ТЕХНОЛОГИЯ ПОЗВОЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

• technology allows
• technology enables
• technology makes it possible
• technology permits
• technology can
• technology lets
• technology allowed
• technology provides
• technology helps

Примеры использования Технология позволяет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технология позволяет проводить быстрые изменения на рынке.
Technology is enabling rapid change in the market.

Сейчас литьевая технология позволяет делать прочные, эстетичные коронки.
Now molding technology allows you to do durable, aesthetic crowns.

Технология позволяет создать эффект переливания и мерцания света.
The technology allows you to create the effect of transfusion and flickering light.

Информационная технология позволяет существенно облегчить такую связь.
Information technology can considerably facilitate such communication.

Эта технология позволяет получать высокие урожаи и качественную продукцию.
This technology allows for obtaining high yields and high-quality products.

Новая фантастическая технология позволяет вытягивать изображение за пределы экрана.
New fantastic technology makes it possible to pull an image out off the screen.

Наша технология позволяет очистить самые тяжелые смеси.
Our technology allows to purify the most difficult mixed grains.

При грамотном использовании такая технология позволяет создавать качественные проекты гораздо более высокого уровня.
With proper use such technology allows to create high-quality projects of much higher level.

Данная технология позволяет сократить подачу тепла на сварной шов.
This technique helps to reduce the heat input to the weld.

БУРЕНИЕ СВЕРХДЛИННЫХ ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ СКВАЖИН Данная технология позволяет существенно повысить коэффициент извлечения нефти, что особенно актуально для зрелых месторождений.
DRILLING OF SUPER-LONG HORIZONTAL WELLS This technology makes it possible to significantly increase the oil recovery rate, which is especially relevant for mature fields.

Наша технология позволяет использовать этот процесс для выработки электроэнергии.
Our technology allows us to use this process to generate electricity.

Визуально привлекательная и элегантная ЖК- технология позволяет отображать информацию о текущих парковочных возможностях, используя высоко разборчивый жидкокристаллический шрифт.
The visually attractive and elegant LCD technology permits display of the current parking situation by using highly legible, reflecting LCD characters.

Технология позволяет увеличить скорость проверки за счет исключения некоторых объектов.
This technology can increase scan speed by excluding certain objects from the scan.

Разработанная технология позволяет очищать воду до питьевых нормативов по всем показателям.
The developed techno logy provides for water purification to drinking standard by every parameter.

Технология позволяет заменить до 100% природного газа и до 25% кокса.
The technology makes it possible to substitute up to 100% of the natural gas and up to 25% of the coke.

Также данная технология позволяет задавать нужные цветовые решения с помощью программного обеспечения.
As well the technology allows to set necessary colors cores in software.

Технология позволяет создать любой фактурный рисунок, сымитировать любой цвет или породу дерева;
The technology allows to create any textured pattern to simulate any color or type of wood;

Используемая технология позволяет создавать тропические лагуны природный песок без ограничения размера или формы.
The technology allows us to create executed tropical lakes natural sand without size or shape.

Технология позволяет решать не только общегеографические, но и сложные специальные задачи.
This technology enables to solve not only general geographic tasks, but also complex special ones.

Именно такая технология позволяет передать объем и четкость символов, за счет выдавливания букв или цифр или изображений.
Such technology allows to transfer the volume and clarity of symbols, by extrusion of letters or numbers or images.

Технология позволяет ускорить обработку больших массивов данных и повысить надежность ИТ- сервисов.
The technology helps improve the big data processing time and the reliability of IT services.

Кроме того, эта технология позволяет обнаружить начальные процессы, связанные с атеросклерозом, а также повреждений глубоких вен ног.
In addition, this technology allows to discover the initial atherosceloris processes, as well as deep leg vein damage.

Технология позволяет наносить изображения на ворсистые материалы, где все остальные методы беспомощны.
The technology allows to put the image on the fleecy material, where all other methods helpless.

Эта запатентованная технология позволяет нажатием мыши выполнять поочередную активацию CO 2 и волоконных лазеров в одной и той же установке.
This patented technology permits CO 2 and fiber lasers to be activated alternately in just one laser machine at the click of a mouse.

Эта технология позволяет получить высокую доходность и крайне низкий уровень выброса загрязняющих веществ.
This technology permits obtaining high performances and very low pollution emissions.

Мало того, технология позволяет произвести изделия самой сложной формы, прямо по вашей машине.
Furthermore, the technology enables to manufacture products of the most complicated shapes, straight according to your car.

Эта технология позволяет избежать эффектов эхо и« завывания», гарантируя четкость речи.
This technology helps to avoid echoes and howling, resulting in clear speech intelligibility.

Наша уникальная технология позволяет использовать настольные приложения, как будто они были созданы специально для iPhone, iPad или Android.
Our unique Applification technology lets you use all your desktop applications as if they were native apps for your iPhone, iPad, or Android device.

Технология позволяет вырабатывать топливо из полностью возобновляемого сырья и решает важные экологические проблемы.
The technology enables to produce fuel from renewable raw materials and fully addresses important environmental issues.

Данная технология позволяет приложениям" маскировать" сбои компонентов кластера от пользователей.
This technology allows applications to conceal cluster component failures from users.