TECHNOLOGY ALLOWS US на Русском - Русский перевод

[tek'nɒlədʒi ə'laʊz ʌz]
[tek'nɒlədʒi ə'laʊz ʌz]
технология позволяет
technology allows
technology enables
technology makes it possible
technology permits
technology can
technology lets
technology provides
technology helps

Примеры использования Technology allows us на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Our technology allows us to use this process to generate electricity.
Наша технология позволяет использовать этот процесс для выработки электроэнергии.
Our skilled Node.js developers offer rapid, cost-effective solutions of jaw-dropping quality and the technology allows us to deliver even more.
Наши опытные разработчики Node. js предлагают быстрые,экономически эффективные решения потрясающего качества, а данная технология позволяет нам делать это максимально эффективно.
Modern technology allows us to manage or significantly reduce stress.
Современные технологии позволяют нам управлять или существенно снижать уровень получаемого стресса.
Advanced laboratory technology ensures accurate parameters of unique products,while modern technology allows us to tailor the production process according to customer needs.
Передовая технология лаборатории обеспечивает точные параметры производства уникальной продукции,а современная технология позволяет приспособить процесс производства к потребностям Клиента.
This technology allows us to precisely convey any, even the smallest image and inscription.
Такая технология позволяет в точности передать любое, даже, самое маленькое, изображение и надписи.
The combination of many years of craftsmanship andskills with innovative digital dental technology allows us to recreate not only a stunning visual effect, but also to restore chewing function.
Сочетание многолетнего мастерства инавыков с инновационными цифровыми стоматологическими технологиями позволяет нам воссоздавать не только потрясающий визуальный эффект, но и восстанавливать функцию жевания.
The technology allows us to create executed tropical lakes natural sand without size or shape.
Используемая технология позволяет создавать тропические лагуны природный песок без ограничения размера или формы.
The German precision combined with advanced technology allows us to offer an innovative and user-friendly gaming system- one that brings much satisfaction.
Немецкая точность вместе с продвинутой технологией позволяет предложить инновационную и комфортную для пользователя систему игры- такую, которая приносит большое удовлетворение.
Today's technology allows us to organize an extensive network and is independent of the official networks and then sleep relaxed.
Сегодняшние технологии позволяют нам организовать широкую сеть и независимо от официальных сетей и затем спать спокойно.
The world has learned at its peril that just because technology allows us to fish faster and more efficiently, it does not mean that we have the wisdom to use that technology properly.
Мир себе в ущерб познал, что одно то, что новая техника позволяет нам ловить рыбу быстрее и эффективнее, вовсе не означает, что нам хватает мудрости использовать эту технику надлежащим образом.
The technology allows us to predict periods of biological maturing of the main summer grain crops and optimal periods of the beginning of harvesting.
Технология позволяет прогнозировать сроки биологического созревания основных яровых зерновых культур и оптимальные сроки начала уборки.
The choice of equipment with highly customised technology, allows us to manufacture large-scale projects, lithographed in stiff pasteboard, corrugated cardboard, corrugated plastic, Laminil, Forex, MDF/E1 fibre with 100x150 cm machine sheet.
Оборудование с сильно индивидуальной технологией позволяет нам осуществлять проекты большого формата, литографии на ламинированном напряженном картоне, перфорированном картоне, перфорированной пластмассе, ламиниле, форексе, волокне MDF/ E1 с машинным листом 100x150 см.
Blockchain technology allows us to make M&A finally available to everybody- something that was until now unimaginable due to the complexity of the process.
Блокчейн- технологии позволяют нам сделать процесс слияний и поглощений доступным для всех, что ранее было сложно представить из-за сложности самого процесса.
Our technology allows us to put any on the complexity of a unique symbol or icon, give it a new look by the relief and reflect it all that bears the image of another.
Наша технология позволяет нанести любой по сложности уникальный символ или пиктограмму, придать ей новый взгляд за счет рельефа и отразить в ней все то, что несет в себе тот ими иной рисунок.
This new technology allows us to change the point of view of the video, in this case, to see the Pavilion hall from floor to ceiling, and also showing the inside of the«Peacock clock» display case.
Эта новая технология позволяет изменять точку просмотра видео, в данном случае, увидеть Павильонный зал от пола до потолка, а также оказаться внутри витрины часов« Павлин».
However, technology allows us to create and share information in a way in which the content is adaptable by the user, which means users may change the content according to their needs.
Тем не менее технология позволяет нам создавать информацию и обмениваться ею адаптируемым пользователем образом, что означает, что пользователи могут менять контент в соответствии со своими потребностями.
Our technology allows us to ensure that we can find and bring to your company the best of the most suitable candidates for the position, not only in Kiev, but in any other region of Ukraine.
Наши технологии позволяют нам гарантировать, что мы сможем найти и привести в вашу компанию лучших из наиболее подходящих на вакансию кандидатов не только в Запорожье, но и в любом другом регионе Украины.
This technology allowed us to save chemicals and time as well as boost gold sales.
Применение этой технологии позволило нам производить экономию химреактивов, времени, ускорение продажи золота.
The fusion of foreign equipment and technology allow us to establish a sound quality management system.
Использование зарубежного оборудования и технологий позволило нам создать прочную систему контроля качества.
Application of mivar technologies allowed us to overcome principal limitations of natural Russian language understanding.
Применение миварных технологий позволило преодолеть принципиальные ограничения в понимании естественного русского языка.
In our opinion,investments in modern technology allow us to offer high-quality products at a competitive price," Krzysztof states.
Мы считаем, чтоименно инвестиции в современные технологии позволяют нам предлагать высококачественную продукцию по конкурентной цене»,- утверждает Кшиштоф.
Now is the time when acquired experience combined with newest technologies allows us to carry out international projects.
Пришло время, когда наработанный опыт совместно с новейшими технологиями позволяет нам выполнять проекты на международном уровне.
Modern innovative technologies allow us to create systematized multimedia solutions taking into account the profile of activities of our Customers.
Современные инновационные технологии позволяют нам находить комплексные мультимедийные решения с учетом специфика деятельности наших Заказчиков.
Unmanned technologies allow us to restore the field reclamation system projects for the further reconstruction.
А беспилотные технологии позволяют нам восстановить проект мелиоративной системы для того, чтобы в дальнейшем проводить ее реконструкцию.
The developed communication technologies allow us to connect to the CMS even remote objects that are away from the city, for example.
Применяемые коммуникационные технологии позволяют нам подключить к ЦПН даже, расположенные в отдаленных живописных, но труднодоступных местах объекты, например, усадьбы.
New technologies allow us to compete in the global market, increasing our productivity, while taking advantage of the economies of scale and increasing our competitiveness.
Новые технологии позволяют нам соревноваться на глобальном рынке, повышая нашу производительность, позволяя использовать преимущества масштабной экономики и усиливая нашу конкурентоспособность.
Applied technologies allow us to take on designs of any complexity, including the application of a selective matte varnish.
Применяемые технологии позволяют нам выполнять дизайны любой сложности, в том числе и нанесение выборочного матового лака.
Having thoroughly examined some rewriter assistance programs,we can see that modern technologies allow us to do anything and substantially simplify the work process.
Подробно изучив несколько программ- ассистентов рерайтеров,мы видим, что современные технологии позволяют нам заниматься любимым делом и существенно облегчать рабочий процесс.
Advancements in the last decades in vacuum, battery,and solar technology allow us to build a unique transportation system that makes economic sense today.
Именно успехи последнего десятилетия в области вакуумных,аккумуляторных и солнечных технологий позволяют нам создать уникальную транспортную систему, реализация которой имеет сегодня экономический смысл.
Modern technologies allow us to develop artificial fur, which is very close to natural with its heat-resistance.
Современные технологии дают нам возможность разрабатывать искусственный мех, по теплоустойчивости не уступающий натуральному.
Результатов: 30, Время: 0.0556

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский