ALL FITTINGS на Русском - Русский перевод

• все фитинги
• всей арматурой

Примеры использования All fittings на Английском языке и их переводы на Русский язык

All fittings and castors are chromed.
Все детали и ролики хромированы.

When a diamond is cut drilling all fittings, falling in the respective area.
При алмазном бурении прорезается вся арматура, попадающая в соответствующую зону.

All fittings needed in the assembly.
Вся необходимая для сборки фурнитура.

Safety: The introduction of protection for all fittings on receptacles will improve safety.
Безопасность: Введение требования о защите всех фитингов на сосудах позволит повысить уровень безопасности.

All fittings are available in the following materials.
Все Арматуры доступны в следующих материалах.

But by the end of the first quarter of 2017, we plan to transfer all fittings to hangers of this type.
К концу первого квартала 2017 года мы планируем полностью перевести все фасонные изделия на данный тип подвесов.

Lubricate all fittings and friction points.
Смазывайте все масленки и точки трения.

The module, including the heating control, thermal insulation and all fittings, is pre-assembled ready to connect.
Модуль, включая управление подогревом, термоизоляцией и всей арматурой, предварительно собран и готов к подключению.

All fittings are mounted on the frame construction.
Все крепления монтируются на конструкцию рамы.

The GRM gas regulation module includes all fittings such as filter, ball valve, shut-off valve etc.
Газовая рампа GRM включает в себя всю арматуру, такую как фильтры, шаровые краны, запорная арматура и т. д.

All fittings used in the composition ore marine grade aluminum.
Все фитинги, используемые для баков, изготовлены из алюминия для морского применения.

This module, including heating control, thermal insulation and all fittings, comes preassembled and ready-to-connect.
Модуль предварительно монтируется в готовом к подключению состоянии, включая управление подогревом, теплоизоляцию и всю арматуру.

Inspect all fittings and hoses for leaks and kinks.
Осмотрите все фиттинги и шланги на предмет утечки и перекручивания.

Fully utilising the freezer volume The maximum amount of food can be placed in the freezer by removing all fittings.
Использование всего объема морозильного отделения Чтобы загрузить максимальное количество замороженных продуктов, можно вынуть все элементы оснащения.

This covers all fittings: zip fasteners, bolts, rivets, stitching and possible leather defects.
Гарантия распространяется на всю фурнитуру: молнии, замки, хольнитены( заклепки), подкладку, а также строчку и возможный брак кожи.

It is pre-assembled in an oil collection tray as a single or double station with all fittings for easy installation in the ring line.
Конструкция Предварительно собран, одно или двух станционный со всей арматурой и баком для сбора масла, легко подключается к кольцевой магистрали.

All fittings up to a maximum size of 24" are produced in Arena Po(PV), including with cold production and mandrel elbows.
Павия производятся все фитинги до максимального размера 24", а также находится холодное производство и производство изгибов на оправке.

It is preassembled in an oil collection vessel together with all fittings to form a single or double station for easy installation in the ring main.
Он выпускается в виде одинарного или двойного узла, который оснащается всей необходимой арматурой в маслосборнике, упрощающей установку в циркуляционный трубопровод. На главную страницу.

All fittings and accessories mounted on the rear face shall be protected by the bumper prescribed in marginal 10 220.
Все фитинги и вспомогательное оборудование, установленные на задней стороне, должны защищаться бампером, предусмотренным в маргинальном номере 10 220.

The complete inner unit shall be securely packed in non-combustible cushioning material, such as vermiculite, in a strong outer tightly closed metal packaging which will adequately protect all fittings.
Внутренний блок в комплекте должен быть надежно упакован в негорючий прокладочный материал, такой как вермикулит, и уложен в прочную герметично закрытую наружную металлическую тару, обеспечивающую надлежащую защиту всех фитингов.

All fittings with cylindrical female threads have a gasket strip, omitting washers and gaskets during installation.
Все резьбовые соединения с цилиндрической наружной резьбой оснащены уплотнительным соединителем, таким образом при монтаже не требуются подкладные шайбы или уплотнительные кольца.

Executive summary: This proposal removes an illogical and unnecessary restriction in the number of permissible openings in pressure drums. It will also increase safety by requiring all fittings to be protected in the same way as valves.
Существо предложения: Это предложение позволяет устранить нелогичное и ненужное ограничение количества допускаемых отверстий в барабанах под давлением, а также повысить уровень безопасности путем введения требования о том, чтобы все фитинги были защищены таким же образом, что и клапаны.

All fittings forming part of the back of the seat or accessories thereto shall be such as to be unlikely to cause any bodily injury to a passenger during impact.
Все элементы, являющиеся частью спинки сиденья, или дополнительное оборудование должны быть сконструированы таким образом, чтобы исключалась возможность нанесения ими пассажиру любого телесного повреждения при ударе.

Each vessel shall be leak-checked during manufacture and before shipment and shall be securely packed in non-combustible cushioning material such as vermiculite, in a strong outer tightly closed metal packaging which will adequately protect all fittings.
Каждый сосуд должен пройти проверку на утечку в ходе производства и до отправки и должен быть надежно упакован в негорючий прокладочный материал, такой как вермикулит, и уложен в прочную герметично закрытую наружную металлическую тару, обеспечивающую надлежащую защиту всех фитингов.

All fittings are designed to transmit the failing load of the threaded bars in conformance with the gripping and anchorage efficiency provisions of ETAG013 for both static and dynamic loading.
Все фитинги рассчитаны на передачу разрушающей нагрузки резьбовых стержней в соответствии с положениями о поглощении и креплении ETAG013 как для статической, так и для динамической нагрузки.

With all security fittings.
Со всей защитной арматурой.

I paid for all the fittings.
Я оплатила всю обстановку.

All connecting fittings have the female thread.
Все соединительные патрубки имеют внутреннюю резьбу.

Delivery set includes all necessary fittings and fastenings.
В комлекте поставки есть вся необходимая фурнитура и крепеж.

Open the safe and remove all interior fittings.
Откройте сейф и снимите все внутренние элементы.