ALL THE ANGELS на Русском - Русский перевод

• все ангелы

Примеры использования All the angels на Английском языке и их переводы на Русский язык

With all the angels.
Воспеть со всеми ангелами!

Cute and charming Raf- is the head of all the angels.
Милая и очаровательная Раф- это глава всех ангелов.

All the Angels are going to heaven.
Все Ангелы полетят на небеса.

Most beautiful of all the angels.
Самый прекрасный из всех ангелов.

All the angels in heaven are weeping.
Все ангелы на небесах плачут.

None of them are pure. You, out of all the angels, should know that.
Ты то из всех ангелов должен это понимать.

By all the angels in heaven, i won't marry him.
Клянусь всеми святыми, я не выйду за него.

None of us will ever be safe until all the angels are dead.
Никто из нас не в безопасности, пока все ангелы не будут мертвы.

By all the angels I was intact when I came to your bed.
Клянусь всеми ангелами, я была невинной, когда легла на твое ложе.

You have just reunited all the angels under the banner of heaven.
Ты вернул всех ангелов под знаменем небес.

All the angels were standing around the throne, the elders, and the four living creatures;
И все ангелы стояли вокруг престола, старейшин и четырех живых существ.

I was the one who caused all the angels to fall.
Я был одним из тех, кто виноват в падении всех ангелов.

Sweetheart… by all the angels I was intact when I came to your bed.
Дорогой… клянусь всеми ангелами, когда легла с тобой, я была невинной.

You will be with God, all the saints, and all the angels very soon.
Очень скоро ты будешь с Господом и всеми святыми, всеми ангелами.

Maybe God and all the angels took note of that blue dress too.
Может быть, Бог и все его ангелы взяли на заметку и это синее платье.

I can get you new bodies, and we will march into hell, and all the humans and all the angels will bow to me!
Я могу дать вам новые тела, и мы сойдем в ад, и все люди, и все ангелы поклонятся мне!

But when the Son of man comes in his glory, and all the angels with him, then shall he sit down upon his throne of glory.
Когда же придет Сын Человеческий во славе Своей, и все святые ангелы вместе с Ним.

And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
И когда вводил Бог Первенца Своего в мир, Он тоже говорил:" Да чтят Его как Бога все ангелы Божий!".

And all the humans and all the Angels, with their clipped wings, will bow to me, or they will burn.
И все люди, и все ангелы, которых лишили крыльев, склоняться предо мной! Или будут гореть в Аду.

Tell someone you have accepted YAHUSHUA of Calvary and Nazareth, this day and all the angels in heaven are rejoicing!
Скажите кому-то, что вы приняли ЯХУШУА Голгофы и Назарета в этот день, и все ангелы на Небесах радуются!

And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God.
Все ангелы стояли вокруг престола, старцев и четырех животных, и все они пали ниц перед престолом.

When G-d made people, he took all the angels and asked them.
Создав людей, Б- г собрал вокруг себя ангелов и спросил.

And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God.
И все Ангелы стояли вокруг престола и старцев и четырех животных, и пали перед престолом на лица свои, и поклонились Богу.

In this manner Satan cast out with his tail a third of all the angels out of their security in heaven(Revelation 12:4).
Своей ложью сатана смел с неба треть всех ангелов( Откровение 12, 4).

And all the angels stood around the throne, and the elders, and the four living creatures, and fell before the throne upon their faces, and worshipped God.
И все Ангелы стояли вокруг престола и старцев и четырех животных, и пали перед престолом на лица свои, и поклонились Богу.

Again, when he brings in the firstborn into the world he says,"Let all the angels of God worship him.".
Но когда он вновь приводит своего Первенца на обитаемую землю, то говорит:« Да поклонятся ему все ангелы Бога».

Saint Peter has closed the gate, all the angels are going to bed, only he must stay awake, as that old rascal and his cupids so small are going to have a ball.
Святой Петр закрыл ворота и все ангелы пошли на покой и только один не спит как старый мошенник, потому что он веселится с нами и с купидонами пошел на прогулку.

God, in his infinite generosity, has created heaven which is where Jason is now surrounded by all the angels and saints, looking down at us.
Господь, в своей безграничной щедрости, создал небеса и Джейсон, несомненно, сейчас там в окружении всех ангелов и святых, которые смотрят сверху на нас.

When you add up all the saints and all the angels and archangels and super-duper angels… there's God, the Father, God the Son, the Holy Ghost, Mother Mary.
Когда вы суммируете всех святых и всех ангелов и архангелов и супер- пупер ангелов… есть Бог Отец, Бог Сын, Святой дух, мать Мария.

Even when Michael was born of the flesh on Urantia, there issued the superuniverse broadcast to all Nebadon which proclaimed,“And let all the angels worship him.”.
Даже тогда, когда Михаил родился во плоти на Урантии, по всему Небадону прозвучало обращение сверхвселенной:« Пусть поклоняются ему все ангелы».