ALWAYS WORKED на Русском - Русский перевод

• всегда работал
• всегда срабатывало
• всегда работали
• всегда работала

Примеры использования Always worked на Английском языке и их переводы на Русский язык

I always worked.
Я всегда работал.

He kept to himself, always worked alone.
Они никому ничего не рассказывал, всегда работал один.

It's always worked before.
Раньше всегда получалось.

I was under the impression the Jedi always worked as a team.
Я был уверен, что джедаи всегда работают как одна команда.

It always worked with you.
Это всегда работало с тобой.

Married and mother of three children, always worked in the cultivation of seeds….
Женат и мать троих детей, всегда работал в выращивании семян….

It always worked in the past.
Он всегда работал в прошлом.

Think I would be standing here in a uniform if the system always worked?
Думаешь, я стояла бы здесь сейчас в униформе если бы система всегда работала?

Candy always worked.
Кофеты всегда работали.

Always worked for my dad.
Это всегда срабатывало у моего отца.

And I also confirmed with Holly's booking agent that she always worked with an assistant.
Я также подтвердил у агента Холли, что она всегда работала с помощником.

That always worked with Daphne.
С Дафни это всегда срабатывало.

Among the farmers interviewed, the following profile is drawn: 63% of respondents are over 50 years of age, 60% working as a farmer for more than 15 years, many of them reported that they always worked with agriculture, some of them even before living in the branch of the Brasileirinho.
Среди фермеров Опрошенные составлен следующий профиль: 63% респондентов имеют более чем 50 лет, и 60% работают в качестве фермера в течение более 15 лет, многие из них сообщили, что они всегда работали с сельским хозяйством, а некоторые даже Перед вселяется Extension Brasileirinho.

Always worked with my babies.
С моими детьми всегда срабатывало.

These are the simple principles that always worked in the past but disappeared over time.
Это простые принципы, которые всегда работали, однако, постепенно исчезли.

He always worked our parties.
Он всегда работал на наших вечеринках.

Even though there exist political appointees and a group of civil servants, we always worked as one team, for one goal," said the former Chief of the Presidential Staff Vigen Sarkissian.
И хотя здесь есть большая группа дискреционных должностных лиц и гражданских служащих, мы всегда работали как одна команда, служа единой цели",- отметил бывший руководитель Аппарата Президента РА Виген Саргсян.

Always worked alone, so nobody knows it but me.
Всегда работал один, чтобы никто кроме меня не знал.

He was always a great designer and I always worked with colors, with restoration of painting, and watercolor….
Он всегда был великим дизайнером, и я всегда работала с цветами, Восстановление с краской, и акварелью….

It always worked for me, and the three questions I did not answer were always answered by other students.
Это всегда срабатывает для меня, и на три вопроса, на которые я не ответила, всегда ответят другие студенты.

In this context, the President of the Republic of Cuba has made it clear that the impunity of terrorist Luis Posada Carriles and those like Santiago Álvarez, who brought him into the United States and are now protecting him, is obviously a form of blackmail against the United States Government, for which they always worked.
В этой связи президент Республики Куба четко заявил о том, что безнаказанность террориста Луиса Посада Каррилеса и тех лиц, которые, как Сантьяго Альварес, ввезли его в Соединенные Штаты Америки и сейчас обеспечивают его защиту, представляет собой явный шантаж североамериканского правительства, на которое они всегда работали.

But he always worked incredibly hard.
Но он всегда работал на износ.

Will always worked- the upscale clubs like mine where it's safe to take money off the clientele.
Уилл всегда работал в высококлассных клубах как мой, где безопасно разувать клиентов на деньги.

From the start of the 1987-88 season until the end of the 1999-2000 campaign he always worked in the Portuguese top tier, starting with Penafiel and being mainly in charge of G.D. Chaves, which he led to the fifth place in 1989-90 in a total of three stints.
С начала сезона 1987/ 88 до конца кампании 1999/ 2000 годов он почти всегда работал в командах португальского высшего дивизиона, начиная с« Пенафиела»; больше всего времени он провел с« Шавишом», с которым у него было три этапа работы и который он вывел на пятое место в 1989/ 90 сезоне.

My father always worked two jobs, which made my mother so comfortable, she would quit her job over anything.
Мой отец всегда работал на 2 работах. благодаря которым моя мать чувствовала себя настолько удобно. что она могла уволиться с работы из-за любой мелочи.

This Jewish electrician always worked for the Germans as an electrician, and his role that day was to cut the power.
Этот еврей- электрик всегда работал на немцев как электрик и его роль в тот день была в отключении тока.

As Brancusi always worked alone, without assistants, he was often regarded as solitary recluse, although that was by no means the truth.
Из-за того, что Бранкузи всегда работал один, без помощников, о нем часто говорили как об одиноком отшельнике, которым он вовсе не был.

VLADIMIR PUTIN: As you know, we always worked quite productively with all of the different Ukrainian governments, no matter what their political colour.
ПУТИН: Вы знаете, что мы работали всегда и достаточно успешно с властями Украины совсем разных политических взглядов: и с Леонидом Даниловичем работали,.

Degree in philosophy, has always worked as a consultant in the field stretched between organizational communication, the strategies and the development of people.
Паоло Червами имеет с тепень в области философии, всегда работал в качестве консультанта в области коммуникации, стратегии и личного развития.

I always work alone and I'm still alive.
Я всегда работал один и до сих пор жив. Пока.