ПОЗВОЛЯЮТ на Английском - Английский перевод

• allow
• enable
• can
• permit
• make it possible
• let
• help
• provide
• will
• would
• lead

Примеры использования Позволяют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они живут и позволяют жить.
They live and let live.

И они позволяют мне использовать его.
And they let me use it.

Ваши приматы позволяют вам летать?
Your apes let you fly?

Они позволяют лучше регенерации клеток.
They allow a better cell regeneration.

Эти решения позволяют обеспечить.
These solutions help to achieve.

Если не позволяют выиграть, изменять устройство.
If not let you win, change device.

Некоторые функции позволяют это сделать.
Some features can do exactly that.

Они позволяют Белому дому говорить за них.
They let the White House speak for them.

Эти значения позволяют оценивать и срав.
These values make it possible to assess the.

Карты позволяют посетителям с Вами путем поиска.
Maps let visitors contact you by searching through.

Эти свойства позволяют рассматривать Y.
These properties make it possible to consider Y.

Наши системы информационной безопасности( СИБ) позволяют.
Our information security systems(ISS) allow.

Телескопы позволяют увеличить изображения объектов.
Telescopes can magnify images of objects.

Попробовать свою удачу позволяют игры онлайн лотерея.
To try their luck can play online lottery.

Приоритеты позволяют вам задавать группы ротации.
Priorities allow you to set up rotation groups.

Системы видеонаблюдения позволяют решать следующие задачи.
CCTV systems can solve the following tasks.

Печеньки позволяют распознать ваш браузер.
The cookies make it possible to recognize your browser.

Оно применимо во всех случаях, когда позволяют обстоятельства.
It applies whenever circumstances permit.

Какие технологии позволяют повышать энергоэффективность?
What technology can improve energy efficiency?

Термоса позволяют сохранить горячий напиток длительное время.
Thermos can keep a hot drink for a long time.

Встроенные кабель- каналы позволяют аккуратно уложить провода.
Integrated cable ducts provide a tidy look.

Файлы‘ cookies' позволяют нам распознать Ваш веб- браузер.
Cookies allow us to recognize your web browser.

Мощности завода позволяют производить 1, 3 млн.
Plant's facilities permit to manufacture more than 1.3 min.

Опросы позволяют получать полезные статистические сведения.
Polls permit to get useful statistical information.

Управляющие последовательности позволяют отображать символы, которые.
Sequences can display characters that are.

Круги Google позволяют управлять списками контактов.
Google+ circles help you manage your friends and contacts.

Климатические условия позволяют получать хорошие урожаи.
Climatic conditions make it possible to obtain good harvest.

Они позволяют Вам восстанавливать предыдущие версии файлов.
They allow you to restore files to previous versions.

Специализированные веб- интерфейсы, о которых идет речь, позволяют.
Special web-interfaces that are mentioned enable.

Такие кампании позволяют нам охватить более широкий круг общественности.
Such campaigns enable us to reach a wider public.