ALL PROJECT на Русском - Русский перевод

• все проектные
• всех проектов
• всех проектных
• всем проектным
• всей проектной

Примеры использования All project на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very good cooperation in all project.
Очень хорошее сотрудничество на всех проектах.

Spent time for all project- you will receive the info about.
Потраченное время для всего проекта- вы получите информацию о.

This is the list of articles for all project blogs.
Это- список статей всех проектов, у которых есть свой блог.

Finally, all project costs and financing shall be subjected to a final audit.
И, наконец, все проектные расходы и финансирование подлежат окончательному аудиту.

Compile, copy and distribute all project reports.
Подготовка, копирование и распространение всех проектных отчетов.

Printed copies of all project fact sheets may be obtained from the Secretariat.
В печатном виде фактологические бюллетени по всем проектам можно получить в секретариате.

This will be done systematically for all project documents.
Это будет делаться систематически по всем проектным документам.

All project documentation shall be prepared in Russian, Belarusian or Chinese.
Вся проектная документация должна быть составлена на русском, белорусском либо китайском языке.

This is done systematically for all project documents.
Эта деятельность будет осуществляться систематически для всей проектной документации.

All project requirements are checked and assessed with risk analysis processes.
Все проектные требования подвергаются проверке и оценке с использованием процедур анализа рисков.

This group received 21 per cent of all project funding under the programme.
Эта группа получила 21% всего проектного финансирования в рамках программы.

Saving of the dredge output information for each operator and over all project.
Сохранение информации о выработанных объемах по каждому оператору, а так же за весь проект.

Seek to ensure that all project documents contain measurable objectives(para. 54);
Стремиться обеспечивать, чтобы все проектные документы содержали поддающиеся оценке цели( пункт 54);

Qualification requirements should apply equally to all project consortia.
Квалификационные требования применяются на равных основаниях в отношении всех проектных консорциумов.

Adopt a rights-based approach in all project financing that has an impact on indigenous peoples;
Принять правозащитный подход к финансированию всех проектов, имеющих последствия для коренных народов;

Contingency costs and timing should be provided for all project risks.
Резервирование средств и времени на случай непредвиденных ситуаций следует производить по каждому проектному риску.

RESULTS Accurate and efficient support for all project activities, reflected in approved Work Plan.
РЕЗУЛЬТАТЫ Аккуратная и эффективная поддержка всей проектной деятельности, отраженной в подписанном рабочем плане.

Administer project revision control; Establish document control procedures; Compile, copy and distribute all project reports.
Административная поддержка в проектных ревизиях; Установка процедур по контролю документов; Сбор, копирование и рассылка всех проектных отчетов.

The main objective of the BOT concept is to meet all project expenses through project revenues.
Главная цель концепции ВОТ- покрыть все проектные расходы за счет доходов от проекта.

UNDP now scores all project outputs based on their expected contribution to gender equality.
ПРООН в настоящее время оценивает итоговые результаты всех проектов исходя из их ожидаемого вклада в обеспечение гендерного равенства.

Is there clear policy guidance provided concerning the development, approval or revision of project risk allocation as part of all project agreements?
Предоставлены ли четкие руководящие принципы в отношении разработки, утверждения или пересмотра распределения проектных рисков в рамках всех проектных соглашений?

The Board recommends that UNDP ensure that all project documents and revisions contain information on.
Комиссия рекомендует ПРООН обеспечить, чтобы все проектные документы и их пересмотренные варианты содержали информацию.

All project and programme documents are systematically reviewed from a gender perspective, including country and regional programme documents.
Все проектные и программные документы, включая документы по страновым и региональным программам, проходят систематическую экспертизу с точки зрения гендерной проблематики.

We carry out a full range of activities for the further processing of all project documentation and approvals, including a ride passport for therope park.
Мы выполняем полный комплекс работ для дальнейшего оформления всей проектной и разрешительной документации, включая паспорт аттракциона на веревочный парк.

All project documents and reports included logical frameworks linking expected outputs and outcomes and indicators for monitoring as required by the QCPR.
Все проектные документы и отчеты включали в себя логические рамки, связывающие воедино ожидаемые итоги и результаты, а также показатели для мониторинга, в соответствии с требованиями ЧВОП.

After 10 years of exploration after Рf0 in the gas extraction zones reduced by~4.5 MPa and all project production wells in operation there was registered the decrease of Vdr value.
После 10 лет разработки при снижении Рf0 в зонах отбора газа на~ 4. 5 МРа и эксплуатации всех проектных добывающих скважин отмечено снижение величины Vdr.

Our examining jury evaluated all project proposals and selected five of them, whose authors were accepted to the final stage of the contest.
Наше экспертное жюри оценило все проектные предложения и отобрало пять из них, авторы которых были допущены к финальной части конкурса.

Following the Board's recommendation, in June 2003, the Administration issued a manual for project and programme cycle management, which provides a standard framework for all project documents.
Следуя рекомендации Комиссии, администрация издала в июне 2003 года руководство по организации проектно- программного цикла, где приводятся стандартные формы для всех проектных документов.

Standing committee of senior staff to review all project proposals for quality assurance, financial feasibility and legal compliance.
Постоянно действующий комитет сотрудников высокого уровня для обзора состоятельности всех проектных предложений с точки зрения обеспечения качества работы, финансовой осуществимости и юридической<< чистоты.

All project funds shall be held by UNOPS on behalf of a funding source, subject to the provisions of these Financial Regulations and Rules and the respective project agreement.
Все проектные фонды хранятся ЮНОПС от имени источника финансирования с учетом положений настоящих Финансовых положений и правил и соответствующего соглашения по проекту.