Примеры использования Ancient culture на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A very wise and ancient culture.
The ancient culture of these places is echoed in their traditions.
Mongols are people with an ancient culture.
This ancient culture has contributed much to human happiness;
Эта древняя культура внесла большой вклад в человеческое счастье;The Mongols are a people with an ancient culture.
Монголы являются народом с древней культурой.Ancient culture and antiquities have been restored around the country.
Древняя культура и памятники старины восстанавливаются по всей стране.It's an incredible opportunity to study an ancient culture up close.
Это- невероятная возможность, изучить древнюю культуру.Usb disk upholding the ancient culture and modern product development philosophy and.
The Jew beholds his tormentor dressed in the vestments of his own ancient culture.
Еврей видит своего мучителя в одеянии своей древней культуры.We had a rich and ancient culture, our literature and art were second to none.
У нас были богатая и древняя культура, наша литература и искусство были первоклассными.Uzbekistan, a country in Central Asia, has a long history and ancient culture.
Узбекистан- страна в Центральной Азии с давней историей и древней культурой.Ancient Culture decoration- Black Dragon, or White Tiger, or Suzaku, or Basalt design.
CHAPTER I General Overview Uzbekistan has a long history and ancient culture.
ГЛАВА I Общий обзор Узбекистан- страна с многовековой историей и древней культурой.Get acquaintance with ancient culture and traditions, landscapes variety and delicious cuisine.
Знакомьтесь с древней культурой и традициями, разнообразным ландшафтом и бесподобной кухней.The exhibition consists of sectors of sculpture,applied art and ancient culture.
Выставка состоит из отделов скульптур,прикладного искусства и древнейшей культуры.Travelers especially highlighted its ancient culture, exciting attractions and modern hotels.
Путешественники особенно выделили его древнюю культуру, захватывающие достопримечательности и современные отели.These neglected symbols actually explain real details andriddles of a much more ancient culture.
Эти символы, поддавшиеся забвению, объясняют реальные детали изагадки намного более древней культуры.The Yapese value their ancient culture very highly, preserve it, and have absolutely no desire to westernize.
Япцы очень ценят свою древнюю культуру, охраняют ее и совершенно не горят желанием вестернизироваться.All mankind would benefit from sharing knowledge with the ancient culture of the San.
От обмена знаниями с представителями древней культуры народа сан выиграет все человечество.If you are interested in ancient culture, national cuisine, nature and hiking, then this tour package is for you.
Если Вы интересуетесь древней культурой, национальной кухней, природой и походами, то этот тур для Вас.This is a fascinating place to visit,perfectly preserved much of the ancient culture of the early centuries.
Это очаровательное место для посещения,прекрасно сохранило многое из древней культуры первых веков.The ancient culture of white lupin under the local name"hanchcoly" was practiced until recently in Western Georgia.
В Грузии до недавнего времени существовалв древняя культура озимого грузинского экотипа белого люпина под местным названием ханчколи.Travel to Armenia and Georgia and discover the ancient culture and history of these regions of Caucasus.
Путешествие по Армении и Грузии откроет перед Вами интересные страницы древней культуры и истории этих регионов Кавказа.The Amazighs had an ancient culture and literature that was evolving, and it was regrettable that the Government did not mention their situation in its report.
Народ амазиг обладает древней культурой и литературой и находится в процессе эволюции, и весьма прискорбно, что правительство не упоминает в своем докладе о его положении.Winter tour package to Armenia the best choice to enjoy the beauty of snow and explore ancient culture of Armenia with ONE WAY TOUR travel agency.
Предлагаем Вам насладиться красотой белоснежной Армении и изучить секреты древней культуры страны с туристической компанией ONE WAY TOUR.This original state amazes with ancient culture and rich Buddhist traditions which still transpierce daily life of Thai people.
Это самобытное государство с древней культурой и богатыми буддийскими традициями, до сих пор пронизывающими повседневную жизнь тайцев.Although earlier many of the researchers believed that the cyclopean stone constructions must have been erected by a rather developed ancient culture which existed there long before the accession of Inca.
Хотя до этого многие исследователи полагали, что циклопические каменные сооружения были возведены развитой древней культурой, существовавшей здесь задолго до прихода инков.Hence, it can be stated the ancient culture downfall was rather due to a lack of resources and to changes in the social and economic setup.
Так что можно утверждать, что гибель древней культуры обусловлена, скорей всего, недостатком ресурсов и преобразованием хозяйственного уклада.If you are in India,don't forget to visit this city which will help to feel the complicated ancient culture of India, despite the abundance of unpleasant for European eyes' features.
Будете в Инди-обязательно посетите этот город, который, несмотря на обилие неприятных для европейца особенностей, поможет лучше проникнуться сложной и древней культурой Индии.In this tour we will discover not only the ancient culture of Armenia and the beauty of Armenian nature, but will also have courses of yoga.
В рамках этого тура Вы откроете для себя не только древнюю культуру Армении и красоту армянской природы, но так же поучаствуйте на курсах йоги.
