Примеры использования Animations на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Animations in iOS for beginners.
Export to a 3D PDF, including animations.
Экспорт в формат 3D PDF, включая анимации.Enhanced animations playing functions;
All ski activities and animations nearby.
Все мероприятия и анимации после лыж рядом.QuickTime animations for Macintosh version.
Люди также переводят
New: Improved panel animations& usage;
Новый: Улучшенная анимация панели& использование;Animations by the Tourist Office every day.
Анимация Управлением по туризму проходят каждый день.Graphic files, text files, animations etc.
Shows, cinema, animations evening in the centre and Porttous.
Шоу, кино, анимация вечером в центр и Porttous.Colors, layers, materials,structure, animations.
Цвета, слои, материалы,построение, анимация.Creating whiteboard animations is simpler than ever.
Процесс создания анимаций на белой доске прост и понятен.Fun animations and cute characters also like players.
Веселая анимация и симпатичный персонаж также понравятся игрокам.Support for Actionscrip3 in Flash animations and Flash Texts.
Поддержка Actionscrip3 в анимации и текстах Flash.During these animations you cannot perform other actions.
Во время анимации вы не можете выполнять другие действия.The rest of the time is spent on tours, music,films, animations….
Все остальное занимают гастроли, музыка,кино, мультипликация….Create smooth animations, remove and add fragments.
Создавайте плавные анимации, удаляйте и добавляйте фрагменты.Unlike paper album, here the child can not draw, write and solve math problems, butalso create animations and other projects on any topic.
В отличие от обычного альбома здесь дети могут не только рисовать, писать и решать математические задачки,но и создавать анимационные и другие проекты на любые темы.Render Cinema 4D animations to multi-pass Fusion files.
Рендеринг анимации Cinema 4D в многопроходные файлы Fusion.Animations should be in support of user interaction.
Анимация должна способствовать улучшению взаимодействия с пользователем.Each lesson shows you through animations what you have do.
Play Flash animations and videos with its 64-bit version.
Проигрывайте Flash- анимацию и видео в 64- битной версии плагина.Small improvements everywhere: animations, interfaces, texts.
Мелкие улучшения повсюду: анимации, интерфейсы, тексты.Chinese animations today can best be described in two categories.
Анимацию в современном Китае можно представить в двух категориях.Graphics support(45 kinds of animations, pictures, text, time);
Поддержка графики( 45 видов анимации, картинки, текст, время);All games and animations are the copyrights of their respective owners.
Все игры и мультфильмы являются авторские права их владельцев.Extra options for configuring animations using SVG images;
Дополнительные возможности по настройке анимации с использованием SVG изображений;Retain animations, transitions, sounds and movie clips after the conversion.
Сохраните анимацию, переходы, звуки и видеоклипы после преобразования.Many more units have full animations and team coloring.
Теперь у бойцов намного больше анимаций, и есть поддержка командных цветов.Alexeeva's animations are directly attached to single objects within the hall of dreams: a photograph of Freud with his dogs, a watercolor depicting a flower, the object of a human eye and the leather sculpture of the necrorealist artist Vladimir Kustov.
Анимационные работы художницы непосредственно связаны с конкретными объектами в« сновиденческом» зале- фото Фрейда с собаками, акварельным изображением цветка, фотографией человеческого глаза и скульптурой из кожи, выполненной художником- некрореалистом Владимиром Кустовым.Choose ease-out animations for UI elements.
Выбирайте анимацию с замедлением для элементов пользовательского интерфейса.
