AN IMPORTANT PARAMETER на Русском - Русский перевод

[æn im'pɔːtnt pə'ræmitər]
[æn im'pɔːtnt pə'ræmitər]

Примеры использования An important parameter на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It is an important parameter to record the frequency of….
Это важный параметр для записи….
Some countries use minimum size as an important parameter of maturity.
Некоторые страны используют минимальный размер в качестве важного параметра зрелости.
Certainly an important parameter is the cost of the project.
Безусловно важный параметр, это стоимость проекта.
Choosing reflex camera buyer does not always pay attention to such an important parameter as ergonomics.
Выбирая зеркальный фотоаппарат покупатель не всегда обращает внимание на такой важный параметр как эргономика.
It is an important parameter to record the frequency of lightning in the….
Это важный параметр для записи частоты молнии в….
The grain structure of as-cast components can be an important parameter that the metallurgist has to control.
Зернистая структура компонентов в отливке может быть важным параметром, который должен контролироваться металлургом.
It is an important parameter for discovering the insulation quality of transformer oil.
Это важный параметр для определения качества изоляции трансформаторного масла.
In this context, the length andcontent of basalt fibres in concrete becomes an important parameter for the mechanical properties of concrete.
В этом контексте, длина исодержание базальтовых волокон в бетоне становится важным параметром для механических свойств бетона.
Conicity is an important parameter in production testing.
Конусность является важным параметром для производственных испытаний.
InTouch SM remotely monitors scale-system condition andsends an alert when an important parameter changes.
Программное обеспечение InTouch SM осуществляет удаленный мониторинг состояния весовой системы ивыдает предупреждение в случае изменения важных параметров.
Optimum moisture is an important parameter when growing cannabis.
Оптимальная влажность важный параметр при выращивании канабиса.
An important parameter of dynamic digital models in management is substantiated, that is the time of coordinating.
Обоснован важный параметр применения динамических цифровых моделей в управлении- время согласования.
Why acid gas load is an important parameter in sweetening operations.
Почему кислотность кислого газа- это важный параметр в операциях очистки.
An important parameter is accessibility to the parts of the equipment that can potentially start a fire.
Важный параметр- доступность тех частей оборудования, которые потенциально могут стать источником воспламенения.
Greek-Turkish relations are an important parameter for the stability of the region.
Отношения между греками и турками являются важным параметром стабильности этого региона.
Though the guys from Cupertino announced their long-anticipated wearable device in September,they somehow forgot to tell us about such an important parameter.
Что в сентябре ребята из Купертино официально анонсировали новый носимый девайс, однакопочему-то забыли рассказать о таком важном для многих параметре.
Air humidity is an important parameter for controlling the greenhouse climate.
Увлажнение воздуха является важным показателем для регулировки климата в теплице.
Several delegations supported the use of the minimum maturity index, where necessary, as an important parameter to meet consumer requirements.
Некоторые делегации поддержали предложение об использовании при необходимости индекса минимальной зрелости в качестве важного параметра, позволяющего удовлетворять требования потребителей.
CLEANLINESS is an important parameter of your surface preparation operations.
ЧИСТОТА поверхности является важным параметром, который следует контролировать при проведении работ по подготовке поверхности.
The ratio of the concentration of toxic Al versus the concentrations of the base cation nutrients Ca, Mg andK is an important parameter to evaluate the state of soil acidification.
Соотношение концентрации токсичного Al и концентраций катионов оснований питательных веществ Ca, Mg иK является важным параметром для оценки уровня подкисления почвы.
The pH is an important parameter characterizing the acidity status of a soil, and the site quality for tree growth.
PH является важным параметром, характеризующим кислотный статус почвы и качество лесорастительных условий.
Peak braking coefficient(PBC)is a measure of the coefficient of friction of the test surface and is an important parameter for assessing the brake performance of a vehicle.
Пиковый коэффициент торможения( ПКТ)используется для измерения коэффициента трения испытательной поверхности и является важным параметром для оценки эффективности торможения транспортного средства.
Efficiency is an important parameter for the GLONASS system which is directly related to the accuracy of the navigation software.
Оперативность является важнейшим параметром для системы ГЛОНАСС и напрямую связана с точностью навигационного обеспечения.
With respect to the pillar on policy dialogue in the context of new policy developments,the results of the Doha WTO Ministerial Conference represented an important parameter in defining the future work of UNCTAD.
В связи с вопросом о сегменте, посвященном диалогу по проблемам политики вконтексте новых принципиальных сдвигов, оратор отметил, что одним из важных параметров, определяющих будущую работу ЮНКТАД, являются результаты Конференции министров ВТО в Дохе.
Spatial resolution of the image is an important parameter, defining the possibility to use images, when resolving forestry tasks.
Пространственное разрешение снимка является важнейшим параметром, определяющим возможность использования съемки при решении« лесных» задач.
The group originally reviewed in detail the IHRA recommendation in detail to take into account the shape of the front of the vehicle as an important parameter when discussing the types of pedestrian injuries to be mitigated.
Группа прежде всего подробно рассмотрела рекомендацию МОНИС относительно учета формы передней части транспортного средства в качестве важного параметра при обсуждении вопроса о том, на какие типы травм, получаемых пешеходами, надлежит ориентировать внимание.
The set of range scales is not an important parameter in determining radar effectiveness, provided that all technical specifications are met.
Набор шкал дальности не является существенным параметром в определении эффективности РЛС при условии, что все технические параметры выполняются.
Prima facie, it seems that it would be useful and appropriate for such a general rule to contain a reference to the"rules of the organization"as such rules are, in the Agency's view, an important parameter that is relevant to a consideration of the attribution of conduct to an international organization.
Prima facie представляется, что было бы целесообразно и уместно включить в такое общее правило упоминание<< правил организации>>, поскольку такие правила, по мнению Агентства,являются важным параметром, имеющим значение для вопроса о присвоении поведения международной организации.
In this situation, an important parameter of management is organization of control and coordination in such a degree, which is permitted by the legislation with respect to Rosnanotech.
Важным параметром управления в таких условиях является организация контроля и координации в той мере, в какой это позволяет законодательство в отношении« Роснанотеха».
In fact, the practice of the Council-- which unfortunately is not reflected or is insufficiently reflected in its reports to the General Assembly-- represents an important parameter for evaluating the nature and the depth of the reform that we would like to see in the functioning of this body, which is strategic for the work of the Organization.
Фактически, практическая деятельность Совета Безопасности, которая, к сожалению, не отражена или недостаточно отражена в докладах Генеральной Ассамблеи, является важным критерием оценки характера и степени реформы деятельности этого органа, имеющего стратегическое значение для Организации, к проведению которой мы стремимся.
Результатов: 961, Время: 0.051

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский