Перевод "make" на Русский

Результатов: 33388, Время: 0.0487

сделать делают внести заставить прилагать приложить выносить предпринять вынести совершить добиться производить приготовить почувствуйте быть превратить вынесения заработать высказать позволяют готовить выступать марка придать завести устроить изготовить заключить делается получилась придания испечь превращения обнародовать заварить шить сшить убедитесь сварить срубить

Примеры Make в предложении

How can I make or change my Advance Directive?
Как я могу сделать заблаговременное указание или изменить его?
These unique characteristics make local coal very environmentally friendly.
Эти уникальные характеристики делают местный уголь экологически чистым.
Make concrete suggestions for further data collection.
Внести конкретные предложения для дальнейшего сбора данных.
We can't make this happen.
Мы не можем заставить это случиться искусственно.
Prosecutors must make every effort to safeguard these rights.
Сотрудники прокуратуры должны прилагать все усилия для обеспечения этих прав.
I can make more of an effort.
Я могу приложить побольше усилий.
I think there's a move we can make.
Думаю, есть действие, которое мы можем предпринять.
You can help us make a determination by:.
Вы можете помочь нам вынести заключение следующим образом:.
It is the biggest nonsense which the IOC can make.
Это самая большая глупость, которую МОК может совершить.
The judiciary itself could make substantial improvements without legislative reform.
Судебная система сама может добиться существенных перемен без проведения законодательной реформы.
You can't make arrests.
Не можете производить аресты.
Now you can make fresh coffee again.
Теперь можно снова приготовить свежий кофе.
Make yourself at home in one of the 171 guestrooms.
Почувствуйте себя как дома в одном из 171 номеров.
The Army might make other plans for me.
У Армии тоже могут быть другие планы насчет меня.
Lucifer was gonna make my brother into his pet.
Люцифер собирался превратить моего брата в свое домашнее животное.
You won't make enough money by selling knives.
Тебе не заработать достаточно денег, продавая ножи.
OK, let me make some assumptions.
OK позвольте мне высказать некоторые предположения.
The swivel wheels make it easy to maneuver in tight spaces.
Поворотные колеса позволяют легко маневрировать в самых стесненных условиях.
I can make instant noodles.
Я умею готовить лапшу.
Observers may make statements in the debate in the plenary.
Наблюдатели могут выступать с заявлениями в ходе прений на пленарных заседаниях.
Tyres make and type.
Марка и тип шин.
A possible protocol should make existing standards more effective;
Возможный протокол должен придать бóльшую эффективность существующим стандартам;
You could make new friends.
Ты мог бы завести новых друзей.
Why you wanna make fight at wedding?
Почему вы хотите устроить драку на свадьбе?
Maybe make a unilateral or bilateral.
Возможно, изготовить односторонние или двухсторонние.
You cannot make peace with dictators!
Вы не можете заключить мир с диктаторами!
These rules make explicit reference to the Guiding Principles.
В этих правилах делается конкретная ссылка на Руководящие принципы.
You guys would make a cute couple.
Из вас бы получилась хорошая пара.
Well, I could make more.
Я могу испечь еще.
( b) Make the outcomes of the investigations public;
обнародовать результаты расследований;

Результатов: 33388, Время: 0.0487

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше