ALL REFERENCES на Русском - Русский перевод

• все ссылки
• все упоминания
• все отсылки
• все справочные
• всех ссылок
• все указания

Примеры использования All references на Английском языке и их переводы на Русский язык

Find all references in workspace.
Найти все ссылки в коде.

During the second half of the seventh century, disappeared all references to Siga in documented history.
В результате во второй половине VII века об экскувиторах исчезают все упоминания.

All references in this Policy to polyamore.
Все отсылки в данном документе на polyamore.

Unless otherwise stated, all references herein are to the rest of the country.
Если не указано иного, вся содержащаяся в настоящем докладе информация касается остальной части страны.

All references in this Policy to www. d8xxx.
Все отсылки в данном документе на www. d8xxx.

This work has begun with a comprehensive review of existing standards that also aims to consolidate all references to such requirements.
Эта работа началась с проведения всестороннего пересмотра существующих стандартов, направленного также на сведение воедино всей справочной информации о таких потребностях.

All references in this Policy to albuio. datingbox.
Все отсылки в данном документе на albuio. datingbox.

Ms. SABO(Observer for Canada) thought that problems might arise if all references to“the court” in other articles were replaced by the words“the competent court or authority”.
Г-жа САБО( наблюдатель от Канады) считает, что проблемы могут возникнуть в том случае, если в других статьях все указания на" суд" будут заменены словами" компетентный суд или орган.

A/ All references are to installations operated by UNRWA.
A/ Все ссылки на объекты касаются объектов БАПОР.

The objectives are to ensure that all information used receives critical evaluation, that its use is open and transparent and that all references used in the reports are, as far as possible, easily accessible.
Важно обеспечить, чтобы вся информация подвергалась критической оценке, чтобы ее использование было открытым и транспарентным и чтобы все справочные материалы, использованные в докладах, были, насколько возможно, легкодоступными.

All references in this Policy to discret. datingbuddies.
Все отсылки в данном документе на discret. datingbuddies.

NET to find all references to a particular software platform.
NET, чтобы найти все ссылки на конкретную платформу программного обеспечения.

All references in this Policy to freejoin. lesbibuddies.
Все отсылки в данном документе на freejoin. lesbibuddies.

In this Prospectus, all references to“Russia” are to the Russian Federation.
Любые ссылки в настоящем Проспекте на« Россию» означают Российскую Федерацию.

All references to"days" shall mean calendar days.
Во всех случаях ссылки на" дни" означают календарные дни.

Section 5.1.5 Amend all references to renumbered paragraphs, as appropriate.
Раздел 5. 1. 5 Соответствующим образом изменить все ссылки на перенумерованные пункты.

All references to it have been removed from the statutes.
Все ссылки на их применение изъяты из нормативных документов.

In the text of section F, all references to sound signals by convoys should be deleted.
В тексте раздела F следует исключить любое упоминание звуковых сигналов, подаваемых составами.

All references to the Beast have been erased in this dimension.
Потому что все упоминания о Звере были стерты в этом измерении.

After building a report, all references to data sources will be replaced with data from these fields.
После построения отчета, все ссылки на источники данных будут заменены данными из указанных полей.

All references to dollars($) are to United States dollars.
Во всех случаях термин" доллары"($) означает доллары Соединенных Штатов.

MEPC also decided to delete all references to an"equivalent zone" to the exclusive economic zone.
КЗМС постановил также опустить все упоминания о<< зоне, эквивалентной>> исключительной экономической зоне.

All references to the Consultative Process throughout the document should read.
Все ссылки на процесс консультаций в документе следует читать.

Pursuant to Governing Council decision 3, all references to detention and hiding are understood to mean detention and hiding within Iraq or Kuwait.
Согласно решению 3 Совета управляющих все указания на задержание и необходимость скрываться понимаются как задержание и необходимость скрываться в пределах Ирака или Кувейта.

All references to the convictions covered by the amnesty were to be removed.
Любое упоминание о приговорах, подпадающих под амнистию, не допускается.

Delete all references and lines related to"(19) Yugoslavia.
Исключить все ссылки и линии, относящиеся к рубрике"( 19) Югославия.

All references between different tables should usually be done with indexes.
Для всех ссылок между различными таблицами должны, как правило, применяться индексы.

Delete all references to"extradition" wherever they appear.
Исключить все упоминания о" выдаче" всякий раз, когда они встречаются.

All references to risk refer to the risk of money laundering and/or terrorist financing.
Все ссылки на риск относятся к риску отмывания денег и/ или финансирования терроризма.

Delete all references and lines related to“(19) Yugoslavia”.
Приложение I к СЛКП Исключить все ссылки и линии, относящиеся к рубрике"( 19) Югославия.