ALL CHANGES MADE на Русском - Русский перевод

• все изменения сделанные

Примеры использования All changes made на Английском языке и их переводы на Русский язык

All changes made in a commit.
Все изменения, сделанные в фиксации.

Reload the files and revert all changes made.
Перечитать файлы и отменить все сделанные изменения.

All changes made to this document will be published on this page.
Все изменения, внесенные в настоящий документ, будут опубликованы на этой странице.

Dbplus_flush- Flush all changes made on a relation.
Dbplus_ flush- Сбрасывает все изменения сделанные для отношения.

All changes made for charts will be saved automatically in the current workspace.
Все изменения графиков автоматически будут сохраняться в текущем рабочем пространстве.

If this box is checked, all changes made are automatically saved in the TDB.
Если поставить здесь флажок, все изменения будут автоматически сохранены в БТ.

All changes made to this Policy will be available in the form of its new version at this page.
Все внесенные в настоящую Политику изменения будут доступны в виде ее новой редакции по адресу.

A change journal provides a persistent log of all changes made to files on a volume.
Журнал изменений регистрирует все изменения, вносимые в файлы на томе.

In online mode, all changes made by the user are automatically saved in the company database.
В он-лайновом режиме все изменения, осуществленные пользователем, автоматически сохраняются в базу предприятия.

Any future training provided would cover all changes made since the previous training.
Вся последующая подготовка будет проводиться с учетом всех изменений, внесенных после предыдущего обучения.

All changes made to checklist automatically are added to the issue history log.
Все изменениея сделанные с элементами чеклиста будут добавлены в историю задачи и отправлены в виде уведомлений пользователям.

Recipients will be able to see all changes made to the draft document even after it is shared.
Получатели будут иметь возможность увидеть все изменения, внесенные в проект документа даже после его отправления.

All changes made in the system are always consistent, reliable, and do not break the system as a whole.
Все изменения, которые вносятся в систему, всегда совместимы, надежны и не нарушают работу системы в целом.

The copy of the charter of society with all changes made to it and additions with a mark of judicial authority.
Копия устава услугополучателя со всеми внесенными в него изменениями и дополнениями с отметкой органа юстиции;

This means that as long as you have not saved it, you can just reload it to discard all changes made.
Это значит, что пока изменения не сохранены в памяти, компонент можно перезагрузить заново, отменив, тем самым, все сделанные изменения.

Integrity is maintained by keeping a transaction log of all changes made to metadata over a certain period of time.
Целостность поддерживается ведением журнала откатов всех изменений сделанных с метаданными за определенный период времени.

Organizers and participants of Red Bull Trans-Siberian Extreme 2016 for the second time were the guests of Hotel"Buryatia" and assessed all changes made in the last year!
Организаторы и участники Red Bull Trans- Siberian Extreme 2016 уже во второй раз стали гостями Гостиницы« Бурятия» и оценили все изменения, произведенные за последний год!

The preparation of detailed documentation regarding all changes made to the presently published series is planned.
Планируется разработать подробную документацию о всех изменениях, которые будут внесены в публикуемые в настоящее время ряды данных.

UNFPA will communicate changes in Atlas to all staff on a timely basis, update"how to" information posted on the portal and ensure all future training provided will cover all changes made since the previous training.
ЮНФПА будет своевременно сообщать всем сотрудникам об изменениях в системе<< Атлас>>, обновлять<< практическое руководство>>, помещенное на Интранет- портале, и следить за тем, чтобы вся последующая подготовка проводилась с учетом всех изменений, внесенных после предыдущего обучения.

Click the Reset button to discard all changes made in this mode and set the parameters to the default values.
При нажатии кнопки Сброс все изменения, произведенные в данном режиме, будут отменены, а параметрам будут присвоены значения по умолчанию.

For this purpose on a hard disk is defined the special catalogue in which all changes made by the user are saved.
Для этого на жестком диске определяется специальный каталог, в котором будут сохраняться все вносимые пользователем изменения.

Note that this will undo all changes made after the selected revision, replacing the file/folder with the earlier version.
Обратите внимание, что она отменяет все изменения, сделанные после выбранной ревизии, заменяя файл/ папку более ранней версией.

Pressing the Menu Button while in Edit will take you back to the Discrimination Menu and all changes made in Edit will be lost.
В случае нажатия кнопки« Меню» в процессе редактирования на дисплее устройства вновь отобразится меню« Маски дискриминации», при этом будут потеряны все сделанные изменения.

Applying changes to an image applies all changes made to the operating system during a specific period of time.
Применение изменений к образу применяет все изменения, внесенные в операционную систему, за определенный период времени.

Pressing the Menu Button while using Combine will take you back to the Discrimination Menu and all changes made with Combine will be lost.
В случае нажатия кнопки« Меню» в процессе объединения масок на дисплее устройства вновь отобразится меню« Маски дискриминации», при этом будут потеряны все сделанные изменения.

The Board had requested its Secretary to review all changes made in the pension system since 1983, as part of the measures approved by the General Assembly to redress the past actuarial deficit.
Правление просило своего Секретаря рассмотреть все изменения, внесенные в пенсионную систему с 1983 года, в рамках мер, утвержденных Генеральной Ассамблеей в целях устранения прошлого актуарного дефицита.

If you setup the original repo as a remote(read:"parent") of your clone, you will be able to grab all changes made to this repo and apply it to your local clone.
Если вы настроите исходное репо как Ваш удаленный(« родительский») клон, вы сможете захватить все изменения, сделанные в этом репо, и применить их к вашему локальному клону.

All changes made in the present contract by the Publisher take effect after 14(fourteen) calendar days after such changes are made and information on the changes made in the Contract is published in the website of the Journal http://geocartography. ru/.
Все изменения, вносимые Издателем в настоящий договор, вступают в силу через 14( четырнадцать) календарных дней после внесения таких изменений и публикации на сайте Журнала в сети Интернет( http:// geocartography. ru/) информации о внесенных в Договор изменениях..

While the virtual machine is running in Rollback Mode, all changes made during the running session will be discarded after the shutdown.
Все изменения, внесенные во время сеанса работы виртуальной машины в режиме возврата, будут отменены после ее выключении.

Bidirectional associative relationship between parts, assemblies and drawings of SolidWorks ensures that the model and drawing, as all changes made to the details are automatically transferred to an associated assembly and drawing.
Двунаправленные ассоциативные взаимосвязи между деталями, сборками и их чертежами SolidWorks гарантируют соответствие модели и чертежа, так как все изменения сделанные в детали автоматически передаются связанную с ней сборку и чертеж.