AN ACTIVATION CODE на Русском - Русский перевод

• код активации
• активационным кодом
• кода активации

Примеры использования An activation code на Английском языке и их переводы на Русский язык

Purchase an activation code to your e-mail.
Купите код активации на нашем сайте.

Purchase a new key file or an activation code.
Приобретите новый файл ключа или код активации.

Adding an activation code to the Google Play link.
Добавление кода активации в ссылку Google Play.

Activating the application with an activation code.
Активация программы с использованием кода активации.

Adding an activation code to the app installation package.
Добавление кода активации в дистрибутив приложения.

If you register by phone, you get an activation code in an SMS.
Если вы регистрируетесь по телефону, то код активации придет в SMS.

To get an activation code, please do the following.
Для получения активационного кода сделайте следующее.

An Internet connection is required to apply an activation code.
Для применения кода активации необходимо подключение к интернету.

Click the Add an activation code button.
Нажмите на кнопку Добавить код активации.

If you want to renew a license using an activation code.
Если вы хотите продлить срок действия лицензии с помощью кода активации.

The Activate with an activation code window opens.
Откроется окно Активировать с помощью кода активации.

Buy an activation code on our site on enter it in the player.
Купить код активации на нашем сайте и ввести его в плеер.

We have just sent you an activation code to your email.
Мы только что отправили код активации на вашу электронную почту.

The name of the application that was activated with the key or an activation code added.
Название программы, для которой добавлен ключ или код активации.

The Activate with an activation code window closes.
Окно Активировать с помощью кода активации закроется.

This field is filled in if you activate the application using an activation code.
Поле заполняется, если вы активируете программу с помощью кода активации.

You have to enter an activation code in order to add a key.
Вы вводите код активации, чтобы добавить ключ.

Applied- if you have activated the application using an activation code or key.
Применено- если вы активировали программу с помощью кода активации или ключа.

After successful payment, an activation code will be sent to your email.
После успешной оплаты вам на почту будет выслан код активации.

In order to use PrivatSecure, the Bank provides the Customer with a serial number and an activation code.
Для использования PrivatSecure Банк выдает Клиенту серийный номер и активационный код.

To generate an activation code for a user's mobile devices.
Чтобы создать код активации для мобильного устройства пользователя.

You cannot activate the application using an activation code via Setup Wizard.
Вы не можете активировать программу с помощью кода активации из мастера установки.

To generate an activation code, click the Get Code button.
Чтобы создать код активации, нажмите на кнопку Получить код..

To activate the application, a user needs an activation code or a key file.
Для активации программы пользователю необходим код активации или файл ключа.

In some cases, an activation code can be downloaded and applied automatically.
В некоторых случаях код активации может загружаться и применяться автоматически.

To use Kaspersky Secure Mail Gateway based on a subscription, you must apply an activation code.
Чтобы использовать Kaspersky Secure Mail Gateway по подписке, требуется применить код активации.

After payment you will receive an activation code and connection instructions.
После оплаты вам на почту придёт код активации и инструкции для подключения.

You may need an activation code for registration in Kaspersky CompanyAccount, for example.
Вам может потребоваться код активации, например, для регистрации в Kaspersky CompanyAccount.

The application can be activated using an activation code provided under subscription.
Программу можно активировать с помощью кода активации, предоставленного по подписке.

You have to enter an activation code in order to add a key that activates Kaspersky Security.
Вы вводите код активации, чтобы добавить ключ, активирующий Kaspersky Security.