ALL THESE PARAMETERS на Русском - Русский перевод

• все эти параметры

Примеры использования All these parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

All these parameters may be edited.
При этом все параметры доступны для редактирования.

During the last 20 years, all these parameters had changed.
За прошедшие 20 лет все вышеуказанные параметры изменились.

All these parameters are transmissible with prefix wp.
Все эти параметры передаются с префиксом wp.

It must be kept in mind that all these parameters affect the functioning of your website.
Нужно помнить, что все эти параметры влияют на функционирование вашего сайта.

All these parameters are included in the dose-response relations.
Все эти параметры включены в функции" доза- ответная реакция.

Range, speed, comfort, altitude- all these parameters are top of the line in the Gulfstream G150 jet.
Дальность, скорость, комфорт, высота полета- все эти показатели у Gulfstream G150 являются топовыми.

All these parameters can be modified depending on the Customer needs.
Все эти параметры могут быть модифицированы в зависимости от потребностей.

Assume that a developer wants to setup all these parameters individually for every configuration.
Предполагается, что разработчик захочет настроить все эти параметры индивидуально для каждой конфигурации.

All these parameters are specified in the instructions or the description of the electric motor.
Все эти параметры указаны в инструкции или описании электромотора.

She confirmed that several issues related to all these parameters would need further consideration.
Она подтвердила, что некоторые вопросы, касающиеся этих параметров требуют дальнейшего рассмотрения.

All these parameters allow us to provide up to a 10-years warranty on our products.
Все эти параметры позволяют нам предложить даже 10- летнюю гарантию на наши изделия.

The decision on a tunnel system should be the result of a thorough evaluation of all these parameters.
Решение относительно типа туннельной системы должно вырабатываться в результате тщательной оценки всех указанных параметров.

In the past, all these parameters moved in different directions than generally expected.
В прошлом динамика изменений всех этих параметров отличалась от той, которая, как правило, предполагалась.

A high quality weld is achieved through detailed knowledge of how to precisely adjust all these parameters for each individual welding task.
Высокое качество сварного шва достигается благодаря детальному знанию процесса и точному регулированию всех этих параметров индивидуально для каждого сварочного процесса.

All these parameters and other requirements for this type of film are being established and agreed upon with the client.
Все эти параметры, а также другие требования, для данного вида пленки согласовываются с клиентом.

Volume of fruit and berries import increased also by** mln tons. All these parameters contributed to the market volume increase by**% compared to the previous year.
Объем импорта фруктов и ягод также возрос на** млн т. Суммарно эти показатели способствовали повышению объема рынка на*% по сравнению с предыдущим годом.

My delegation welcomes the fact that the Preparatory Committee for the special session to review Copenhagen has taken into account all these parameters.
Наша делегация приветствует тот факт, что Подготовительный комитет специальной сессии по рассмотрению хода осуществления принятых в Копенгагене решений учел все эти параметры.

All these parameters are also enshrined in the Executive Secretary's Strategic Priorities in his address to the fourth meeting of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation.
Все эти параметры также прописаны в стратегических приоритетах Исполнительного секретаря в его обращении к четвертому совещанию Специальной рабочей группы открытого состава по обзору осуществления Конвенции.

No special care must be taken about future use of the recorded data in terms of size or color: all these parameters together with for example geometric correction can be changed and set in the laser projector(by LA Toolbox software) in which the data will be presented.
Не требует заботы будущее использование записанных данных в плане размера или цвета: все эти параметры вместе с, например, геометрической коррекцией, могут быть изменены и установлены в лазерном проекторе( с помощью программного обеспечения LA Toolbox), в котором будут представлены данные.

If all these parameters, and many others described in the first part of our seminar, are taken into account- for example, as Ms. Forward(VTI, Sweden) pointed out, drivers who most tend to be irritated by the behaviour of others are precisely those who break the rules- it seems difficult to try to give a single definition of aggressive driving.
Учитывая все эти особенности, а также многие другие факторы, которые были затронуты в ходе первой части нашего семинара,- например то, что наибольшая склонность к раздраженности поведением других проявляется именно у водителей, нарушающих правила, как это отметила г-жа Форвард( ВТИ- Швеция),- дать единое определение агрессивности за рулем, по всей видимости, будет нелегко.

Despite accepting all these parameter values at present, the Subgroup acknowledged that future work to address remaining uncertainties in these parameters would be useful see Item 4.
Несмотря на принятие всех этих параметров в настоящее время подгруппа признала, что было бы полезно в будущем провести работу по рассмотрению сохраняющейся неопределенности в этих параметрах см. пункт 4 повестки дня.

The"Hop File" facilitates an overview on all these various parameters.
Картотека участков хмеля" делает возможным обзор всех этих различных параметров.

All of these parameters can be grouped by locations, waiters, customers, stations, products and categories, payment methods.
Все эти параметры доступны в разрезах по заведениям, официантам, клиентам, цехам, категориям, товарам, способам оплаты.

All of these parameters are subject to variations with time due to technical/scientific, financial and political aspects.
Все эти параметры подвержены временным изменениям под воздействием научно-технических, финансовых и политических факторов.

With our testing system, you can use a single device to determine all of these parameters in an easy way.
Благодаря нашей системе испытания, для определения всех этих параметров можно использовать всего одно устройство.

Merging all these individual parameters into one single custom product results in very intelligent camera systems that will meet your requirements.
Объединение всех этих индивидуальных параметров в один единый специализированный продукт выражается в высокоинтеллектуальных системах камер, которые будут отвечать вашим требованиям.

As usual, not all of these parameters can be identified so it is necessary to impose a normalization such as 1 1.
Как обычно, не все из этих параметров можно определить, таким образом необходимо ввести нормализацию, такую, как 1 1.

Luis De Garrido takes all of these parameters into account so that his buildings are able to maintain connected to all habitants within the vital cycles of nature.
Луис де Гарридо учитывает все эти параметры при конструировании зданий, чтобы они в любое время имели возможность поддерживать связь жильцов с жизненными циклами природы.

Nearly all these countries' economic parameters and indicators are today negative despite all the bold recovery and economic restructuring measures that have been undertaken.
Сегодня почти все экономические параметры и показатели этих стран имеют негативное значение, несмотря на то, что там предприняты смелые меры по обеспечению подъема и экономической перестройки.

All of these parameters, which are driven by regulation and market expectations, should be balanced and considered as early as possible in the design cycle for maximum design efficiency and minimum development cost.
Все эти параметры, определяемые законодательством и ожиданиями покупателей, необходимо учесть уже на самых ранних этапах, чтобы максимально повысить качество конструкции и снизить стоимость разработки.