапазоне температур(~ 150 С) для нанесения клея расплава по UT стороне;

Adhesive coating annex VI, table II.
Нанесение клейких покрытий приложение VI, таблица II.

When making silicon labels we use silicon paper with adhesive coating.
При получении голографической наклейки используется силиконизированная бумага с клеевым слоем.

Adhesive coating incl. wood and plastic lamination.
Клейкие покрытия включая древесные и пластмассовые слоистые структуры.

They indicated they had used this Directive as a basis to obtain ELVs of 50mg carbon/m3 for adhesive coating.
Они указали, что они использовали эту директиву в качестве основы для установления ПЗВ в размере 50 мг углерода/ м3 для клейкого покрытия.

Differential adhesive coating weight on both sides of the backing.
Разная масса адгезионного покрытия на обеих сторонах основы.

The lines include the process of broad rolling, textile coating, adhesive coating, and also one-way vision producing.
Линии включают в себя процесс широкого прокатки, текстильные покрытия, нанесение клейких покрытий, а также одностороннее видение производства.

Adhesive coating incl. wood and plastic lamination.
Нанесение клейких покрытий в том числе производство древесно- слоистого пластика.

Self-healing effects only occur in materials with very soft adhesive coatings, which can flow independently without pressure or under very light pressure.
Эффект самовосстановления наблюдается только у материалов с очень мягкими клеевыми слоями, которые могут самостоятельно перетекать под давлением или под небольшим давлением.

Adhesive coating incl. woods and plastics lamination.
Нанесение клейких покрытий в том числе производство древесно- слоистого пластика.

Rotogravure printing; flexography printing; laminating as part of a printing activity; printing; varnishing as part of a printing activity; wood coating; coating of textiles, fabric, film or paper; adhesive coating.
Ротационная глубокая печать; флексография; ламинирование как часть процесса печатания; печатание; лакирование как часть процесса печатания; покрытие деревянных поверхностей; покрытие текстиля, ткани, пленки или бумаги; нанесение клейких покрытий.

The strong and durable adhesive coating secures a high Anti Slip effect of up to 1- 2 years in normal use areas.
Прочное и стойкое клеевое покрытие обеспечивает высокий противоскользящий эффект до 1- 2 лет в зонах стандартного использования.

Adhesive coating” means any process in which an adhesive is applied to a surface, with the exception of adhesive coating and laminating associated with printing processes and wood and plastic lamination;
Нанесение клейких покрытий" означает любой процесс их нанесения на поверхность, за исключением нанесения клейких покрытий и ламинирования при печатании и в производстве древесных и пластмассовых слоистых материалов;

All responding Parties noted that their VOC emissions from new stationary sources producing solvents(including adhesive coatings, varnishes and inks) were in line with the limits set in annex VI to the Protocol, with a few exceptions reported by Finland, Norway, Slovakia and Sweden.
Все ответившие Стороны отметили, что их выбросы ЛОС из новых стационарных источников, производящих растворители( включая клейкие покрытия, лаки и краски), соответствуют предельным значениям, указанным в приложении VI к Протоколу, за некоторыми исключениями, о которых сообщили Финляндия, Норвегия, Словакия и Швеция.

Adhesive coating" means any activity in which an adhesive is applied to a surface, with the exception of adhesive coating and laminating associated with printing activity and wood and plastic lamination;
Нанесение клейкого покрытия" означает любую деятельность по нанесению клейкого покрытия на поверхность, за исключением нанесения клейких покрытий и ламинирования при печатании и в производстве древесных и пластмассовых слоистых материалов;

The specially developed adhesive coating combines permanently with the cut and milled edge of the road surface.
Специально разработанное клеевое покрытие дает долговечное соединение с обрезанной или отфрезерованной гранью дорожного покрытия..

Adhesive coating" means any process in which an adhesive is applied to a surface, with the exception of adhesive coating and laminating associated with printing processes and wood and plastic lamination;
Нанесение клейкого покрытия" означает любой процесс какого-либо нанесения клейкого покрытия на поверхность, за исключением нанесения клейких покрытий и ламинирования при печатании и в производстве древесных и пластмассовых слоистых материалов;

Having a modified rubber resin adhesive coating, tesaflex 4252 provides good adhesion and ageing resistance in most applications.
Имея клеевое покрытие из модифицированной смеси каучука и смолы, tesaflex 4252 характеризуется хорошей устойчивостью к старению и высокой адгезией в большинстве областей применения.

Adhesive coating processes generate significant amounts of NMVOC emissions, which can be reduced either by primary measures(substitution by zero or low organic solvent containing adhesives) or by secondary measures for larger installations condensation, adsorption, thermal, catalytic incineration.
При нанесении клейких покрытий образуются значительные объемы выбросов НМЛОС, которые можно сократить за счет принятия первичных мер( использование клеящих материалов с нулевым или незначительным содержанием органических растворителей) либо вторичных мер на крупных установках конденсация, адсорбция, термическое и каталитическое сжигание.

Application industry: adhesive, coating, putty, energy, electronics& electrical appliances, pharmaceuticals, cosmetics, food, etc.
Применение промышленности: Клей, покрытие, шпатлевка, энергетика, электроника и электротехника, фармацевтика, косметика, еда, и т.

Category 4: Adhesive coating comprises any process in which an adhesive is applied to a surface, with the exception of adhesive coating and laminating associated with printing processes and wood and plastic lamination.
Категория 4: Категория" нанесение клейких покрытий" включает в себя любой процесс их нанесения на поверхности, за исключением нанесения клейких покрытий и ламинирования при печатании и в производстве слоистого и древесно- слоистого пластика.