ALL VIRTUAL на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'v3ːtʃʊəl]
[ɔːl 'v3ːtʃʊəl]
всех виртуальных
all virtual
всем виртуальным
all virtual

Примеры использования All virtual на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All Virtual Items remain our property.
Все Виртуальные предметы остаются в нашей собственности.
In the Computers pane, click All Virtual Machines.
В панели Компьютеры щелкните Все виртуальные машины.
Now we use for all virtual servers only full hardware virtualization.
Теперь мы используем для всех виртуальных серверов только полную аппаратную виртуализацию.
Vpopmail_alias_del_domain- Deletes all virtual aliases of a domain.
Vpopmail_ alias_ del_ domain- Удаляет все виртуальные виртуальные псевдонимы домена.
The All Virtual Machines view in the Computers workspace provides a list of all virtual machines.
Все виртуальные машины отображаются в представлении Все виртуальные машины рабочей области" Компьютеры".
Vpopmail_alias_del- Deletes all virtual aliases of a user.
Vpopmail_ alias_ del- Удаляет все виртуальные псевдонимы пользователя.
Scans files of all virtual machines installed with Light Agent for the presence of viruses or other malicious programs.
Проверяет файлы всех виртуальных машин, на которых установлен Легкий агент, на наличие вирусов и других вредоносных программ.
Different files- the number of files on all virtual machines containing the detected objects.
Различных файлов- количество файлов на всех виртуальных машинах, содержащих обнаруженные объекты.
All virtual directories must be defined explicitly under a user's physical or virtual home directory path.
Все виртуальные каталоги необходимо определить явным образом внутри физического или виртуального домашнего каталога пользователя.
Different objects- the number of different objects detected on all virtual machines in the reporting period.
Различных объектов- количество различных объектов, обнаруженных на всех виртуальных машинах за отчетный период.
Kaspersky Security scans all virtual machines within all KSC clusters for viruses and other threats.
Kaspersky Security проверяет на вирусы и другие программы, представляющие угрозу, все виртуальные машины в составе всех кластеров KSC.
There are two key reasons to have more memory available- to run the virtualisation software and to support all virtual machines with their applications without impacting on performance.
Есть две основные причины- запуск программного обеспечения виртуализации и поддержка всех виртуальных машин и их приложений без снижения производительности.
All virtual machines running on a properly licensed VMware vSphere Platinum processor can use all components.
Все виртуальные машины, работающие на процессоре с лицензией VMware vSphere with Operations Management, могут использовать оба компонента.
Kaspersky Security excludes these objects from protection on all virtual machines to which the root protection profile has been assigned.
Kaspersky Security исключает эти объекты из защиты на всех виртуальных машинах, которым назначен корневой профиль защиты.
Thus all virtual machines within the protected infrastructure of the KSC cluster are assigned identical protection settings.
Таким образом, всем виртуальным машинам в составе защищаемой инфраструктуры кластера KSC назначаются одинаковые значения параметров защиты.
Based on this information, Kaspersky Security Center combines all virtual machines of Kaspersky Secure Mail Gateway into a cluster.
На основании этой информации Kaspersky Security Center объединяет все виртуальные машины Kaspersky Secure Mail Gateway в кластер.
All virtual machines hosted on the RD Virtualization Host server are shown in the Remote Desktop Connection Manager tool.
Все виртуальные машины, размещенные на сервере Узел виртуализации удаленных рабочих столов, перечислены в средстве Диспетчер подключений к удаленным рабочим столам.
As a result, the Light Agent for Windows component is installed on all virtual machines associated with the selected Group Policy Object.
В результате компонент Легкий агент для Windows будет установлен на все виртуальные машины, связанные с выбранным объектом групповой политики.
All virtual directories that are configured at the root-level of your FTP site can be accessed by all FTP users, if those users have sufficient permissions.
Все виртуальные каталоги, настроенные на корневом уровне FTP- сайта, доступны для всех пользователей FTP при наличии у них соответствующих прав.
Dan McCombs wrote a howto in which he describes how to use the linuxlogo for all virtual consoles in order to display the Debian logo on them.
Дэн МакКомбс( Dan McCombs) написал справочное руководство по использованию linuxlogo на всех виртуальных консолях для вывода на них логотипа Debian.
From the All Virtual Machines view, right-click the new virtual machine in the list, and then click Manage Virtual Machine.
В представлении Все виртуальные машины щелкните правой кнопкой мыши новую виртуальную машину в списке, а затем в контекстном меню выберите пункт Настройка виртуальной машины.
The protection settings specified in the root protection profile are assigned to all virtual machines belonging to the protected infrastructure of the KSC cluster.
Параметры защиты, указанные в корневом профиле защиты, назначаются всем виртуальным машинам в составе защищаемой инфраструктуры кластера KSC.
Full VM restore process puts all virtual disks to the datastore selected for VM configuration file, ignoring virtual disks placement settings specified in the wizard.
Полный В. М. процесс восстановления ставит все виртуальные диски в хранилище, выбранном для конфигурационного файла В. М., игнорируя настройки виртуальной размещения диски, указанные в мастере.
Thus, in contrast to classical mechanics, not only does the stationary path contribute,but actually all virtual paths between the initial and the final point also contribute.
Таким образом, в отличие от классической механики, вклад дает не только стационарная траектория,но, фактически, все виртуальные траектории между начальной и конечной точками.
These objects are excluded from protection on all virtual machines to which the root protection profile has been assigned regardless of the guest operating system of the virtual machines.
Эти объекты исключаются из защиты на всех виртуальных машинах, которым назначен корневой профиль защиты, независимо от гостевой операционной системы виртуальных машин.
In the KSC cluster properties window, you can view the list of taskscreated for the cluster, the list of SVMs and all virtual machines belonging to the KSC cluster.
В окне свойств кластера KSC вы можете посмотреть список задач, созданных для кластера,список виртуальных машин защиты и всех виртуальных машин, входящих в состав кластера KSC.
The main difference between all virtual games that today are available immediately free of charge.
Основное отличие всех виртуальных игр в том, что на сегодняшний день они доступные непосредственно бесплатно.
If this virtual machine has been assigned a protection profile,the settings of this protection profile are applied to all virtual machines that have the same ID vmID.
Если этой виртуальной машине назначен профиль защиты,параметры этого профиля защиты применяются ко всем виртуальным машинам, которые имеют одинаковый идентификатор vmID.
In accordance with the licensing restrictions, the application is used to protect all virtual machines that run on the hypervisors, which use a certain number of kernels in their physical processors.
В соответствии с лицензионным ограничением программа используется для защиты всех виртуальных машин, работающих на гипервизорах, в которых используется определенное количество ядер физических процессоров.
Network Agent needs to be installed on all virtual machines that you want to protect see section"Installing Kaspersky Security Center Network Agent on virtual machines" on page 73.
Агент администрирования требуется установить на все виртуальные машины, которые вы хотите защищать см. раздел« Установка Агента администрирования Kaspersky Security Center на виртуальные машины» на стр.
Результатов: 49, Время: 0.069

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский