TECHNOLOGY CAN на Русском - Русский перевод

• технология может
• техника могут
• техники можно
• техника способны
• технологии могут
• технологии может
• техника может
• технологий может
• техники может
• техники могут

Примеры использования Technology can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Digital technology can give you freedom;
Цифровая техника может дать вам свободу;

Difficult, however, to imagine a race out of time: banish the technology can?
Трудно, однако, представьте гонки вне времени: Блокировка может технология?

It's nice how the technology can help.
Приятно знать, что технологии могут помочь.

Technology can come from wrong source.
Источник происхождения технологии может быть неправильным.

This means that this technology can be used practically anywhere.
Таким образом, технология может использоваться почти везде.

Technology can find daily and practical application.
Технология может найти ежедневное и практическое применение.

Devices which use cellular technology can connect to mobile networks.
Устройства, которые используют сотовые технологии могут подключаться к мобильным сетям.

The technology can be used for many applications.
Технология может использоваться для многих целей.

In the short term, however, introduction of new technology can actually increase costs.
Однако в краткосрочной перспективе внедрение новой технологии может на деле привести к росту затрат.

Unfamiliar technology can be really frustrating.
Малознакомые технологии могут обескураживать.

Are completely different devices having different structures and functions(destination), but from the standpoint of science and technology can freely combine themone term- electronics.
Являются абсолютно разными устройствами, имеющими разную конструкцию и функции( предназначение), но с точки зрения науки и техники можно совершенно свободно объединить их одним термином- радиоэлектроника.

Of course, technology can also help.
Разумеется, технология может выступать и в качестве подспорья.

Participants in the forum will include prominent scientists and Nobel laureates as well as high-level policy makers, including heads of State and ministers of science and technology, who will address the question of how science and technology can be enhanced and harnessed to help countries narrow the digital divide.
В нем примут участие видные ученые и лауреаты Нобелевской премии, а также высокопоставленные чиновники, включая глав государств и министров по науке и технике, которые обсудят, как благодаря развитию науки и техники можно помочь странам сократить цифровой разрыв.

The technology can find application in Internet trade.
Технология может найти применение в интернет- торговле.

Finally, we welcome the increasing awareness in the international community of the positive role that science and technology can play in the verification of existing and future disarmament measures.
И наконец, мы приветствуем растущее в рядах международного сообщества понимание той позитивной роли, которую наука и техника способны сыграть в обеспечении контроля за выполнением существующих и будущих договоренностей в области разоружения.

Our technology can improve drastically the life of people.
Наша технология может кардинально изменить жизнь людей.

In some contexts technology can offer increased precision.
В некоторых условиях технология может обеспечивать более высокую степень точности.

This technology can control the size of ink droplet effectively.
Эта технология может контролировать размер капли чернил эффективно.

However, rapidly advancing technology can solve the difficulties of manufacturing.
Однако быстрое развитие технологии может снять трудности в плане изготовления.

Technology can help to capture as well as disseminate information and experience.
Технологии могут помочь в получении, а также в передаче информации и опыта.

Nuclear science and technology can also be used to develop nuclear weapons.
Ядерная физика и ядерные технологии могут также использоваться для разработки ядерного оружия.

Technology can provide implementations with very high levels of reliability.
Технология может обеспечить технические решения с очень высоким уровнем надежности.

This virus crippling your technology can only be stopped at the original point of infection.
Вирус, искалечивший вашу технологию может быть остановлен только настоящим носителем инфекции.

This technology can be used also for composting organic material.
Эта технология может также использоваться для компостирования органических субстратов.

In resolution 66/211, the General Assembly recognized the vital role that science and technology can play in development and in facilitating efforts to eradicate poverty, achieve food security, fight diseases, improve education, protect the environment and improve productivity and competitiveness.
В резолюции 66/ 211 Генеральная Ассамблея признала, что наука и техника способны играть жизненно важную роль в развитии и в облегчении усилий по ликвидации нищеты, обеспечению продовольственной безопасности, борьбе с болезнями, совершенствованию систем образования, охране окружающей среды, повышению производительности труда и конкурентоспособности.

New technology can be successfully used in the countries with sub-polar climate.
Новая технология может быть успешно применена в странах с приполярным климатом.

Information technology can play an important role in enhancing competitiveness.
Информационная технология может играть важную роль в повышении конкурентоспособности.

Technology can also assist in the implementation of capacity-building mandates.
Технологии могут также содействовать решению задач, связанных с укреплением потенциала.

The high standard of technology can also mean significant uncertainty for the patients.
Высокий стандарт технологии может в то же время сократить пациенту значительную степень неопределенности.

Technology can greatly extend a bank's reach with simple, standardized products.
Технологии могут значительно расширить возможности банков предлагать простые стандартные продукты.