ANCIENT STONE на Русском - Русский перевод

• древние каменные
• старинной каменной
• древний камень
• древних каменных
• старинный каменный
• древним каменным
• древнего каменного

Примеры использования Ancient stone на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ancient stone walls.
Древние каменные стены.

Even today remain the ancient stone and wooden gears.
Даже сегодня остаются древние каменные и деревянные маски.

Ancient stone ended up in a vegetable garden.
Древний камень попал в огород.

The construction phase of restoration of ancient stone houses.
Строительство на этапе реставрации старинного каменного дома.

There is also an ancient stone staircase leading to the second floor.
А на второй этаж ведет старинная каменная лестница.

Unobstructed view of the village and the ancient stone walls xerolithies.
Беспрепятственный вид на деревню и древние каменные стены xerolithies.

Ancient stone walls of the ground floor remind of the old times.
Древние каменные стены цокольного этажа напоминают о прежних временах.

On the way, visit to the ancient stone inscriptions dating back to 800 B.C.
По пути, осмотр древних каменных надписей датируемых 800 г. до н. э.

A modern urban skyline projected onto an ancient stone wall.
Очертания современного мегаполиса как будто проецируются на древнюю каменную стену.

Broken ruins of an ancient stone basin, the carven rim of which was.
Оно лежало среди развалин древнего каменного бассейна, резные края.

The area around the church in the village of Latyhal is surrounded by an ancient stone fence of the 19th century.
Территория вокруг церкви в деревне Латыголь окружена старинной каменной оградой 19- го века.

The ancient stone coffin with iron ties is enshrined in an open space above the altar.
Старинный каменный саркофаг закреплен на железных тягах над алтарем.

Churches of Yerevan are the models of ancient stone architecture of the capital.
Церкви Еревана являются образцами древнейшего каменного зодчества в столице.

Features: ancient stone castle(2 houses) situated on a small Adriatic island; large garden; water tanks; peaceful surroundings; close to the sea.
Особенности: древний каменный замок( 2 дома) расположен на небольшом острове Адриатики, большой сад, емкости для воды; мирной обстановке, близко к морю.

This is evidenced by the rock carvings, ancient stone calendars and mounds of Scythian times.
Об этом свидетельствуют наскальные рисунки, древние каменные календари и курганы времен скифов.

Here in Jordans ancient stone city of Petra served as excellent backdrop for"Indiana Jones,""The Last Crusader" and the movie"The Mummy Returns".
Здесь же в Иордании старинный каменный город Петра послужил превосходными декорациями для" Индианы Джонса"," Последнего крестоносца" и фильма" Мумия возвращается".

The area around the church is surrounded by an ancient stone fence, perfectly combined with the temple itself.
Территория вокруг церкви окружена старинной каменной оградой, отлично сочетающейся с самим храмом.

House is a renovated ancient stone house in the historical part of small town, only about 50 metres away from boardwalk yet far enough from the crowd and the noise.
Дом отремонтирован древний каменный дом в исторической части городка, только около 50 метров от променада еще достаточно далеко от толпы и шума.

The Caucasus Ingushetia region is full of towers and traps- almost on every hill an ancient stone structure rises behind every corner.
Кавказский регион Ингушетии полон башен и крепостей: почти на каждом холме возвышается древняя каменная конструкция.

Excursions to the dolmens(ancient stone buildings of the Bronze Age) are organized.
Организованы экскурсии к дольменам- древним каменным строениям эпохи бронзы.

No visit to the island could pass without a trip to its mysterious and iconic ancient stone sculptures, known as Moai.
Ни одно посещение острова не может обойтись без поездки к его таинственным и культовым древним каменным скульптурам, известным как Моай.

Fragments of an ancient stone fence made of huge boulders were also preserved.
Сохранились также фрагменты старинной каменной ограды, выполненной из огромных валунов.

Imagine- a hill covered by a cozy park, a narrow path, and suddenly- above you hangs a gloomy citadel, suspiciously meeting the newcomer with an ancient stone wall.
Представляете- холм, поросший уютным парком, узенькая дорожка, и вдруг- над вами нависает угрюмая цитадель, подозрительно встречающая пришельца древним камнем стен.

You will visit an ancient stone labyrint, which is called Jatuli gardens, in swedish"Jungfrudans.
По дороге Вы увидите старинный каменный лабиринт, который по-фински называется Jatulintarha, а по-шведски Jungfrudans.

The city retains the characteristic elements of the traditional Montenegrin architecture, in particular, ancient stone dwellings, which would seem the time is stopped.
Город сохраняет характерные и традиционные элементы черногорской архитектуры, в частности, древние каменные жилища, которые, казалось бы, живут своей жизнью все еще в прежних веках.

Wood carvings replicate the ancient stone crosses(khachkars) found throughout the country, and no two are exactly alike.
Резьба по дереву вторит древним каменным крестам( хачкарам), которые могут быть найдены по всей стране, и нет двух одинаковых.

It is possible to present that saw pyramids and sphinxes for all the time of the existence, or, say, the subjects got at archeological excavations, or the ancient stone lying at the intersection of ways.
Можно представить, что видели пирамиды и сфинксы за все время своего существования, или, скажем, предметы, добытые при археологических раскопках, или древний камень, лежащий на перекрестке путей.

A one-story wooden frame was built on a more ancient stone foundation of the 17th century, which has been lined with boards outside.
Одноэтажный деревянный сруб сооружен на более древнем каменном основании XVII века, снаружи он облицован досками.

The Makers built two Ancient Stone Keepers to help protect Uldaman from would-be invaders and to oversee daily operations while Ironaya and Archaedas slumber.
Творцы создали двух древних каменных хранителей для защиты Ульдамана от возможных вторжений и наблюдения за текущей работой системы, пока Иронайа и Аркедас спят.

One of the main architectural sights of the village of Višnieva is the ancient stone Catholic church of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary.
Одной из основных архитектурных достопримечательностей деревни Вишнево является старинный каменный костел Благовещения Пресвятой Девы Марии.