ALL THESE TESTS на Русском - Русский перевод

[ɔːl ðiːz tests]
[ɔːl ðiːz tests]
все эти испытания
all these tests
all of these trials
this whole ordeal
все эти тесты
all these tests

Примеры использования All these tests на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All these tests.
Все эти анализы.
You're passing all these tests.
Прошел все тесты.
All these tests, the isolation.
Все эти тесты, изоляция.
You do realize that all these tests-- everybody failed?
Вы хоть понимаете, что все эти тесты вы провалили?
All these tests can be carried out at our spa.
Все тесты можно сделать непосредственно в нашем Спа центре.
But I have been doing all these tests and I'm really scared.
По я проделала все тесты и мне очень страшно.
All these tests may be conducted with commercial fuel.
Все эти испытания могут проводиться с использованием коммерческих сортов топлива.
I was rushed to the hospital,they did all these tests, they couldn't figure out what was going on.
Меня доставили в больницу,они провели все анализы, не могли понять, что происходит.
All these tests are designed to show that before the creation of AI, oh how far.
Все эти тесты призваны показать, что до создания ИИ еще очень далеко.
For diesel andLPG fuelled engines, all these tests may be conducted with commercial fuel.
Для дизельных двигателей и двигателей,работающих на СНГ, все эти испытания могут проводиться на коммерческом топливе.
All these tests can be performed with one common setup and on all three phases simultaneously.
Для всех этих испытаний вы подключаетесь к трансформатору один раз ко всем трем фазам одновременно.
Only those overalls, which have passed all these tests perfectly well, can get the brand name Lassie by Reima.
Только комбинезон, прошедший все эти испытания на отлично, может получить название бренда Lassie by Reima.
Still, don't you think I should see Dr. Grodan, considering he was the one who… who suggested I take all these tests in the first place?
Но, может, мне стоит встретиться с доктором Гроданом, это ведь он предложил мне пройти все эти тесты?
First of all, these tests are not always accurate.
Во-первых, эти тесты не обязательно точные.
My husband and I snuck out to Mobile to see a specialist,and he ran all these tests and said nothing's wrong.
Мой муж и я ездили в Мобил, чтобы встретиться со специалистом,И он провел все эти тесты и сказал, что вс1е в порядке.
Why couldn't all these tests just give us the name and address of the killer?
Почему бы всем этим тестам просто не дать нам имя и адрес убийцы?
For diesel, ethanol(ED95), petrol, E85 and LPG fuelled engines, all these tests may be conducted with the applicable market fuels.
Для двигателей, работающих на дизельном топливе, этаноле( ЕD95), бензине, Е85 и СНГ, все эти испытания можно проводить с использованием рыночного топлива.
If it passes all these tests, the first stage of the process towards the award of the marks is completed.
Если он проходит все тесты, завершен первый этап процесса присуждения знаков.
For diesel, ethanol(ED95), petrol, E85, LNG20, LNG and LPG fuelled, including dual-fuel,engines, all these tests may be conducted with the applicable market fuels.
Для двигателей, работающих на дизельном топливе, этаноле( ED95), бензине, Е85, СПГ20, СПГ и СНГ,включая двухтопливные двигатели, все эти испытания могут проводиться с использованием рыночного топлива.
Object matches that pass all these tests can be identified as correct with high confidence.
Объекты, которые проходят все эти тесты, могут считаться правильными с высокой степенью уверенности.
After all, these tests will be performed many times, not only by testers, but also by other employees, in particular, programmers.
В конце концов, эти тесты будут проводиться множество раз не только тестировщиками, но и другими сотрудниками, в частности, программистами.
For CNG engines,including dual-fuel engines, all these tests may be conducted with market fuel in the following way.
Для двигателей, работающих на КПГ,включая двухтопливные двигатели, все эти испытания могут проводиться с использованием рыночного топлива следующим образом.
Well, they did all these tests'n'experiments'n'stuff on me, then I overheard them talking about their plan to take over the earth.
Ну, они проводили всякие тесты и эксперименты со мной, а потом я подслушал, как они обсуждали свои планы захватить землю.
From our experience at the SMA, Prague andnow the Brescia tests, Exploranium has combined the ideas of all these tests and added some new ideas to develop a new testing program that can be used to quantify any system performance.
На основе опыта, накопленного в ходе испытаний, проведенных SMA в Праге, и результатов, полученных промышленной ассоциацией Брешии,специалисты компании" Exploranium" учли идеи всех этих испытаний и внесли некоторые новые соображения в целях разработки новой программы испытаний, с помощью которой можно было бы количественно оценить эффективность любой системы.
For NG fuelled engines, all these tests may be conducted with commercial fuel in the following way.
Для двигателей, работающих на ПГ, все эти испытания могут проводиться на коммерческом топливе следующим образом.
For natural gas fuelled engines, all these tests may be conducted with market fuel in the following way.
Для двигателей, работающих на природном газе, все эти испытания можно проводить с использованием рыночного топлива следующим образом.
When we started doing all these tests, on a low budget as there were so few of us, we weren't planning on making a film like that.
Когда мы начали все эти испытания, у нас маленький бюджет, и нас самих было очень мало, мы не собирались делать большой фильм.
Prepare batch files so thatthe next time all these tests can be performed automatically, and compare the output files of different versions of the program or different device drivers.
Подготовьте командные файлы, чтобыв следующий раз все эти тесты могли выполняться автоматически, а также сравните выходные файлы разных версий программы или разных драйверов устройств.
I hereby certify that all these test results proved satisfactory in every way and are in compliance with the requirements for the type listed above.
Настоящим подтверждаю, что все испытания дали удовлетворительные результаты и что эти результаты испытаний соответствуют перечисленным выше требованиям.
But all of these tests are pretty hardcore.
Но все эти тесты чересчур жесткие.
Результатов: 434, Время: 0.0722

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский