ALL MARINE на Русском - Русский перевод

• всех морских
• все морские
• всем морским

Примеры использования All marine на Английском языке и их переводы на Русский язык

They explode freon cylinders, destroying all marine predators.
Они взрывают баллоны с фреоном, уничтожая всех морских хищников.

All marine life is very evolved compared to life in the surface oceans.
Вся морская жизнь очень усовершенствованным по сравнению с жизнью в поверхностных океанов.

You have a chance to get all marine beads collection in one box!
У вас есть шанс получить все морские бусы коллекция в одной коробке!

There are high levels of uncertainty for noise effects on all marine taxa.
Кроме того, отмечается высокая неопределенность в отношении воздействия шума на все морские таксоны.

It is estimated that 30 per cent of all marine debris emanates from the fishing industry.64.
Согласно оценкам, источником 30 процентов всего морского мусора является рыбный промысел64.

Almost all marine vertebrates rely to some extent on sound for a wide range of biological functions.
Почти все морские позвоночные в той или иной степени зависят от звука при осуществлении широкого спектра своих биологических функций.

During the Permian Extinction over 95% of all marine species were lost and 70% of terrestrial species were lost.
В этот период вымерло 96% всех морских видов и 70% наземных видов позвоночных.

Aware of the Government's efforts to develop a management plan to control all marine resources exploitation.
Учитывая усилия правительства по разработке плана действий по контролю за эксплуатацией всех морских ресурсов.

Over here, we are talking about all marine areas and crossings in Yalta, Sevastopol, Yalta, Kerch, Feodosia and Chernomorsk.
В распряжении речь идет о всех морских пунктах и переправах в Евпатории, Севастополе, Ялте, Керчи, Черноморске и Феодосии.

Aware of the efforts of the territorial Government to develop a management plan to control all marine resources exploitation.
Учитывая усилия правительства территории по разработке плана действий по контролю за эксплуатацией всех морских ресурсов.

The terms of all marine insurance policies place an obligation on owners to maintain the vessel's equipment in a thoroughly efficient state.
Условия всех морских страховых полисов обязывают судовладельцев поддерживать судовое оборудование в рабочем состоянии.

In continuance of those efforts, the Government was considering new legislation for the control of all marine resource exploitation.
Развивая эти усилия, правительство рассматривало новое законодательство о контроле за освоением всех морских ресурсов.

It creates the structure for the governance and protection of all marine areas, including the airspace above and the seabed and subsoil below.
Она создает систему регламентации и охраны всех морских районов, в том числе воздушного пространства над ними и их морского дна и его недр.

Coral reefs occupy less than 1% of the surface area of the world oceans, yet they provide a home for 25% of all marine fish species.
Коралловые рифы занимают менее 1% площади поверхности Мирового океана, однако на них живут 25% из всех морских видов рыб.

Product Design: With strong engineer team, for all marine products, we support design, manufacture, install etc, according to your requirements.
Оформление изделия: С сильной командой инженера, для всех морских продуктов, мы поддерживаем дизайн, изготовляем, устанавливаем етк, согласно вашим требованиям.

During 2001 and 2002, the secretariat proposes to establish a central data repository for all marine minerals of the Area.
В 2001 и 2002 годах Секретариат планирует создать центральное хранилище данных и информации о всех морских минеральных ресурсах Района.

Product Design: With strong engineer team, for all marine products, we support design, manufacture, install etc, according to your requirements.
Дизайн продукта: С сильной командой инженеров, для всех морских продуктов, мы поддерживаем дизайн, производство, установку и т. Д., В соответствии с вашими требованиями.

The Authority intends to establish a central data repository not only for polymetallic nodules but also for all marine minerals in the Area.
Орган намерен создать центральное хранилище данных не только о полиметаллических конкрециях, но и о всех морских минеральных ресурсах в Районе.

Distribution of all marine species on the Red List of threatened species of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources;
Встречаемость всех морских видов, занесенных в<< Красную книгу>>, угрожаемых видов, ведущуюся Международным союзом охраны природы и природных ресурсов;

The protection of the marine environment and the sustainable use of all marine resources must be seen as a priority issue.
Охрана морской окружающей среды и устойчивое использование всех морских ресурсов должны рассматриваться как приоритетный вопрос.

Experiments119 reveal that practically all marine animals living in some of the coldest parts of the world are extraordinarily sensitive to very small increases in ambient temperature.
Эксперименты119 показывают, что практически все морские животные, обитающие в некоторых из наиболее холодных районов мира, чрезвычайно чувствительны к малейшим увеличениям температуры окружающей среды.

The current Ministry of Marine Affairs and Fisheries integrates almost all marine administrations into one"super-agency.
Существующее сегодня министерство по морским делам и рыболовству включает практически все морские управления в рамках одного<< суперучреждения.

In that regard, a view was expressed that all marine resources beyond areas of national jurisdiction should be encompassed by an international instrument.
В этой связи было выражено мнение о том, что под сферу действия международного инструмента должны подпадать все морские ресурсы за пределами районов национальной юрисдикции.

Although first mandated to cover the North Atlantic fisheries, since 1995 the CWP has extended its remit to all marine water bodies.
Хотя первоначально мандат КРГ охватывал рыболовные промыслы в Северной Атлантике, начиная с 1995 года КРГ расширила свою компетенцию на все морские водные объекты.

It is generally accepted that some 80 per cent of all marine pollution originates from land-based activities, either near the shore or from far inland.
Общепризнанным является тот факт, что около 80 процентов загрязнения всей морской среды обусловлено осуществляемой на суше деятельностью либо вдоль береговой линии, либо на удаленной вглубь территории.

The objective is to establish a central data repository not only for polymetallic nodules but also for all marine minerals in the Area.
Цель состоит в том, чтобы создать централизованное хранилище данных не только по полиметаллическим конкрециям, но и по всем морским полезным ископаемым, имеющимся в Районе.

For example, a government may require that all marine EPIRBs be registered in a national ship registry, but may allow personal locator beacons(PLBs) to be directly registered in the IBRD by owners.
Например, правительство может потребовать, чтобы все морские АРБ( EPIRBs) были зарегистрированы в национальной базе, но может позволить персональным радиобуям( ПРБ PLBs) непосредственно быть зарегистрированными в МБДР самими владельцами.

Geographical Coverage Although first mandated to cover North Atlantic fisheries, since 1995 the CWP has extended its remit to all marine water bodies.
Область компетенции Хотя первоначально мандат КРГ охватывал рыболовные промыслы в Северной Атлантике, начиная с 1995 года КРГ расширила свою компетенцию на все морские водные объекты.

The general situation of all marine fish populations about which information is available continues to deteriorate because of overfishing, illegal, unregulated and unreported fishing and unsustainable fishing practices.
Общее состояние всех морских рыбных запасов, в отношении которых имеется информация, продолжает ухудшаться вследствие перелова, незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла и безответственной рыболовной практики.

We look forward to continuing our cooperation with all interested parties to secure the safe passage of all marine traffic off the coast of Somalia.
Надеемся на продолжение нашего сотрудничества со всеми заинтересованными сторонами в целях обеспечения беспрепятственного передвижения всех морских судов в акватории у побережья Сомали.