AMPLE ROOM на Русском - Русский перевод

• достаточно места
• просторная комната

Примеры использования Ample room на Английском языке и их переводы на Русский язык

There remains ample room for further progress.
Остается еще много возможностей для дальнейшего прогресса.

Ample room with 1 double bed, large 40' TV, free internet WIFI.
Просторная комната с двухспальной кроватью, большой телевизор, бесплатный интернет.

Such declarations leave ample room for subjective interpretations.
Такие заявления оставляют достаточно возможностей для субъективных толкований.

Ample room with one double bed, large 40' TV, free internet WIFI.
Просторная комната с двухспальной кроватью, большим телевизором, бесплатным интернетом.

The apartment consists of six ample rooms, decorated with Italian taste.
Квартира состоит из шести достаточно номеров, оформленных с итальянским вкусом.

Ample room with 2 single beds, large 40' TV, free internet WIFI.
Просторная комната с 3 отдельными кроватями, большим 40' телевизором, бесплатным интернетом.

It is my experience that human nature leaves ample room for both.
По собственному опыту знаю, что природа человека оставляет предостаточно места для обоих.

Yet there is ample room for further improvement.
Тем не менее еще имеется значительный резерв для дальнейшего совершенствования.

Parking there is a covered carport and off road with ample room for 3 x cars.
Парковка есть крытый гараж и бездорожье с достаточно места для 3 х автомобилей.

This offers ample room for cooperation, coordination and synergy.
Это открывает широкие возможности для сотрудничества, координации действий и синергизма.

Terraces around the pool area provide ample room for sunbathing and barbecues.
На террасах вокруг бассейна достаточно места для принятия солнечных ванн и барбекю.

Ample room with 3 single beds, large 40' TV, free internet WIFI Comfortable bar with 2 stools.
Просторные комнаты с тремя раздельными кроватями, большим 40' ТВ, бесплатным WI- FI.

The Competent Authorities should provide ample room for logistics applications like.
Компетентные органы должны предоставлять широкие возможности для применения логистики, например.

Ample room with 2 single beds, large 40' TV, free internet WIFI Comfortable bar with 2 stools.
Просторная комната с двумя отдельными кроватями, большим 40' телевизором, бесплатным WI- FI.

Both the rotors and the drive line have ample room for perfect ground contour following.
Как роторы, так и трансмиссия имеют достаточную свободу для идеального копирования контура поверхности.

If I'm not mistaken, this was built in'82, which means the plumbi shaftway should have ample room.
Если я не ошибаюсь он построен в' 82, что значит, что в шахте водопровода должно быть достаточно места.

Get comfortable: there is ample room for your legs and you can incline the headrest as desired.
Устраивайтесь поудобнее: здесь достаточно места для ног, а подголовник можно регулировать как угодно.

The compact design of Sound Kick takes up minimal space leaving ample room on your night stand.
Компактный дизайн Sound Kick занимает минимум пространства, оставляя свободное место на вашем ночной столике.

Set over a spacious 90m2, there is ample room inside for up to four people to accommodate easily.
Площадь- просторные 90 кв. м., есть достаточно места для комфортного размещения внутри четырех человек.

That is indeed not a realistic demand, but certainly there is ample room for improvement.
Требовать этого было бы и в самом деле нереалистично, но, конечно же, здесь имеются достаточно большие возможности для улучшения.

All of these plots offer ample room for buyers seeking a private lifestyle assured.
Все эти участки предлагают широкие возможности для покупателей, ищущих хорошее место для строительства собственного дома.

In an interview to the Brazilian news magazine Veja he mentioned he could not sleep in the"ample rooms" and questioned the possibility of ghosts.
В интервью бразильскому новостному журналу Veja он упомянул, что не может спать в« просторных комнатах» президентского дворца и усомнился в возможности привидений.

There is ample room for the necessary flexibility and accommodation as regards the concerns of each party.
Существуют обширные возможности для необходимой гибкости и компромисса с учетом озабоченностей каждой из сторон.

Despite the efforts of many institutions, there was ample room for better coordination.
Несмотря на усилия, прилагаемые многими учреждениями, имеется достаточно возможностей для совершенствования координации.

Obviously, there is ample room for further enhancement of the Department's public information capacity.
Очевидно, имеются широкие возможности для дальнейшего совершенствования потенциала Департамента в области общественной информации.

Between these two conditions- the peripheral and the essential- in the middle layer there is ample room to effect changes by exercising one's freedom of choice.
Между этими двумя пространствами, периферическим и сущностным, в среднем слое, есть достаточно места для изменений при проявлении свободы выбора.

There is ample room for efforts to increase bilateral cooperation through the linkage of development cooperation to human rights.
Существуют широкие возможности для активизации двустороннего сотрудничества через увязывание сотрудничества в области развития с правозащитной тематикой.

Any global governance system must provide ample room for countries to choose their socially sustainable policies.
Любая глобальная система управления должна обеспечивать странам достаточные возможности для выбора своих социально устойчивых стратегий.

There is ample room for increased policy direction, motivation and resource allocation to improve strategic vision, transparency and accountability.
Имеются широкие возможности для повышения эффективности руководства на уровне политики, мотивации и распределения ресурсов в целях улучшения стратегического видения, прозрачности и подотчетности.

Tajikistan's geographical, historical, cultural, social and economic problems provide ample room for regional disparities and consequently inequalities and exclusion at the different scales and levels.
Географические, исторические, культурные, социальные и экономические проблемы Таджикистана создают достаточно пространства для регионального дисбаланса и, в последствии, неравенства и исключения различных масштабов и уровней.