ALMOST KILLED US на Русском - Русский перевод

• чуть не убило нас

Примеры использования Almost killed us на Английском языке и их переводы на Русский язык

He almost killed us.
Он едва не убил нас.

And getting here almost killed us.
Один здесь уже почти убил нас.

You almost killed us.
Ты нас чуть не убил.

It's a giant tree that almost killed us!
Дерево, которое нас чуть не убило.

You almost killed us.
Ты чуть не убил нас!

The last time I tried, it almost killed us both.
В прошлый раз, это чуть не убило нас.

She almost killed us.
Она почти нас убила.

It caused a paradox. It almost killed us.
Случился парадокс, который нас чуть не убил.

They almost killed us.
Они чуть не убили нас.

You mean those explosions that almost killed us?
Имеешь в виду эти взрывы, что чуть нас не убили?

They almost killed us too.
Они и нас едва не убили.

But this abuse crossed the line. You almost killed us.
Но это злоупотребление электричеством нас чуть не убило.

That guy almost killed us.
Чувак нас чуть не убил.

We got lucky the first time we caught him On his blind side, and he still almost killed us.
В первый раз нам повезло застать его врасплох, и он все же чуть нас не убил.

He almost killed us last night.
Вы чуть не убили нас.

What, so he gets away with it, just like that guy with the hit-and-run that almost killed us?
И что, он просто так уйдет, как тот парень, который врезался и скрылся, чуть не убив нас?

This case almost killed us.
Это дело чуть не убило нас.

You almost killed us, that's what happened.
Ты чуть нас не убил, вот что случилось.

This time machine has almost killed us a hundred times, Brian.
Эта машина времени почти убила нас уже сотню раз, Брайан.

My choice almost killed us, and we can't agree on another one, so.
Мой выбор чуть нас не убил и мы не можем единогласно выбрать что-то другое, так что.

That man almost killed us, Ethan.
Итан, этот человек чуть не убил нас.

Her dress almost killed us and now it killed Earl!
Мы чуть не погибли из-за этого платья, а теперь оно погубило Эрла!

That giantic worm almost kill us my general!
Огромный член был почти у нас в руках, генерал!

Well, it almost killed all of us.
Ну, оно же почти расправилось с нами.

It's the artifact that almost killed each of us.
Это артефакты, которые чуть не убили каждого из нас.

Almost killed every one of us!.
Почти убило всех нас!

Almost killed both of us..
Едва нас обоих не угробил.

You almost got us killed.
Ты чуть не угробила нас!

You almost got us killed.
Ты почти прикончил нас.

You almost got us killed.
Ты чуть не угробил нас.