ALL THE DISHES на Русском - Русский перевод

• все блюда
• всю посуду

Примеры использования All the dishes на Английском языке и их переводы на Русский язык

He said all the dishes are wonderful.
Он сказал, что все блюда замечательны.

Looking at the showcase I wanted to order almost all the dishes that were on the menu.
Рассматривая витрину, мне захотелось заказать почти все блюда, которые есть в меню.

All the dishes that we tried were delicious.
Все блюда, что мы брали нам понравились.

You have dropped all the dishes on the floor!
Брось все блюда на пол!

All the dishes are listed in the alphabetic order.
Все блюда перечислены в алфавитном порядке.

You dropped all the dishes on the floor.
Ты бросила все блюда на пол.

All the dishes, what we eaten, are very tasty, unusual.
Все блюда, которые откушали, очень вкусные, необычные.

The only drawback is that all the dishes are really spicy.
Единственный минус- все блюда очень острые.

All the dishes are divided into two groups: breakfast and lunch.
Все блюда здесь разбиты на две группы: завтрак и ленч.

All kitchens are equipped with all the dishes and kitchen utensils.
Все кухни оснащены все блюда и кухонной утвари.

All the dishes are supposed to be shared so that everyone can try a bit of everything.
Каждое блюдо рассчитано на несколько человек, чтобы каждый мог все попробовать.

I was in one once, and I remember all the furniture and all the dishes shook like crazy.
Я как-то попал в одно, и я помню, что вся мебель и вся посуда тряслись как сумасшедшие.

And, of course, all the dishes are served fine Spanish wine.
И, конечно же, везде к блюдам подают прекрасное испанское вино.

This waiter is very angry and is throwing dishes to destroy all the dishes of the restaurant.
Это официант очень зол и бросает блюда, чтобы уничтожить все блюда в ресторане.

Almost all the dishes are dazzling in its variety, uniqueness, great taste and original.
Практически все блюда поражают воображение своим разнообразием, необычностью, великолепным вкусом и оригинальным.

Name"Khoyagusht" is a Persian origin, as almost all the dishes the Mountain Jews cuisine.
Название Хоягушт имеет персидское происхождение, как и почти все блюда Горско- Еврейской( Татской) кухни.

All the dishes are prepared using the highest quality ingredients specially selected by our chef.
Все блюда приготавливаются из высочайшего качества продуктов, старательно выбранных нашим шеф-поваром.

Interestingly, according to Hutsul traditions, all the dishes associated with sheep are prepared only by men.
Интересно, что согласно гуцульским традициям, все блюда, связанные с овцами, готовят только мужчины.

Without waiting till the start of the event, most of the guests hurried up to taste all the dishes.
Еще не дождавшись начала мероприятия, большинство присутствующих спешили попробовать все яства на вкус.

After preparing all the dishes you will be taste and appreciated it yourself. Cost: 500 soms. Starting at 11.00 a.m.
После приготовления все блюда будут продегустированы и оценены вами. Стоимость: 500 сомов. Начало в 11. 00.

Give them the menu, give the opportunity to get out and bring all the dishes that they had ordered and waiting.
Подавай им меню, дай возможность выбраться и приноси все блюда, которые они заказали и ждут.

All the dishes are made from the freshest ingredients at our Prague hotel by our chef Michal Čermák's experienced team.
Все блюда приготавливаются из самых свежих продуктов прямо в нашем пражском отеле опытным штабом шеф-повара Михала Чермака.

You know, growing up, I had five brothers and sisters, and since I was the least attractive, I had to clean all the dishes.
Знаете, в детстве у меня было пятеро братьев и сестер, а я был самый некрасивый, поэтому меня заставляли мыть всю посуду.

All the dishes in the cosy restaurant are prepared exclusively from fresh ingredients from local suppliers from the surrounding areas.
В уютном ресторане все блюда приготовлены исключительно из свежих продуктов от местных поставщиков в этой области.

Poor Elsa is punished without leaving until she scrubs all the dishes and dirty glasses of the whole kingdom, without your help will never end.
Бедный Эльза наказан, не оставляя пока не вычистить всю посуду и грязные стаканы во всем королевстве, без вашей помощи он никогда не будет конца.

All the dishes in this Italian restaurant are created with top-quality ingredients and prepared in the most professional way so as to offer the best possible product to our guests.
Все блюда этого итальянского ресторана сделаны из продуктов высочайшего качества, и очень профессионально приготовлены, чтобы предоставить лучший продукт для клиентов.

The burgers and sandwiches, hearty set lunch(menú del día), where all the dishes to choose from very tasty and can be ordered throughout the day.
Бургеры и бутерброды, сытный комплексный обед( menú del día), в котором все блюда на выбор очень вкусные и который можно заказать в течение всего дня.

Jasper begins to tire of holding all the dishes, after which, in humiliation, Jasper can only watch as Jinx drops one last dish on the ground.
Джаспер начинает уставать от того, чтобы держать все тарелки, после чего Джаспер может в унизительном отношении наблюдать только за тем, как Джинкс бросает последнюю тарелку на пол.

At the end of the shift, which ended at 9 pm, we had to wash all the dishes(because our washing machine was broken), to prepare all for tomorrow, sweep and wash the floors.
В конце смены, которая заканчивалась в 09. 00 вечера, нужно было вручную вымыть всю посуду, поскольку наша моечная машина была сломана, подмести и вымыть полы и заготовить все на завтра.

Service in this restaurant is excellent, all the dishes are served quickly and efficiently, it is true, in the most popular for dinner or lunch time, most likely you will have to wait a minute 15-20 free table, but worth it.
Сервис в этом ресторане отличный, все блюда подают очень быстро и оперативно, правда, в самое популярное для ужина или обеда время скорее всего вам придется подождать минут 15- 20 свободный столик, но оно того стоит.