ALMOND KERNELS на Русском - Русский перевод

• ядра миндаля
• ядра орехов миндаля
• ядра миндальных орехов
• ядер миндаля

Примеры использования Almond kernels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Blanched almond kernels.
Бланшированные ядра орехов миндаля;

Almond kernels" or"Almonds.
Ядра миндаля" или" Миндаль..

Iv Blanched almond kernels.
Iv Бланшированные ядра орехов миндаля;

Almond kernels in this class must be of superior quality.
Ядро миндаля этого сорта должно быть высшего качества.

Iii Blanched almond kernels.
Iii Бланшированные ядра орехов миндаля;

Almond kernels are classified in three classes defined below.
Ядра миндаля подразделяются на три сорта, определяемые ниже.

Revised UNECE Standard for Almond Kernels.
Пересмотренный стандарт еэк оон на ядра миндаля.

Blanched almond kernels" or"Blanched almonds..
Бланшированные ядра миндаля" или" Бланшированные миндальные орехи.

Revised UNECE Standard for Almond Kernels.
Пересмотренный стандарт ЕЭК ООН на ядра миндальных орехов.

Almond kernels must be presented in bags or solid containers.
Ядра миндаля должны поставляться в мешках или твердых упаковках.

To adopt a revised UNECE Standard for Almond Kernels.
Утвердить пересмотренный Стандарт ЕЭК ООН на ядра миндальных орехов;

Blanched almond kernels in this class must be of superior quality.
Бланшированные ядра миндаля этого сорта должны быть высшего качества.

Per cent of defective blanched almond kernels by weight.
Допуски процентная доля дефектных бланшированных ядер миндаля по весу.

Almond kernels must be presented in bags or solid containers.
Товарный вид Ядра миндаля должны поставляться в мешках или картонной таре.

Name of the produce;"Almond kernels"{or"Shelled almonds..
Название продукта:" Ядра миндаля"{ или" Ядра очищенного миндаля..

It does not apply either to salted, sugared, roasted and other processed almond kernels.
Соленые, обсахаренные, жареные или иным образом обработанные ядра миндаля исключаются.

Blanched almond kernels are classified in the three classes defined below.
Бланшированные ядра миндаля подразделяются на три сорта, определяемые ниже.

Salted, sugared, roasted and other processed almond kernels are excluded.
Соленые, обсахаренные, жареные или иным образом обработанные ядра миндаля исключаются.

Blanched almond kernels must be presented in bags or solid containers.
Бланшированные ядра орехов миндаля должны поставляться в мешках или жесткой таре.

Tolerances allowed Percentage of defective blanched almond kernels by weight Extra.
Разрешенные допуски процентная доля дефектных бланшированных ядер орехов миндаля по весу.

Blanched almond kernels shall have a moisture content not greater than 6,5 per cent.
Содержание влаги в бланшированных ядрах миндаля не должно превышать 6, 5.

As a compromise it was decided to create a separate UNECE Standard for Blanched Almond Kernels.
В качестве компромисса было решено разработать отдельный стандарт ЕЭК ООН на бланшированные ядра миндальных орехов.

Revised UNECE standards adopted: Almond Kernels and Prunes to be published on the UNECE website.
Принятые пересмотренные стандарты ЕЭК ООН: ядра миндальных орехов и чернослив будут опубликованы на вебсайте ЕЭК ООН.

The delegation of Spain explained that 6.5% was difficult to reach if the almond kernels are in the shell.
Делегация Испании пояснила, что достичь уровня в 6, 5% сложно, когда ядра миндальных орехов находятся в скорлупе.

When a range in count is specified, the almond kernels shall be fairly uniform in size, and the average count shall be within the range specified.
Когда указывается числовой диапазон, ядра миндаля должны быть достаточно однородными по размеру, а их среднее количество не должно превышать указанного диапазона.

Note by the secretariat: The Working Party authorized the Specialized Section to review the UN/ECE standard for Almond Kernels.
Примечание секретариата: Рабочая группа поручила Специализированной секции пересмотреть стандарт ЕЭК ООН на ядра миндаля.

As he wrote to St. Hildegard who have"empty head", let him eat almond kernels is his brain to cure and complexion is very beautiful.
Хильдегарда, кто имеет« пустую голову», пусть ест ядра миндаля- это ему мозг вылечит и цвет лица очень красивый будет.

The Specialized Section has recommended to the Working Party to extend the trial period for this revised text of the UNECE Standard for Blanched Almond Kernels for one more year.
Специализированная секция рекомендовала Рабочей группе продлить еще на один год испытательный период для этого пересмотренного текста Стандарта ЕЭК ООН на бланшированные ядра орехов миндаля.

B Pieces are small fragments of blanched almond kernels which pass through a 10 mm round meshed sieve.
B Кусочки ядер представляют собой небольшие части бланшированных ядер миндаля, которые проходят через сито с круглыми отверстиями диаметров в 10 мм.

Note by the Secretariat: The Specialized Section agreed the text at its 50th session and recommends to the Working Party to adopt it as the revised UNECE Standard for Almond Kernels.
Примечание секретариата: Специализированная сессия согласовала настоящий текст на своей пятидесятой сессии и рекомендовала Рабочей группе принять его в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на ядра миндаля.