ALL PASSENGER на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'pæsindʒər]
[ɔːl 'pæsindʒər]
все легковые
all passenger
все пассажирские
all passenger
всех легковых
all passenger

Примеры использования All passenger на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All passenger and put them in the gray bins.
Все пассажиры и положите их в серые контейнеры.
Suitable for all passenger cars up to 3.5 t.
Подходит для всех легковых автомобилей до 3, 5 т.
All passenger trains passing through the station stop there.
Все пассажирские поезда проходят мимо этой станции и не делают на ней остановку.
This tester is suitable for all passenger cars up to 3.5 t.
Это устройство проверки подходит для всех легковых автомобилей до 3, 5 т.
All passenger cars are imported, and about 80% are more than 10 years old 7.
Все легковые автомобили импортные, из них около 80% старше 10 лет 7.
The Unit would also be responsible for provision of drivers to all passenger vehicles and utility vehicles.
Она также будет отвечать за обеспечение водителями всех пассажирских и грузовых транспортных средств.
All passenger compartments and the articulated section of an articulated bus;
Всех пассажирских отделений и поворотной секции сочлененного автобуса;
This year for the first time ZAZ became the leader among all passenger car brands represented in the domestic market.
В этом году ЗАЗ впервые стал лидером среди легковых всех автомобильных брендов, представленных на отечественном рынке.
For all passenger cars and taxis manufactured after 1 April 1987.
Для всех пассажирских легковых автомобилей и такси, изготовленных после 1 апреля 1987 года.
The Mongolian Railway company Mongolyn Tömör Zam carries 80% of all freight and 30% of all passenger transport within Mongolia.
Железнодорожный транспорт занимает долю 80% всех грузовых и 30% всех пассажирских перевозок в Монголии.
All passenger vessels shall have internal communication facilities according to 7-6.6.3.
Все пассажирские суда должны быть оборудованы устройствами внутренней связи в соответствии с пунктом 7- 6. 6. 3.
At the end of 2014, the three international carriers plus Southwest controlled more than 80% of all passenger travel in the U.S. market.
В конце 2014 года три указанные выше авиаперевозчика контролировали более 80% всех пассажирских перевозок на американском рынке.
All passenger compartments, crew compartments, toilet compartments and the articulated section of an articulated vehicle;
Всех пассажирских салонов, отделений для экипажа, туалетов и поворотной секции сочлененного транспортного средства;
Magazine“Gateway” published 3 times per year- 1st of February, 1st of June and 1st of October, 20 000pcs,target audience- all passenger.
Журнал Gateway выходит 3 раза в год- 1 февраля, 1 июня и 1 октября тиражом 20 000 экземпляров;целевая аудитория- все пассажиры.
All passenger and freight rail travel in the United States on the national interconnected rail infrastructure is subject to regulation by the FRA.
Все пассажирские и грузовые железнодорожные перевозки в Соединенных Штатах подлежат регулированию FRA.
With this result ZAZ brand topped the sales rating of all passenger cars presented on the market of Ukraine and gained 9% share of this market.
С этим результатом бренд ЗАЗ возглавил рейтинг продаж всех легковых авто, представленных на рынке Украины, заняв его долю в 9.
All passenger cars of ZAZ model line- VIDA, Forza, Lanos and Sens- are available on credit at the rate only from 3.99% per annum!
Все легковые автомобили модельного ряда ЗАЗ- VIDA, Forza, Lanos и Sens- доступны в кредит всего от 3, 99% годовых!
By entering into contract with Saigon2MuiNe.com you accept that an adequate insurance policy is in place for all passenger and luggage traveling.
Заключая сделку с Saigon2MuiNe.com, Вы признаете, что соответствующий страховой полис есть для каждого пассажира и багажа.
It is not necessary that all passenger areas fulfil the specific safety requirements of persons with reduced mobility.
Отнюдь не обязательно, чтобы все пассажирские зоны отвечали особым предписаниям по безопасности для лиц с ограниченной мобильностью.
By the end of 2013, the management of Ukrainian Railways plans to introduce electronic railway tickets for all passenger trains internal message.
К концу 2013 года управление Украинской железной дороги планирует ввести электронные жд билеты на всех пассажирских поездах внутреннего сообщения.
The absolute leader in sales among all passenger cars in May of this year was ZAZ Sens with the result of 660 cars sold.
Абсолютным лидером продаж среди всех легковых автомобилей в мае нынешнего года стал ЗАЗ Sens с результатом 660 реализованных авто.
Universal roller brake tester STM 15000U.01 is designed to measure all the parameters of the brake system of all types of vehicles with an axle load of 18 000 kg- all passenger, all-wheel drive, vans, buses, trucks and other, including heavy.
Универсальный роликовый тормозной стенд СТМ- 15000У. 01 предназначен для измерения всех параметров тормозной системы всех типов автомобилей с нагрузкой на ось до 18 000 кг- все легковые, полноприводные, микроавтобусы, автобусы, грузовые и прочие, включая большегрузные.
The HEYNER SafeUp Comfort may be placed on all passenger seats of the vehicle that are equipped with a three-point-vehicle-belt.
HEYNER SafeUp Comfort может быть установлен на любое пассажирское сиденье автомобиля, оборудованное штатным 3- х точечным ремнем безопасности.
B-6.1 All passenger vessels shall be equipped with means of providing acoustic and visual information on safety measures that are audible and visible to all passengers..
B- 6. 1 Все пассажирские суда должны быть оборудованы звуковыми и визуальными средствами информирования о мерах безопасности, которые должны быть видимы и слышимы для всех пассажиров.
Khartoum will continue to serve as major hub for all passenger and cargo movements by air, given that it is the only port of entry.
Хартум будет по-прежнему являться основным узлом для всех пассажирских и грузовых перевозок воздушным транспортом, поскольку он является единственным портом назначения.
Brake tester STM-13000.01- universal monobloc brake tester, designed to test the brake systems of all types of cars andtrucks with axle loads up to 13 000 kg- all passenger, all-wheel drive, vans, buses, trucks and other, including heavy.
Тормозной стенд СТМ- 13000. 01- универсальный моноблочный тормозной стенд, предназначен для проверки тормозной системы всех типов легковых игрузовых автомобилей с нагрузкой на ось до 13 000 кг- все легковые, полноприводные, микроавтобусы, автобусы, грузовые и прочие, включая большегрузные.
For this reason, double bottoms have been required in all passenger ships for decades as part of the Safety Of Life At Sea or SOLAS Convention.
По этой причине требованиями Международной конвенции по охране человеческой жизни на море уже в течение многих десятилетий всем пассажирским судам предписано иметь двойное дно.
Brake tester STM-15000U- universal modular stand,which designed to measure all the parameters of the brake system of all types of vehicles with an axle load of 15 000 kg- all passenger, all-wheel drive, vans, buses, trucks and other, including heavy.
Тормозной стенд СТМ-15000У- универсальный модульный стенд, предназначен для измерения всех параметров тормозной системы всех типов автомобилей с нагрузкой на ось до 15 000 кг- все легковые, полноприводные, микроавтобусы, автобусы, грузовые и прочие, включая большегрузные.
The Boeing dimensions could be called rather miniature among all passenger versions: height on ramp- 11.13 meters, wing span- 28.88 meters and length of 31 meters only.
Габариты этого Boeing можно назвать весьма миниатюрными среди всех пассажирских моделей: высота на стоянке- 11, 13 м, размах крыла- 28, 88 м и длина- всего 31 м.
Versatile two-speed modular t stand the heat ormeau STM-18000 is designed to measure all the parameters of the brake system of all types of vehicles with an axle load of 18000 kg- all passenger, all-wheel drive, vans, buses, trucks and other, including heavy.
Универсальный двухскоростной модульный т ормо зной стенд СТМ- 18000 предназначен для измерения всех параметров тормозной системы всех типов автомобилей с нагрузкой на ось до 18 000 кг- все легковые, полноприводные, микроавтобусы, автобусы, грузовые и прочие, включая большегрузные.
Результатов: 53, Время: 0.0589

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский