ПОЗВОЛЯЮТ СОЗДАВАТЬ на Английском - Английский перевод

• allow you to create
• lets you create
• make it possible to create
• generate
• enable the creation
• enable you to create
• allows you to create
• let you create
• you can create
• help create
• allows for the creation

Примеры использования Позволяют создавать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позволяют создавать канавки и пазы.
Allow to create grooves and grooves.

Специальные программы позволяют создавать сверхточные макеты.
Special programs allow you to create ultra-precise layouts.

Эти факторы позволяют создавать формулы по заказу каждого клиента.
These factors allow designing tailor-made formulas for each customer.

Мы ценим технологии, которые позволяют создавать новое.
We appreciate technologies that allow us to create something new.

Формы Google также позволяют создавать опросы и получать ответы.
Google Forms also lets you create surveys and get answers.

Три различные твердости угля позволяют создавать интересные эффекты.
Three different hardnesses allow you to create interesting effects.

Слои позволяют создавать разнообразные уровни накладывая одни тайлы на другие.
Layers allow you to create various levels by placing tiles above one another.

Современные технологии позволяют создавать на flash целые страницы.
Modern technologies allow to create the whole pages using Flash.

Последние позволяют создавать сайты в режиме WYSIWYG-« Что Вижу То и Получаю».
Visual editors permit to create sites in WYSIWYG mode-"What You See Is What You Get.

Огибающие фильтров позволяют создавать сильный и энергичный бас.
The filter envelope generators let you create a strong and punchy bass sound.

Они позволяют создавать коммуникацию между контроллером и компьютером через USB.
They allow you to create communication between the controller and the computer via USB.

Оригинальные детали позволяют создавать уникальные изделия с неповторимым колоритом.
Original details allow us to create unique products with unique flavor.

Ardour также может экспортировать файлы TOC и CUE, которые позволяют создавать звуковые компакт-диски.
It can also export TOC and CUE files, which allows for the creation of audio CDs.

Настройки приложения позволяют создавать специальные предложения таких видов.
The app has flexible settings that allow you to create various special offers like.

Эти факторы ограничивают применение генератора, однако позволяют создавать сложные FM.
These factors limit the use of the oscillator, but allow you to create complex FM tones and atonal drum.

Например, наши мембранные фильтры позволяют создавать системы с нулевым сбросом воды.
For instance, our membrane filters can help create a zero-litre water discharge site.

Эти статьи также позволяют создавать средства массовой информации путем простого уведомления.
Those articles also make it possible to establish media outlets merely by notification.

Элементы предпочтения« Общий сетевой ресурс» позволяют создавать, обновлять, заменять и удалять общие ресурсы.
Network Share preference items let you create, update, replace, and delete shares.

Современные технологии позволяют создавать искусственный аналог натуральной коже и это здорово!
Modern technology lets you create an artificial equivalent of leather, which is great!

Колпаковые печи с металлической теплоизоляцией( HBO) позволяют создавать самое низкое достижимое рабочее давление.
The metallic hood furnaces(HBO) generate the lowest achievable operation pressures.

Современные технологии позволяют создавать мраморные элементы любой толщины, размера, формы.
Modern technologies allow creating marble elements of any thickness, size, shape.

Позволяют создавать глубокие пазы и одновременно производить обработку 2 перпендикулярных плоскостей.
Allowed to create deep grooves and at the same time to process 2 perpendicular planes.

Современные технологии позволяют создавать компьютерные игры со сложной структурой и графикой.
Modern technologies allow to create computer games with a complex structure and graphics.

Современные инновации, вдохновленные старыми традициями позволяют создавать отличную одежду бизнес-класса.
Modern innovations, inspired by old traditions allow you to create great business-class clothes.

Кофейные зерна позволяют создавать неповторимые композиции, а сам запах кофе отлично снимает стресс.
Coffee beans allow you to create unique compositions, and the smell of coffee relieves from stress.

Благодаря их точной формы, бусины сочетаются и позволяют создавать твердые поверхности без пробелов.
Thanks to their precise shapes, the beads fit in well and make it possible to create solid surfaces without gaps.

Элементы предпочтения папок позволяют создавать, обновлять, заменять и удалять папки и их содержимое.
Folder preference items allow you to create, update, replace, and delete folders and their contents.

Эти факторы ограничивают применение генератора, однако позволяют создавать сложные FM тоны и атональные звуки ударных.
These factors limit the use of the oscillator, but allow you to create complex FM tones and atonal drum sounds.

Темы и плагины от Themify позволяют создавать красивые адаптивные сайты на WordPress быстро и просто!
Themes and plugins by Themify allow creating beautiful, adaptive websites on WordPress quickly and easily!

Мультиупаковки, оптовые упаковки и бонусные упаковки позволяют создавать специальные выкладки на торговых поддонах.
Multipacks, bulk packaging and bonus packs enable the creation of special displays on sales stands or sales pallets.