ALL MAPS на Русском - Русский перевод

• все карты
• всех картах

Примеры использования All maps на Английском языке и их переводы на Русский язык

It may examine all maps, diagrams and deeds;
Изучение всех карт, планов и других документов;

Not all characters are available on all maps.
Не все персонажи доступны на всех картах.

All maps and sections shall specify, where relevant.
На всех картах и разрезах должно быть указано, в соответствующих случаях.

Several fixes for floating props on all maps.
Исправлено несколько ошибок с парящими объектами на всех картах.

All maps are generated automatically and are unique in Influence!
Все карты в Influence генерируются автоматически и являются уникальными!

Mercenary camp goal base scores have been standardized on all maps.
Приоритет целей лагерей наемников унифицированы на всех картах.

The list of possible maps: All maps except v6demo(25maps).
Перечень возможных карт: Все карты кроме v6демо( 25штук).

Many map goal objective scores have been standardized on all maps.
Многие значения задач карт унифицированы на всех картах.

The raw data as well as all maps should be submitted in digital format.
Исходные данные, а также все карты следовало представить в цифровом формате.

Fixed several erroneous collision volumes on all maps"invisible walls.
Исправлено несколько ошибок с« невидимыми стенами» на всех картах.

However, not all maps of root systems arise as maps of diagrams.
Однако не все отображения систем корней появляются как отображения диаграмм.

The rank calculation values have been adjusted for all maps and squad sizes.
Изменены значения для подсчета ранга для всех карт и отрядов всех размеров.

Access all maps, modes, weapons, and more of the Battlefield 1 expansions.
Получите доступ ко всем картам, игровым режимам, оружию и другим дополнениям для Battlefield 1.

A georeferenced grid of a defined cell dimension is then overlaid on all maps.
Затем сетка с географической привязкой, имеющая определен- ный размер ячейки, накладывается на все карты.

Satanazes disappears on practically all maps after Christopher Columbus's voyages of the 1490s.
Сатаназес исчезает практически со всех карт после плаваний Колумба в 1490- х гг.

All maps and atlases for our application are provided to us directly by their publishers.
Все карты и атласы для нашего приложения предоставляются нам непосредственно их издателями.

The Russian-owned South Kuril Islands are shown as the territory of Japan on all maps and postcards.
Принадлежащие России южные Курильские острова на всех картах и открытках показаны как территория Японии.

All maps of predictions of oil in Western Siberia are composed with his participation or under his editorship.
Все карты прогнозов нефтегазоносности Западной Сибири составлены при его участии или под его редакцией.

Anyone in that party can then play on all maps, regardless if they own the content or not.
У всех игроков этой команды появится возможность играть на всех картах, вне зависимости от того, есть ли у них нужный контент.

All maps in Battlefield 1 have dynamic weather that can occur as part of a larger immersion ecosystem.
На всех картах работает динамическая погодная система, которую можно представить как часть более крупной экосистемы погружения в игру.

This will allow anyone in that party to play on all maps, regardless if they own the content or not.
У всех игроков команды появится возможность играть на всех картах, вне зависимости от того, есть ли у них нужный контент.

All maps have a corresponding georeferenced files and are compiled to cover specific countries, regions of the world and tourist destinations.
Все карты привязаны к местности и могут быть скачаны в виде наборов по странам, регионам и туристическим районам.

All previously-released content including all maps, modes, and more on your favorite modern platform.
Весь ранее выпущенный контент, в том числе все карты, режимы и многое другое, на вашей любимой современной платформе.

On almost all maps printed before 1960, and in most modern international treaties, documents and maps, this body of water is known by the name"Persian Gulf" see Persian Gulf or equivalent.
На почти всех картах, напечатанных до 1960 года, и в большинстве современных международных договоров, документов и карт эта акватория известна как« Персидский залив».

Regarding landmines, Israel claims to have submitted all maps relating to landmines laid in Lebanon prior to its withdrawal in 2000.
Что касается наземных мин, то Израиль утверждает, что он представил все карты минных полей, размещенных на территории Ливана до его ухода в 2000 году.

The Working Group requested the secretariat to circulate draft maps to concerned countries for validation during their preparation, and to submit all maps for the second Assessment to its next meeting.
Рабочая группа просила секретариат распространять эскизы карт в процессе их подготовки среди заинтересованных сторон для подтверждения их правильности, а также представить на ее следующем совещании все карты для второй оценки.

Israel claims to have submitted all maps related to landmines laid in Lebanon prior to its withdrawal in 2000.
Израиль утверждает, что он предоставил все карты минных полей, установленных на территории Ливана до его ухода в 2000 году.

Fourthly, Israel must end its air, land and sea violations of Lebanese sovereignty and must cooperate by sharing all maps of the landmines that Israel planted in southern Lebanon before withdrawing.
Вчетвертых, Израиль обязан положить конец своим нарушениям ливанского суверенитета в воздухе, на суше и на море и оказывать сотрудничество, предоставив все карты залегания мин, оставленных Израилем на юге Ливана до его ухода оттуда.

The ILC Map DVD stores all maps produced in the course of the project in PDF file format at on hand, without the need to scroll through all reports and annexes.
DVD- диск« Карты МЛЦ» содержит все карты, созданные в ходе реализации проекта, в формате PDF, обеспечивая удобный доступ к ним, избавляя от необходимости поисков по всем отчетам и приложениям.

Both the Republic of India and the People's Republic of China require that all maps show areas subject to the Sino-Indian border dispute in their own favor.
Как Республика Индия, так и Китайская Народная Республика требуют, чтобы на всех картах показывались районы, подверженные китайско- индийскому пограничному спору, в свою пользу.