AMPLITUDES на Русском - Русский перевод

Примеры использования Amplitudes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Required LIVs and maximum amplitudes.
Требуемые ЗГН и максимальные амплитуды.
We will equalize the amplitudes by the downgoing P-wave.
Мы будем выравнивать амплитуды по падающей Р- волне.
The amplitudes of detected spikes were in the range of 10-80 μV.
Амплитуды зафиксированных импульсов находились в диапазоне 10- 80 мкВ.
Circular exciter with 2 amplitudes/frequencies.
Возбудитель вращательных вибраций с 2 амплитудами/ частотами.
Create amplitudes that will control the oscillators.
Зададим амплитуды, которые будут управлять осцилляторами.
Sakhalin, where the largest tsunami amplitudes were manifested.
Сахалин, где проявлялись наибольшие амплитуды цунами.
Vibration amplitudes for each band are as follows.
Для каждого диапазона амплитуда вибрации имеет следующие величины.
Generate ramps to control frequencies and amplitudes of the oscillators.
Сформируем пандусы для контроля частоты и амплитуды осцилляторов.
The amplitudes of bioelectrical spikes were in the range of 10-80 μV.
Амплитуды биоэлектрических импульсов находились в диапазоне 10- 80 мкВ.
This method is only phase dependent, so the amplitudes are not critical.
Данный метод зависим только от фазы, поэтому амплитуды не критичны.
Amplitudes go to 0 when the frequencies drop to the minimum value.
Амплитуды будут равны, когда частотности снизятся до минимального значения.
Shaking speed control range 4 amplitudes, 4 speeds Software QuantAssay.
Диапазон регулирования скорости перемешивания 4 амплитуды, 4 скорости.
The amplitudes\(\rho_A\) and\(P_A\) are determined by the boundary conditions.
Краевыми условиями определяются амплитуды\(\ rho_ A\) и\ P_ A\.
Combine a bank of oscillators using the created frequencies and amplitudes.
Объединим осцилляторы в единый банк с использованием созданных значений частотностей и амплитуд.
Transmission coefficients amplitudes do not decrease when the frequency increases.
Амплитуда коэффициентов прохождения не уменьшается с ростом частоты.
The control signal can composed of harmonics with independently defined amplitudes and phases.
Управляющий сигнал может состоять из гармоник с независимыми амплитудами и фазами.
The difference in amplitudes of 6 dB is equivalent to a twofold ratio of signal levels.
Разница амплитуд в 6 дБ эквивалентна двукратному соотношению уровней сигналов.
The control signal can create harmonics with independently defined amplitudes and phases.
Управляющий сигнал может создавать гармоники с независимо заданными амплитудами и фазами.
The amplitudes of the narrow peaks are the same as or less than that of the central peak.
Амплитуда последних такая же или немного меньше амплитуды центрального.
The MP3 Data blocks contain the(compressed) audio information in terms of frequencies and amplitudes.
Блок данных MP3- файла содержит сжатую аудиоинформацию в виде частот и амплитуд.
Under these condi-tions the ratio of the modulation amplitudes of this light beam intensities are measured.
При этих условиях измеряют отношения амплитуд моду- ляций интенсивностей лучей.
The latter have longer periods, strong metallicity and large amplitudes.
Последние имеют более длительные периоды переменности, большую металличность и большие амплитуды изменения блеска.
However, interaction amplitudes are smaller than the ones for transonic regime.
Однако амплитуды данных всплесков меньше по уровню тех, что наблюдались для транс- звукового диапазона скоростей.
The climate is sharply continental, with large diurnal and annual amplitudes of air temperature.
Климат резкоконтинентальный, с большими суточными и годовыми амплитудами температуры воздуха.
The amplitudes of the harmonics nonmonotonically depend on the external static pressure applied to the border.
Амплитуды гармоник немонотонно зависели от величины внешнего статического давления, приложенного к границе.
Properties of eigenvalues and eigenfunctions are studied for a boundary value problem for their amplitudes.
Изучены свойства собственных значений и собственных функций краевой задачи для их амплитуд.
The interrelation of the basic frequencies and amplitudes of generated fluctuations with a current mode is revealed.
Выявлена взаимосвязь основных частот и амплитуд генерируемых колебаний с режимом течения.
It is perfectly suitable for use in conditions of high humidity andsharp temperature amplitudes.
Она прекрасно подходит для использования в условиях высокой влажности ирезких температурных амплитуд.
Furthermore, there was greater preservation in electroretinography amplitudes than the more prevalent Pro23His mutation.
Кроме того, тем более сохранено в электроретинографии амплитуд, чем более преобладала мутация Pro23His.
Amplitudes, periods and phases of the geocenter variations were estimated using the software FAMOUS CNES, France.
Амплитуды и фазы годовых периодичностей рядов движения геоцентра оценивались с помощью программы FAMOUS CNES, France.
Результатов: 130, Время: 0.0711

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский