ANNUAL AUDIT на Русском - Русский перевод

• ежегодный аудит
• ежегодной ревизии
• годового аудиторского
• ежегодную проверку
• ежегодного аудиторского
• годовой аудит
• годовую ревизию
• ежегодную ревизию
• ежегодного аудита
• годовой аудиторский
• ежегодная ревизия

Примеры использования Annual audit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Annual audit of financial and economic performance.
Годовой аудит финансово- экономической деятельности.

Enterprises are required to submit annual audit report;
Предприятия обязаны сдавать ежегодный аудиторский отчет;

Novice has its annual audit scheduled for the beginning of next week.
У Новайс назначен годовой аудит на начало следующей недели.

Changed to specify that the Board will perform an annual audit.
Изменено, с тем чтобы конкретизировать, что Комиссия проводит ревизию ежегодно.

Annual audit and filing of financial statements are mandatory.
Обязательными являются ежегодный аудит и подача финансовой отчетности.

Provide a mandatory annual audit by an audit organization.
Проводить обязательный ежегодный аудит аудиторскими организациями.

Any Portuguese company is required to file annual audit reports.
Любая португальская компания обязана подавать ежегодную аудиторскую отчетность.

Through an annual audit, there is an evaluation of the application of ELVs.
Посредством ежегодного аудита проводится оценка применения ПЗВ.

Work remained to be done to prepare for the effects of an annual audit.
Еще предстоит проделать работу по подготовке к мероприятиям по результатам ежегодной ревизии.

Annual audit based on threshold and past audit outcome.
Ежегодный аудит на основе пороговых значений и итогов предыдущего аудита..

Viii Appointment of an auditor to conduct an annual audit of the Secretariat's accounts;
Viii назначение ревизора для проведения ежегодной ревизии счетов секретариата;

Facilitate an annual audit by representatives appointed by the UNECE and UN/CEFACT.
Содействие в проведении годовой ревизии представителями, назначенными ЕЭК ООН и СЕФАКТ ООН.

The Board intends to provide an assessment of the project in the context of its next annual audit.
Комиссия намеревается провести оценку проекта в контексте следующей ежегодной ревизии.

In developing the Annual audit plan, the Service uses the risk-based approach.
При разработке Годового аудиторского плана, Служба использует риск- ориентированный подход.

Conclude a contract with an audit organization for an annual audit on behalf of KMG;
Заключает от имени КМГ договор с аудиторской организацией на проведение ежегодного аудита;

The Board performed the annual audit of the UNDP-Global Environment Facility Trust Fund.
Комиссия провела ежегодную ревизию Целевого фонда ПРООН- Глобального экологического фонда.

Discuss financial reporting procedures and obligations, and arrangements for annual audit.
Обсудить процедуры и обязательства финансовой отчетности и мероприятия, связанные с ежегодным аудитом.

Approval of the annual audit plan of the Internal Audit Service for 2011-2012;
Утверждение годового аудиторского плана Службы внутреннего аудита на 2011 год и на 2012 год;

Swiss companies must file annual accounts and in some cases annual audit is also required.
Швейцарские компании обязаны подавать годовые отчеты, а в некоторых случаях и годовой аудит.

It is also necessary to undergo annual audit, which is carried out by staff certified auditor.
Нужно также проходить ежегодный аудит, который проводит штатный сертифицированный аудитор.

The only exceptions are few countries that require offshore companies to provide annual audit report.
Исключение составляют лишь несколько стран, требующих от оффшорных компаний предоставления ежегодного аудиторского отчета.

On approval of the Annual Audit Plan of the Internal audit service of JSC NC KTZ for 2019.
Об утверждении Годового аудиторского плана Службы внутреннего аудита АО« НК« ҚТЖ» на 2019 год.

The Advisory Committee had recommended that the remaining annual audit reports should be submitted biennially.
Консультативный комитет рекомендовал, чтобы остальные ежегодные аудиторские доклады представлялись на двухгодичной основе.

Consideration of the Annual Audit Plan of the Internal Audit Service of JSC NMC Tau-Ken Samruk for 2018.
Рассмотрение Годового аудиторского плана Службы внутреннего аудита АО« НГК« Тау- Кен Самрук» на 2018 год.

There are requirements regarding resident director and submitting annual audit, financial and tax reports.
Существуют требования касательно резидентного директора, а также подачи ежегодной аудиторской финансовой и налоговой отчетности.

Consideration of Annual Audit Plan 2017 of Tau-Ken Samruk Internal Audit as amended.
Рассмотрение Годового аудиторского плана Службы внутреннего аудита АО« НГК« Тау- Кен Самрук» на 2017 год, с учетом изменений и дополнений.

Action plan of the KEGOC Board of Directors and its Committees for 2015, Annual Audit Plan of KEGOC Internal Audit Service for 2015;
План работы Совета Директоров и его комитетов на 2015 год, Годовой аудиторский план Службы внутреннего аудита на 2015 год;

The annual audit shall be comprehensive, covering financial, economic, technical and technological aspects of the activity of SNM.
Ежегодный аудит проводится комплексным, охватывающим финансово- экономическую и технико- технологическую стороны деятельности СЕМ.

The financial statements of the university undergo an annual audit according to Russian and international standards.
Финансовая отчетность университета подвергается ежегодному аудиту по российским и международным стандартам.

Consideration of the Annual Audit Plan of the Internal Audit Service of JSC«Tau-Ken Samruk» for 2015, subject to amendments and additions.
О рассмотрении Годового аудиторского плана Службы внутреннего аудита АО« Тау- Кен Самрук» на 2015 год, с учетом изменений и дополнений.