Примеры использования Also married на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're also married.
Ты еще и женат.I have been seeing this guy… also married.
Я встречалась с парнем… тоже женатым.He was also married.
Meantime, she meets colleague Frank, who is also married.
Между тем, она встречает коллегу Фрэнка, который также женат.You are also married?
Вы тоже замужем?He also married a Bengali woman.
Он также женился на бенгалке.Especially since I'm also married.
He also married one of his children.
Он тоже женился на своем ребенке.Oh, and get this. Cynthia? Also married.
И кстати, Синтия тоже замужем.She also married here.
Mario Trapassi, 36 married with four children Salvatore Bartolotta,56, also married leaves two sons.
ЂЕ женат, четверо детейЕї ЂЕ телохранитель- альваторе Ѕарлотта,56 лет, женатЕї ЂЕ двое детейЕї.She was also married to Anker.
During his stay in Japan, he became an active member of the Tongmenghui movement to overthrown the Qing Dynasty, and also married a Japanese woman.
Во время учебы в Японии Инь Жугэн стал активным членом организации Тунмэнхой, а также женился на японке.He also married beneath his station, right?
Он еще женился на простолюдинке, да?Her sister Helene was also married to a priest.
Сестра Екатерина была выдана замуж тоже за будущего священника.He also married a Kurdish woman.
Он также был женат на представительнице рода Малатеста.Subsequent kings of Israel, Ahaz, also married daughters of the high priest.
Впоследствии царь Израиля Ахаз тоже женился на дочери первосвященника.Also, married women are increasingly opting to remain in employment.
Кроме того, выходя замуж, женщины все чаще решают не прерывать свою карьеру.Rohini's husband, Vasudeva,was also married to another lady, Devaki.
Муж Рохини, Васудева,был одновременно женат на другой женщине по имени Деваки.He is also married and has four children.
Этот также был женат и имел четверых детей.Petroff, who had left behind in Novozybkov his wife Tatiana and son Gavrila,unable to return back, also married an Australian, Gertrude Anna Levien.
Петров, у которого в Новозыбкове оставались жена Татьяна и сын Гаврила,не смог вернуться на родину и тоже женился на австралийке Гертруде Анне Левиен.And I am also married to a foreigner.
А также я замужем за иностранцем.He also married(and divorced) Vana Tribbey, Melissa Gallant, and Susan Hagan.
Он также женился( и развелся) на: Ване Триббей( Vana Tribbey), Мелиссе Галант( Melissa Gallant), и Сьюзан Хаган Susan Hagan.And Sir Bob and Linda were also married, and then they had a baby with a tail because they were cousins.
Сэр Боб и Линда также поженились и у них родился ребенок с хвостом потому что они были двоюродными братом и сестрой.The chief also married women from subject towns and allied tribes.
Вождь также женился на женщинах из подчиненных поселков и соседних племен.They made their affairs, they married, we had two brides,the daughter also married, and we struggled here, we did not leave for the city, but anyway, so that they would not remain here, we bought the two sons homes in the city, the daughter also has her own home. 5.5.
Сделали их дела, поженились, две невестки у нас были,дочка тоже замуж вышла, а мы здесь трудились, мы больше не уехали в город, но все равно, чтобы они здесь не остались двум сыновьям купили дома в городе, у дочки But I also married him'cause I wanted you to have a father who loved you as much as I do.
Но я также вышла за него, потому что хотела для тебя отца, который бы любил тебя так же сильно как я.She was also married to Walter Gropius.
Ведь она могла выйти замуж за Вальтера Гропиуса.Al-Ashraf also married a daughter of Fairuzabadi, something which added to Fairuzabadi's prestige and power in the royal court.
Аль- Ашраф также женился на дочери Файрузабади, что добавило авторитета и власти Файрузабади в королевском дворе.William Richardson also married a well-connected woman; both he and Reed were originally from Europe.
Уильям Ричардсон также женился на женщине со связями; и он, и Рид родились в Европе.
