ALL APPRECIATE на Русском - Русский перевод

• все ценим
• все признательны
• все благодарны

Примеры использования All appreciate на Английском языке и их переводы на Русский язык

We all appreciate that.
Мы все благодарим вас.

I thought you might all appreciate that.
Я думал вы оцените.

We all appreciate your enthusiasm.
Мы все ценим ваш энтузиазм.

Which we all appreciate.
За что мы конечно признательны.

We all appreciate your time and wisdom!
Мы все признательны за ваше время и мудрость!

I go away one day, I come back all appreciated.
Меня не было один день. Вернулась, а меня все ценят.

I hope you all appreciate what this means?
Вы все понимаете, что это значит?

It's more about this dark humor that we can all appreciate.
Все дело здесь в черном юморе, который сразу становится всем понятен.

Of course, all appreciate the humor and love to laugh.
Конечно, все ценят юмор и любят смеяться.

There is so much text in our lives that we all appreciate it on some level.
В нашей жизни так много текста, что мы все ценим его на каком-то уровне.

We all appreciate this example of international leadership.
Мы все высоко оцениваем этот пример международного руководства.

What qualities you most of all appreciate in the friends?
Какие качества ты больше всего ценишь в своих друзьях?

We all appreciate the part you played in destroying the enemy beachhead.
Мы все помним, какую роль Вы сыграли в уничтожении вражеского плацдарма.

But, Jimmy… if you will just try to resist the feeling, we will all appreciate it.
Но, Джимми… мы все оценим, если ты попытаешься сопротивляться этому чувству.

I don't think you all appreciate how completely screwed we are.
Похоже, вы все не понимаете, насколько сильно мы влипли.

Alpine house reflected the nature of the rural population, which, above all, appreciated the functionality.
Альпийский дом отражает характер сельского населения, которое, прежде всего, ценило функциональность.

Well, miss, I think we would all appreciate it if you just swallowed a teaspoon of hush.
Что ж, мисс, я думаю, нас всех порадует, если вы проглотите ложечку тишины.

All appreciate the attentive listeners, regardless of the number of words utterednnyh them.
Все ценят внимательных слушателей, независимо от количества слов, произнесенных ими.

As a master of the short story, Babel above all appreciate conciseness and accuracy.
Будучи мастером короткого рассказа, Бабель превыше всего ценил лаконизм и точность.

As much as we all appreciate your insightful and incredibly believable theories.
Не смотря на то, что мы ценим, твои проницательные и невероятно правдоподобные теории.

Someone maintain communication with someone there, and most of all appreciate people who don't need it"support".
С кем-то поддерживаю общение, с кем-то нет, причем больше всего ценю людей, которые не нуждаются в этом« поддерживании».

Gus, we all appreciate your coming in here to talk to us, but you have the right to have an attorney present also.
Гас, мы все благодарны за то, что ты пришел с нами поговорить, но у тебя также есть право на присутствие адвоката.

After 10 years of debate on this issue, we all appreciate the difficulties attached to it, and they are indeed big.
После 10 лет споров по этому вопросу мы все хорошо сознаем связанные с этим сложности, и они действительно большие.

We all appreciate young sai Jaffords's passion, and certainly no one doubts his courage," George Telford was saying.
Все мы понимаем чувства молодого сэя Джаффордса и уж точно никто не сомневается в его храбрости.- начал Телфорд.

Nonetheless, judging by the results of the poll itself tea lovers, choosing one brand or another, most of all appreciate the taste of the drink 81.
Все же, судя по результатам опроса, сами любители чая, выбирая ту или иную марку, больше всего ценят вкус напитка 81.

Sophia, we all appreciate the sacrifices that you and the others have made. Locked up all those years.
София, мы все благодарны за жертвы, на которые пришлось пойти тебе и остальным, находясь в тюрьме все эти годы.

I need not dwell on the essential and very well-known role played by those who worked closely with them, which we all appreciate.
Мне незачем подробно останавливаться на той важной и общеизвестной роли, которую играли те, кто работал с ними в тесном контакте, поскольку все мы высоко ее оцениваем.

But most of all appreciate that it's a very cozy silent nook in the heart of the city, located between the railway station and Independent Avenue.
Но больше всего я ценю то, что это уютный тихий уголок в самом сердце города, между вокзалом и проспектом Независимости.

They will all appreciate, I am sure, the adverse consequences of the possible failure of the CCW review process.
Все они, я уверен, ясно понимают негативные последствия возможного провала процесса рассмотрения действия Конвенции о конкретных видах обычного оружия.

Nevertheless, all appreciated, to varying degrees, the advantages that a CTBT would have in strengthening the horizontal non-proliferation of nuclear weapons.
Тем не менее все признают в разной степени достоинства договора с точки зрения укрепления режима горизонтального нераспространения ядерного оружия.